Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moustache" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOUSTACHE

Via French from Italian mostaccio, ultimately from Doric Greek mustax upper lip.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOUSTACHE EM INGLÊS

moustache  [məˈstɑːʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUSTACHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Moustache e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOUSTACHE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «moustache» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bigode

Moustache

Um bigode é o cabelo facial crescido no lábio superior. Os bigodes podem ser preparados pelo corte e estilo com um tipo de pomada chamada cera de bigodes. A moustache is facial hair grown on the upper lip. Moustaches can be groomed by trimming and styling with a type of pomade called moustache wax.

definição de moustache no dicionário inglês

A primeira definição de bigode no dicionário é o crescimento de cabelo não afunilado no lábio superior e, às vezes, nos lados da boca. Outra definição de bigode é um crescimento similar de cabelo ou cerdas ou penas. O bigode também é uma marca como um bigode.

The first definition of moustache in the dictionary is the unshaved growth of hair on the upper lip, and sometimes down the sides of the mouth. Other definition of moustache is a similar growth of hair or bristles or feathers. Moustache is also a mark like a moustache.

Clique para ver a definição original de «moustache» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MOUSTACHE


apache
əˈpɑːʃ
badmash
bʌðˈmɑːʃ
Chuvash
tʃʊˈvɑːʃ
csardas
ˈtʃɑːˌdɑːʃ
gouache
ɡʊˈɑːʃ
Grenache
ɡrɪˈnɑːʃ
hamantasch
ˈhɑːmənˌtɑːʃ
harsh
hɑːʃ
Karsh
kɑːʃ
marsh
mɑːʃ
mustache
məˈstɑːʃ
pistache
pɪˈstɑːʃ
shabash
ˈʃɑːˈbɑːʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MOUSTACHE

mousily
mousiness
mousing
mousle
mousme
mousquetaire
moussaka
mousse
mousseline
mousseline de laine
mousseline de soie
mousseline sauce
Moussorgsky
moustache cup
moustached
moustachial
moustachio
moustachioed
Mousterian
mousy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MOUSTACHE

ache
attache
backache
bellyache
bottlebrush moustache
cache
ganache
handlebar moustache
headache
heartache
huarache
mache
panache
sabretache
sick headache
soutache
tache
toothache
toothbrush moustache
walrus moustache

Sinônimos e antônimos de moustache no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOUSTACHE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «moustache» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de moustache

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MOUSTACHE»

moustache mustachio whiskers trend mustache craze ride growing facial hair grown upper moustaches groomed trimming styling with type pomade called moustache milk cookie huge passion baking freshest yummiest cookies milkshakes great coffee just dunk them cold pitza mideastern restaurant middle eastern york city specializing fresh made order food locations east utrechtsestraat amsterdam about tailoring collection journal guide press contact world beard championships® championships will conducted accordance official rules regulations association german merriam webster long live revolution

Tradutor on-line com a tradução de moustache em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOUSTACHE

Conheça a tradução de moustache a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de moustache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moustache» em inglês.

Tradutor português - chinês

小胡子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bigote
570 milhões de falantes

inglês

moustache
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूंछें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شَارِبٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

усы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bigode
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোঁফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moustache
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

misai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnurrbart
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口ひげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콧수염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kumis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bıyık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baffi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąsy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вуса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mustață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουστάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mustasch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moustache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOUSTACHE»

O termo «moustache» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moustache» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moustache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «moustache».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOUSTACHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moustache» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moustache» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre moustache

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MOUSTACHE»

Citações e frases célebres com a palavra moustache.
1
Bob Ainsworth
I got a tooth bust by somebody who decided they didn't like me and I thought the moustache hid a scar on my lip. It's true that people were told facial hair was not appreciated by the British public, but I just decided to keep the moustache.
2
Brandon Boyd
I always looked up to my grandfather. He wore Italian zip-up CAT boots, and he had a moustache which he waxed into a twirl - now that is worth looking up to.
3
Mel Brooks
A cinema villain essentially needs a moustache so he can twiddle with it gleefully as he cooks up his next nasty plan.
4
Win Butler
I'm not a good hipster - if I let my moustache grow for weeks, it just looks like I have dirt on my face. I'll never have a glorious handlebar moustache.
5
Jenson Button
My 'Movember' moustache was never going to be as big as Nigel Mansell's, but I tried my best. The amazing thing is that when you try to grow a moustache, you notice everyone else's. There are some amazing moustaches on the grid.
6
Bat for Lashes
I had Hallowe'en parties every year, as it was my birthday five days before. My parents would actually put prosthetic noses on, and my dad would wear a top-hat and tails, put on a fake curly moustache, and hold a pipe.
7
James Branch Cabell
Why is the King of Hearts the only one that hasn't a moustache?
8
Oona Chaplin
When people say 'Charlie Chaplin' I still think now of the guy in the moustache and bowler hat and funny walk - I don't think of an old man who was my grandfather.
9
Billy Childish
A moustache to a man is the same as a fringe is to a woman. When you've got it, you want to grow it out; when you've grown it out, you want to cut it.
10
Jean Dujardin
I'm happiest on set because I'm not myself. I'm someone else. The moustache, the dinner jacket. It's not me. You're always this sort of double, and it's liberating. Imagine being stuck with yourself... all those doubts.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MOUSTACHE»

