Baixe o aplicativo
educalingo
moribund

Significado de "moribund" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MORIBUND

From Latin, from morī to die.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MORIBUND EM INGLÊS

ˈmɒrɪˌbʌnd


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORIBUND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Moribund e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MORIBUND EM INGLÊS

Moribundo

Moribund refere-se a um estado literal ou figurativo perto da morte. Moribund pode se referir a: ▪ Moribund, um álbum de 2006 da banda norueguesa de metal preto Koldbrann ▪ Linguagem moribunda, uma linguagem susceptível de extinção sem intervenção ▪ Moribund Oblivion, uma banda turca de metal preto de Istambul ▪ Moribund Records, uma gravadora de metal pesado ▪ "Le Moribond", uma música de Jacques Brel conhecida em inglês como "Seasons in the Sun" ...

definição de moribund no dicionário inglês

A definição de moribundos no dicionário está perto da morte. Outra definição de moribundo está estagnada; sem força ou vitalidade.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MORIBUND

bandh · bund · bundh · cumberbund · cummerbund · fund · furibund · gunned · Jharkhand · kummerbund · pudibund · refund · rotund · shunned · stunned · sunned · superfund · tund · tunned · unsunned

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MORIBUND

morganatic · morganatically · morganite · morgay · morgellons · morgen · morgenstern · morgue · MORI · moria · moribundity · moribundly · morigerate · morigeration · morigerous · morion · Moriori · Morisco · morish

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MORIBUND

all-around · around · background · bound · compound · Dortmund · Dreibund · fall to the ground · found · get off the ground · ground · hound · into the ground · outbound · playground · pound · round · sound · to the ground · underground

Sinônimos e antônimos de moribund no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORIBUND» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «moribund» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MORIBUND»

moribund · death · door · declining · doomed · dying · failing · forceless · extremis · obsolescent · last · legs · stagnant · waning · weak · antonym · burgermeister · meaning · records · store · peter · gabriel · language · merriam · webster · longer · active · effective · close · failure · very · sick · full · being · approaching · define · progressing · advancing · political · party · origin · latin · moribundus · equivalent · mori · stem · morī · bundus · pronunciation · translations · wiktionary · comparable · about · expiring · plural · moribunds · person · retrieved · defined · someone · something · that · lacking · life · vitality · example · description ·

Tradutor on-line com a tradução de moribund em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORIBUND

Conheça a tradução de moribund a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de moribund a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moribund» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

即将消灭的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

moribundo
570 milhões de falantes
en

inglês

moribund
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मरणासन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحتضر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

умирающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

agonizante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মৃতপ্রায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moribond
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Malu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zum Scheitern verurteilt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

絶望的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소멸 직전의 상태
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Moribund
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hấp hối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறுதிக்கட்டதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मरणप्राय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

can çekişen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

moribondo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

konające
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вмираючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

muribund
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετοιμοθάνατα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sieklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

döende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

døende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moribund

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORIBUND»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moribund
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «moribund».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre moribund

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MORIBUND»

Citações e frases célebres com a palavra moribund.
1
Peter Coyote
When I went to get my master's in creative writing at San Francisco State after Grinnell, I joined the moribund remnants of the Actor's Workshop, until I saw Kay Hayward and Sandy Archer in the San Francisco Mime Troupe and drove down that day to audition. The rest is history.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MORIBUND»

