Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mousquetaire" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOUSQUETAIRE EM INGLÊS

mousquetaire  [ˌmuːskəˈtɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUSQUETAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mousquetaire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOUSQUETAIRE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mousquetaire» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mousquetaire

Mosqueteiro

Musketeer

Um mosqueteiro era um antigo soldado de infantaria moderno, equipado com um mosquete. Os mosqueteiros constituíram uma parte importante dos exércitos modernos precoce, particularmente na Europa. Às vezes, eles podiam lutar a cavalo, como um dragão ou um cavaleiro. O mosqueteiro era um precursor do rifleman. Os mosquetes foram substituídos por rifles na maioria dos exércitos ocidentais em meados da década de 1850. A designação tradicional de "mosqueteiro" para uma infanteria privada sobreviveram no Exército Imperial Alemão até a Primeira Guerra Mundial. A musketeer was an early modern type of infantry soldier equipped with a musket. Musketeers were an important part of early modern armies, particularly in Europe. They sometimes could fight on horseback, like a dragoon or a cavalryman. The musketeer was a precursor to the rifleman. Muskets were replaced by rifles in most western armies during the mid-1850s. The traditional designation of "musketeer" for an infantry private survived in the Imperial German Army until World War I.

definição de mousquetaire no dicionário inglês

A definição de mousquetaire no dicionário é um mosqueteiro francês, especialmente durante os séculos XVII e XVIII. Outra definição de mousquetaire é uma roupa de fantasia, colar, punho ou luva característica da roupa usada pelos mosqueteiros franceses.

The definition of mousquetaire in the dictionary is a French musketeer, especially during 17th and 18th centuries. Other definition of mousquetaire is a fancy garment, collar, cuff, or glove characteristic of the clothing worn by French musketeers.

Clique para ver a definição original de «mousquetaire» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MOUSQUETAIRE


Altair
ˈæltɛə
Astaire
əˈstɛə
astare
əˈstɛə
Basse-Terre
ˈbæsˈtɛə
Basseterre
bæsˈtɛə
communitaire
kəˌmjuːnɪˈtɛə
downstair
ˈdaʊnˌstɛə
Finisterre
ˌfɪnɪˈstɛə
memoriter
mɛˈmɔːrɪˌtɛə
notaire
ˌnəʊˈtɛə
overstare
ˌəʊvəˈstɛə
parterre
pɑːˈtɛə
protospataire
ˌprəʊtəʊspæˈtɛə
secretaire
ˌsɛkrɪˈtɛə
solitaire
ˈsɒlɪˌtɛə
stair
stɛə
stare
stɛə
tare
tɛə
uptear
ˈʌpˌtɛə
Voltaire
vɒlˈtɛə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MOUSQUETAIRE

mousetrapping
mousey
mousie
mousier
mousiest
mousily
mousiness
mousing
mousle
mousme
moussaka
mousse
mousseline
mousseline de laine
mousseline de soie
mousseline sauce
Moussorgsky
moustache
moustache cup
moustached

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MOUSQUETAIRE

acquis communautaire
affaire
au contraire
Baudelaire
billionaire
Bonaire
commissaire
communautaire
concessionnaire
cordon sanitaire
extraordinaire
luminaire
maire
millionaire
minoritaire
ordinaire
questionnaire
savoir-faire
sepiostaire
zaire

Sinônimos e antônimos de mousquetaire no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MOUSQUETAIRE»

mousquetaire bateau tennis anglais meuble intermarché sleeves musketeer early modern type infantry soldier equipped with musket musketeers were important part armies particularly europe they sometimes could fight horseback like mousquetaire merriam webster french especially royal centuries conspicuous their daring flamboyant dress définition dans membre compagnie armée wiktionary noun edit plural mousquetaires retrieved from http index title=mousquetaire oldid= define more search articles containing into defined origin college copyright wiley publishing cleveland ohio used arrangement reverso meaning also moustiquaire moustique mousqueton monétaire example both fine définitions larousse retrouvez ainsi expressions duck terrine artagnan gourmet natural organic foods save awesomenauts leon steam extraordinaire extra sharp rapier fromage amour wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit devenir afin soutenir expansion assurer

Tradutor on-line com a tradução de mousquetaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOUSQUETAIRE

Conheça a tradução de mousquetaire a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mousquetaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mousquetaire» em inglês.

Tradutor português - chinês

mousquetaire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mousquetaire
570 milhões de falantes

inglês

mousquetaire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mousquetaire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mousquetaire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mousquetaire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mousquetaire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mousquetaire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mousquetaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mousquetaire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mousquetaire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mousquetaire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mousquetaire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mousquetaire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mousquetaire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mousquetaire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मस्कटिएटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mousquetaire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mousquetaire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mousquetaire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mousquetaire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mousquetaire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mousquetaire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mousquetaire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mousquetaire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mousquetaire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mousquetaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOUSQUETAIRE»

O termo «mousquetaire» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.817 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mousquetaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mousquetaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mousquetaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOUSQUETAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mousquetaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mousquetaire» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mousquetaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MOUSQUETAIRE»

Descubra o uso de mousquetaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mousquetaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Old Home Town
wear it, don't I? I guess if I want mousquetaire sleeves I got a right — " Mousquetaire sleeves would take two more yards of dimity, and that was ten cents. But the real difficulty was that the only woman in town who had a mousquetaire sleeve ...
Rose Wilder Lane, 1985
2
Gloves: History and Present
The best-known type of evening glove, the ”mousquetaire,” got their name due to the wrist-level opening, most commonly three inches long. The mousquetaire is originally derived from the gauntlets worn by French musketeers of the 16"' and ...
Ida Tomshinsky, 2011
3
The Dictionary of Fashion History
See Love and clothing. Mousquetaire cuff (F) Period: 1873. A large, turned-back cuff on a day sleeve. Mousquetaire gloves (F) Period: 1890. Gloves with gauntlets embroidered and scalloped. Mousquetaire hat (F) Period: 1857—1860.
Valerie Cumming, C. W. Cunnington, P. E. Cunnington, 2010
4
Chief Contemporary Dramatists
Cyrano [slapping Mm on the shoulder]. You, ... I like you! [Ragueneau joins his friends. Cyrano looks after him; then, somewhat sharply.] Hey, Lise! [Lise, absorbed in tender conversation with the Mousquetaire, starts and comes forward toward ...
Thomas H. Dickinson, 2009
5
The miscellaneous works of Tobias Smollett. With a memoir of ...
To this remonstrance, which was delivered with a very significant countenance, the mousquetaire made no other reply, but that of echoing his assertion with a loud laugh, in which he was joined by his confederates. Peregrine, glowing with ...
Tobias George Smollett, 1841
6
The Miscellaneous Works of Tobias Smollett ... With Memoir ...
To this remonstrance, which was delivered with a very significant countenance, the mousquetaire made no other reply, but that of echoing his assertion with a loud laugh, in which he was joined by his confederates. Peregrine, glowing with ...
Tobias Smollett, 1841
7
The miscellaneous Works of Tobias Smollett complete in one ...
To this remonstrance, which was delivered with a very significant countenance, the mousquetaire made no other reply, but that of echoing his assertion with a loud laugh, in which he was joined by his confederates. Peregrine, glowing with ...
Tobias Smollet, 1841
8
Bentley's Miscellany
his sentiments. But it was out of the power of human nature to bear beyond a certain point. The discordant sounds of the vile fiddle, on which the mousquetaire scraped most outrageously, pierced through his ears to his heart ; so that after a ...
‎1838
9
The Complete Costume Dictionary
Mountmellick embroidery: White Irish embroidery. mourning crepe: Dull semi- sheer crepe with moiré effect. mousceline: See muslin. mousquetaire: 1. Restoration (1660—1700 C.E.). France. Typical glove of the Cavalier; heavy gauntleted ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
10
Bentley's Miscellany
The discordant sounds of the vile fiddle, on which the mousquetaire scraped most outrageously, pierced through his ears to his heart ; so that after a minute or two, he called out impatiently : " It is impossible to dance, sir, to such an awful ...
Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOUSQUETAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mousquetaire no contexto das seguintes notícias.
1
Review: Redhill Airfield
Chris owns a share in the Jodel Mousquetaire they're standing next to. Ian used to own a share, and that, plus chatting in the hangar, is how the ... «PilotWeb, jun 15»
2
Athlétisme: Powell à Montreuil, pour une 85e fois sous les 10 …
Garfield Darien, le quatrième mousquetaire à avoir également réalisé le niveau de performance requis par la Fédération française, est absent. «L'Express, jun 15»
3
Wawrinka: Uncommon facts about New King of Roland Garros
... the Coupe des Mousquetaire, his second Grand Slam championship, he made some giant killing en-route, breaking also the hearts of French ... «The News, jun 15»
4
Phillips $97 Million Sale Interrupted by Woman Fainting as Bids on a …
... sold for $4.2 million on an estimate of $2.5–3.5 million; a Picasso work, Buste de Mousquetaire (1968), sold for $2.6 million on an estimate of ... «artnet News, mai 15»
5
Francis Cabrel
Disparu entre le foie gras et la dinde, cet appendice pileux taillé à l'anglaise qui lui donnait l'allure d'un mousquetaire. Les cheveux aussi sont ... «Les Échos, abr 15»
6
Skier Hit by Airplane in the French Alps
The airplane, a D.140 Mousquetaire made by French airplane maker Jodel, was equipped with skis and reportedly slid down the ski slope, ... «Flying Magazine, mar 15»
7
Modigliani, Picasso, de Vinci: les chefs-d'œuvre au cœur de l'affaire …
La plainte mentionne encore les acquisitions de Wasserschlangen, de Klimt, ou de Mousquetaire à la pipe, de Picasso. Mais c'est en détaillant ... «Le Temps, mar 15»
8
"Confidences et secrets d'État"
Il revendique une "liberté de ton" qui en fait une personnalité atypique et se définit comme un "mousquetaire de la politique". En 2011, sous le ... «Jeune Afrique, fev 15»
9
Pamplona's new art museum
... with works by Wassily Kandinsky and Mark Rothko, and Spanish artists including Pablo Picasso (whose wood-panel painting “Mousquetaire, ... «The Economist, fev 15»
10
Kamb, la vie croquée à pleins crayons
... un supplément destiné à la jeunesse où il avait créé le personnage de Pardaran, impétueux mousquetaire devenu voyageur dans le temps. «L'Humanité, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mousquetaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mousquetaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z