Descubra o uso de moustache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moustache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Moustache Grower's Guide
Whether it's a Handlebar, a Fu Manchu, or a Laser Loop, this illustrated guide will help men everywhere achieve the moustache of their dreams.
Lucien Edwards, 2011
2
The Rajah's Moustache
Rajah Muchacho Singh Is Immensely Fascinated With His Curly-Whirly-Twirly Moustache.
Asha Nehemiah, 1999
3
The World Beard and Moustache Championships: The First ...
A hilarious look inside the world of dedicated facial hair enthusiasts offers a firsthand acount of the fiercely competitive World Beard and Moustache Championships and the colorful lives of the contestants in such categories as Freestyle ...
Michael Ames, 2005
4
Sammy Keyes and the Curse of Moustache Mary
From the Trade Paperback edition.
Wendelin Van Draanen, 2008
5
Frost on my Moustache: The Arctic Exploits of a Lord and a ...
A deliciously and inexhaustibly funny book, Frost on My Moustache deserves to be placed alongside those by Evelyn Waugh, Eric Newby, and Bill Bryson.
Tim Moore, 2013
6
The Moustache
A short story republished with creative illustration to bring new insight to the way in which a young person comes to an understanding of the problems of aging.
Robert Cormier, 1996
7
Moustache Up!: A Playful Game of Opposites
Playful, rhyming text encourages readers to decorate the faces throughout the pages of this book with one of the many included cardstock ’staches, which can be stored in a resealable envelope inside the front cover.
Kimberly Ainsworth, 2013
8
Moustache Man
In an outrageous and ironic take on the Victorian murder mystery, Moustache Man tells the tragic tale of one man’s descent from a dishy fellow about town to a vagabond in the wretched underbelly of Victorian London.After falling in love ...
Rick Senley, 2010
9
The Biographer’s Moustache
Gordon Scott-Thompson, a struggling hack, gets commissioned to write the biography of veteran novelist, Jimmie Fane. It is a task which proves to be fraught with extraordinary and unforeseen difficulties.
Kingsley Amis, 2014
10
Mona Lisa's Moustache: Making Sense of a Dissolving World
Now in paperback -- a groundbreaking effort to find meaning in the disintegration of Western culture by looking through the lenses of economics, philosophy, art, physics, ecology, and spirituality.
Mary Settegast, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOUSTACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moustache no contexto das seguintes notícias.
1
1950s-style Camber curved sofa by Johnny Moustache
The Johnny Moustache shop is full of the kind of vintage-inspired seating and table that you'd love to have in your home. One particular ... «Retro To Go, jul 15»
2
Transvaal Diamond Syndicate to hit road for four month tour
In a tongue-in-cheek display, the blues-rock act has launched their virgin crowd funding run, offering up $5 moustache rides to willing punters ... «Rockhampton Morning Bulletin, jul 15»
3
True Detective: What's up with Ray's vanishing moustache, and 7 …
True Detective: What's up with Ray's vanishing moustache, and 7 ... did Ray Velcoro (Colin Farrell) shave off that Emmy-worthy moustache? «Irish Independent, jul 15»
4
Moustache Coffee Club Shows Off New Design
Moustache Coffee Club Shows Off New Design Moustache Coffee Club, the up and coming online coffee subscription service is growing in ... «Broadway World, jul 15»
5
New Editions Of Beard Oil, Beard Balm And Moustache Wax Will …
Some of the men's grooming products they are focusing on are premium top-of-the-line Beard Oil, Beard balm, moustache wax, etc. that can create a synergy ... «Digital Journal, jul 15»
6
Cameron Tringale's caddie causes a stir at The Open with his …
Smith's moustache-based notoriety comes just months after a police officer became a web hit for sporting a similar French moustache while ... «Daily Mail, jul 15»
7
The Matadors, Butch Haller, Blamethrower, Lumbergh July 17 at …
THE MOUSTACHE CLUB. 15 Simcoe St. N. (second floor), Oshawa, presents Desran with special guests July 16 ($10, doors at 9 p.m.), The ... «durhamregion.com, jul 15»
8
Ant Man's Paul Rudd goes undercover on Late Night with Seth Meyers
And Paul Rudd was in high spirits as he sported a fake moustache on Late Night With Seth Meyers on Wednesday night. The 46-year-old actor ... «Daily Mail, jul 15»
9
Aussie band offers up moustache rides in crowdfunding juggernaut
Amongst the crowdfunding campaign and moustache ride mayhem also comes some pretty serious touring for the back half of the year with the ... «TNT Magazine, jul 15»
10
Hayden Christensen has a truly freaky moustache in the trailer for 90 …
Hayden Christensen comes back from the dead in the trailer for 90 Minutes in Heaven - and he does it with a truly creepy moustache. «Digital Spy UK, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moustache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/moustache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z