Descubra o uso de moribund na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moribund e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moribund
A murder mystery focusing on a psychotic killer who believes he is on a mission from God to reverse a societal trend involving bad manners and breaches of etiquette.
Richard H. Salverda, 2002
2
Moribund Music: Can Classical Music be Saved?
" - Mark Simpson, BBC Young Musician of the Year 2006 in the Guardian, July 17, 2006 *** This book examines frequently asked questions about the future of classical music.
Carolyn Beckingham, 2009
3
Swings and Misses: Moribund Labor Relations in Professional ...
Examines the state of professional baseball's labor relations during a nearly 25 year period, focusing on the background and the outcome of the 1994 baseball strike.
Kenneth M. Jennings, 1997
4
Moribund Society and Anarchy...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean Grave, 2012
5
The IACUC Handbook, Second Edition
perform these techniques as safely and humanely on a moribund mouse as on a dead or anesthetized mouse? The answer depends on the definition of moribund . One dictionary defines moribund as "being in the state of dying; approaching ...
Jerald Silverman, Mark A. Suckow, Sreekant Murthy, 2006
6
The Dimwit's Dictionary: More Than 5,000 Overused Words and ...
More Than 5,000 Overused Words and Phrases and Alternatives to Them Robert Hartwell Fiske. play cat and mouse play cat and mouse A moribund metaphor ( see page 21).fool; tease. play catch up A moribund metaphor (see page 21). play  ...
Robert Hartwell Fiske, 2006
7
Language Planning and Policy in the Pacific: Fiji, the ...
... in Vanuatu since initial contact with Europeans in the 19th century brought diseases to which local people had no immunity. Those 20 languages in Vanuatu which have become extinct, or which are currently moribund, are set out in Table 9.
Richard B. Baldauf, Robert B. Kaplan, 2006
8
American Indian Languages
Salish(an) Bella Coola British Columbia (Dialects: Bella Coola, Kimsquit, Talio) Central Salish Comox-Sliammon37 Vancouver Island, British Columbia (Dialects: [Island] Comox [very moribund]; Sli- ammon) tPentlatch 38 Vancouver Island ...
Lyle Campbell, 1997
9
Handbook of North American Indians: Subarctic
In 1980 some young children at Northway still perhaps understood the language, and some at Tetlin may have been able to speak it, but it was rapidly being replaced by English and on the verge of becoming moribund. The Upper Tanana  ...
‎1978
10
Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...
Names of 'extinct' languages are preceded by the symbol †; those with fewer than ten speakers are listed as 'moribund'; those with 10–100 speakers as ' obsolescent'; and languages with more than 100 speakers with no special indication.
Ulrich Ammon, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORIBUND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moribund no contexto das seguintes notícias.
1
Bacevich: It is no longer our military
[A]s long at the tradition of the citizen-soldier remains moribund, reversing the militarization of U.S. foreign policy will be a pipe dream. «Foreign Policy, jul 15»
2
Jim Tomsula as Steve Kerr? Jed York sees parallel
Jackson went 98-66 in the final two seasons of his three-year tenure with the previously moribund Warriors (for the record, he didn't win the ... «SFGate, jul 15»
3
Reckless Shekulation on futures of Johnny Manziel, Andy Dalton
He's the guy who won the Heisman Trophy, who dragged the moribund Texas A&M program back to relevance, who made those dynamic, ... «NFL.com, jul 15»
4
Scout Report | Yannick Ferreira Carrasco: Atletico and Belgium's …
... the Belgian, the team's attack, previously somewhat moribund, sprung into life, exuding a dynamism driven by the trio's overlapping skill sets. «Outside of the Boot, jul 15»
5
Study: Congress's productivity on the rise
"The legislative process was moribund. At least we have a legislative pulse now." The House had 70 working days, a tick above the two sessions that preceded it ... «Washington Examiner, jul 15»
6
Study: Congress moves toward being 'healthy'
"The legislative process was moribund. At least we have a legislative pulse now." The House had 70 working days, a tick above the two sessions that preceded it ... «Washington Examiner, jul 15»
7
Date of Birth*
His former swing coach, Sean Foley, said several weeks later that Tiger cares more about fathering than reviving his moribund swing. He has ... «Sports On Earth, jul 15»
8
How to tackle terrorism in Turkey
Obviously, the war against ISIS and the moribund Assad regime will take years. A good idea would be to start a smoothly functioning ... «Daily Sabah, jul 15»
9
MDHI reappraising its delayed MD 540A helo
Originally touted for the US Army's now-moribund Armed Aerial Scout (AAS) requirement, the MD 540A builds on the capabilities of the MD ... «IHS Jane's 360, jul 15»
10
Tom Peterkin: SNP MPs seduced by Westminster?
At the moment they have bags more energy than most of the rather moribund group of Labour MPs who were the last lot to enjoy the trappings ... «Scotsman, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moribund [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/moribund>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT