Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Moirai" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOIRAI EM INGLÊS

Moirai  [ˈmɔɪriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOIRAI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Moirai e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOIRAI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Moirai» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Moirai

Moirai

Moirai

Na mitologia grega, os Moirai - conhecidos em inglês como os Fates - eram as encarnações de destino brancas. O número deles ficou fixo em três: Clotho, Lachesis e Atropos. Eles controlavam o fio metafórico da vida de cada mortal desde o nascimento até a morte. Eles eram independentes, ao leme da necessidade, destino dirigido, e observavam que o destino atribuído a cada ser por leis eternas poderia seguir seu curso sem obstrução. Os deuses e os homens tiveram que se submeter a eles, mas no caso de Zeus, ele é retratado de duas maneiras: como o único que pode mandá-los ou como aquele que também está ligado aos Moiras como encarnação do destino. Nos poemas homéricos Moira ou Aisa, está relacionado com o limite eo fim da vida, e Zeus aparece como o guia do destino. Na Theogony de Hesíodo, os três Moirai são personificados e estão atuando sobre os deuses. Mais tarde, são filhas de Zeus e Themis, que era a encarnação da ordem divina e da lei. Na República de Platão, os Três Fates são filhas de Ananke. Parece que Moira está relacionada com Tekmor e com Ananke, que eram deusas primitivas em cosmologias míticas. In Greek mythology, the Moirai —often known in English as the Fates—were the white-robed incarnations of destiny. Their number became fixed at three: Clotho, Lachesis and Atropos. They controlled the metaphorical thread of life of every mortal from birth to death. They were independent, at the helm of necessity, directed fate, and watched that the fate assigned to every being by eternal laws might take its course without obstruction. The gods and men had to submit to them, but in the case of Zeus he is portrayed in two ways: as the only one who can command them or as the one who is also bound to the Moiras as incarnation of the fates. In the Homeric poems Moira or Aisa, is related with the limit and end of life, and Zeus appears as the guider of destiny. In the Theogony of Hesiod, the three Moirai are personified, and are acting over the gods. Later they are daughters of Zeus and Themis, who was the embodiment of divine order and law. In Plato's Republic the Three Fates are daughters of Ananke. It seems that Moira is related with Tekmor and with Ananke, who were primeval goddesses in mythical cosmogonies.

Clique para ver a definição original de «Moirai» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MOIRAI


agree
əˈɡriː
Capri
kəˈpriː
centumviri
sɛnˈtʌmvɪriː
cree
kriː
degree
dɪˈɡriː
disagree
ˌdɪsəˈɡriː
esprit
ɛˈspriː
free
friː
gluten-free
ˈɡluːtənˌfriː
gumtree
ˈɡʌmˌtriː
hori
ˈhɔːriː
Kayseri
ˌkaɪsɛˈriː
Marie
məˈriː
pakirikiri
ˈpɑːkɪriːˌkɪriː
pedigree
ˈpɛdɪˌɡriː
Puri
ˈpʊəriː
Sri
ʃriː
three
θriː
toll-free
ˌtəʊlˈfriː
tree
triː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MOIRAI

Mohole
Moholy-Nagy
Mohr´s circle
Mohs scale
mohua
mohur
MOI
moider
moidore
moieties
moiety
moil
moile
moiler
moilingly
moineau
moira
moire
moiser
Moism

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MOIRAI

Cambrai
caravansarai
caravanserai
Courtrai
hetairai
Madurai
pirai
rai
samurai
serai
Terai
the Moirai
Tsvangirai

Sinônimos e antônimos de Moirai no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MOIRAI»

Moirai moirai greek myth crossword clue compositor capital investments pronunciation helmet tribal mythology often known fates were white robed incarnations destiny their number became fixed three clotho lachesis atropos they theoi moirae goddesses personified inescapable assinged person share indie game jolt team chris johnson hypernexus brad barrett john oestmann have delivered punch with short more merriam webster audio pronunciations word games define personification cjohnson experimental first created indiedb tools creative making moral choices matter statik meeting musical minds freya blowzabella token women fraser sisters sarah matthews cupola ward melanie biggs meaning translations information apsara

Tradutor on-line com a tradução de Moirai em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOIRAI

Conheça a tradução de Moirai a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Moirai a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Moirai» em inglês.

Tradutor português - chinês

Moirai
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Moirai
570 milhões de falantes

inglês

Moirai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Moirai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Moirai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мойры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Moirai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Moirai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Moires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Moirai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moirai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モイライ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Moirai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moirai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moirai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Moirai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोइराई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moirai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Moirai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Moirai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мойри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moirai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μοίρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moirai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moirai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moirai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Moirai

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOIRAI»

O termo «Moirai» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Moirai» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Moirai
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Moirai».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOIRAI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Moirai» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Moirai» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Moirai

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MOIRAI»

Descubra o uso de Moirai na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Moirai e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MoiRai
C Chic. baby and your office is amazing. I'm so lucky you know that right? Look at you beautiful.” Todd looked into Maria's eyes and she looked into his. He spoiled her just like she should be. The chemistry was something they themselves had ...
C Chic
2
Moirai
Olivia has been on the run from the government of Cabal since the marriage ceremony.
Ruth Silver, 2013
3
Proclus' Hymns: Essays, Translations, Commentary
she, as the third of the Moirai, takes care that the threads the Moirai have spun cannot be rewound (In KP. II 244, 23-24: "Атpoлov ôè тpúr|v dфeтаoтpoфа та кХcoo0еvта алотeXoûoаv). Helios more powerful than the Moirai Helios is the ...
Rudolphus Maria Berg, Robbert M. van den Berg, 2001
4
Harvard Studies in Classical Philology
Here their mother is Themis, and their parents as well as their sisters lead us to think of these Moirai as active in the dispensation of justice and pertaining to an advanced stage of civilization. Could they yet at the same time be powers of ...
Wendell Clausen, 1982
5
Women and Weasels: Mythologies of Birth in Ancient Greece ...
Yet Antoninus tells us that when the Moirai come to Alcmene they clasp their hands, tying everything up in a tightly held knot. No spindle whirls, no thread emerges from the fibers, no new life begins. Just like the Eileithyiai, who forestall the ...
Maurizio Bettini, 2013
6
Mimir: Journal of North European Traditions:
According to the later Orphic Tradition, the Moirai resided in the heavens, in a cave by the pool where white water flows.15 The Moirai are named Klotho 'The Spinner', Lachesis, 'The Apportioner', and Atropos, 'The Inevitable'. Homer however ...
Gwendolyn Taunton, 2012
7
Fire in the Dragon and Other Psychoanalytic Essays on Folklore
taff, ready for her sister Lachesis who span out the thread of life which Atropos with her scissors relentlessly snapped asunder.14 According to Plato the Moirai were the daughters of Ananke (necessity): they were Lachesis (who presides over ...
Gza Rheim, Alan Dundes, 1992
8
Genetic Information: Acquisition, Access, and Control
From the Hellenistic period on, the Moirai were always represented with a seal, or with tablets. They were represented sometimes reading the book of destiny to a man about to die, or taking note and registering those who had just arrived in ...
Alison K. Thompson, Ruth F. Chadwick, 1999
9
Historia Religionum, Volume 1 Religions of the Past
Very different are those whom Hesiod lists as the children of Night : Doom, black Ker, Sleep and the tribe of Dreams, Blame and painful Grief, and the Hesperides, together with the Moirai and Keres, Nemesis, Deceit, Friendship, Age and Strife.
Claas Jouco Bleeker, Geo Widengren, 1988
10
Symbolism of the Sphere: A Contribution to the History of ...
The allocation of the sphere to the Moirai or to one Moira, which has such a transparent meaning in the case of Urania, can no longer be explained as a simple metaphor like the snapping of the thread on the reading of the book of fate .11 ...
Otto Brendel, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOIRAI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Moirai no contexto das seguintes notícias.
1
Bulgarian Picturing on display at Alfa Art Gallery
Veneta Karamfilova, “Mistress of Memories,” color and digital photographic interpretation of one of the Moirai, the ancient Greek fates. (Photo: ... «MyCentralJersey.com, jul 15»
2
Entertainment firms express 'regret' over delay to National Bowl plans
... Development Partnership announced yesterday, Tuesday, that it had withdrawn preferred bidder status from investment firm Moirai Capital. «Milton Keynes Citizen, jul 15»
3
Skate star Tony Hawk backs fight to save Oasis park
The development is being moved forward by Moirai, which says it will consider plans for a skate park when the details are fully decided. Speaking in May, a ... «Swindon Advertiser, jul 15»
4
Setback for National Bowl plans
Moirai Capital Investments was announced as the preferred bidder in September 2013 to carry out a redevelopment of the venue to include the ... «Milton Keynes Citizen, jul 15»
5
Packed programme of music and activities at the Sidmouth Folk Week
... The Wilson Family; Pete Morton; Tim Eriksen; Keston Cobblers Club; Steamchicken; Ewan McLennan; Hekety; The Askew Sisters; Moirai and ... «Exeter Express and Echo, jul 15»
6
Must-hear NJ: Gyre unleashes seething progressive metal
In Greek mythology, the Moirai -- better known as the three sisters of fate -- represented birth, presence on Earth and death. On Gyre's latest EP ... «NJ.com, jul 15»
7
From Hypnos to Hamlet to Zombies, a Look at Our Obsession With …
Greek poet and Homer counterpart Hesiod also includes the Moirai (Fates) as part of this brood. Hypnos' own offspring aren't much better. «Huffington Post, jul 15»
8
Pit Stories: Avoiding The Sea Of Flailing Fists
The band's new self-released EP "Moirai" is out now and available for stream/purchase at Bandcamp here (also available for listening below). «Metal Underground, jun 15»
9
Singled Out: Gyre's Behind the Eyes
The inspiration for "Behind the Eyes," off the 'Moirai' EP, comes from a profound sense of knowing where we want to be as a unit and reflecting ... «antiMUSIC.com, jun 15»
10
Revealed: Exmouth seaside businesses set to close this autumn …
East Devon District Council (EDDC) are behind the £18m development which will see Moirai Capital Investments of Bournemouth putting ... «Exeter Express and Echo, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moirai [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/moirai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z