Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muttonbird" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUTTONBIRD

So named because their cooked flesh is claimed to taste like mutton.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MUTTONBIRD EM INGLÊS

muttonbird  [ˈmʌtənˌbɜːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUTTONBIRD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Muttonbird e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUTTONBIRD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «muttonbird» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de muttonbird no dicionário inglês

A definição de muttonbird no dicionário é qualquer uma das várias águas cortantes, com uma plumagem escura com partes inferiores acinzentadas, especialmente a cisterna de fuligem da Nova Zelândia, que é recolhida para alimentação por Māoris. Habita no Oceano Pacífico e nos ninhos do verão na Austrália e Nova Zelândia. Outra definição de Muttonbird é qualquer um de vários petreles, especialmente a água de corte curta, Puffinus tenuirostris, que habita o Oceano Pacífico e nos ninhos de verão na Austrália.

The definition of muttonbird in the dictionary is any of several shearwaters, having a dark plumage with greyish underparts, esp the sooty shearwater of New Zealand, which is collected for food by Māoris. It inhabits the Pacific Ocean and in summer nests in Australia and New Zealand. Other definition of muttonbird is any of various petrels esp the short tailed shearwater, Puffinus tenuirostris, which inhabits the Pacific Ocean and in summer nests in S Australia.


Clique para ver a definição original de «muttonbird» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MUTTONBIRD


bellbird
ˈbɛlˌbɜːd
blackbird
ˈblækˌbɜːd
bluebird
ˈbluːˌbɜːd
cowbird
ˈkaʊˌbɜːd
fernbird
ˈfɜːnˌbɜːd
firebird
ˈfaɪəˌbɜːd
hummingbird
ˈhʌmɪŋˌbɜːd
ladybird
ˈleɪdɪˌbɜːd
lovebird
ˈlʌvˌbɜːd
lyrebird
ˈlaɪəˌbɜːd
mockingbird
ˈmɒkɪŋˌbɜːd
night-bird
ˈnaɪtˌbɜːd
ovenbird
ˈʌvənˌbɜːd
rainbird
ˈreɪnˌbɜːd
snowbird
ˈsnəʊˌbɜːd
songbird
ˈsɒŋˌbɜːd
sunbird
ˈsʌnˌbɜːd
thunderbird
ˈθʌndəˌbɜːd
yardbird
ˈjɑːdˌbɜːd
yellowbird
ˈjɛləʊˌbɜːd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MUTTONBIRD

mutt
mutter
mutteration
mutterer
muttering
mutteringly
mutterings
mutton
mutton chop
mutton chops
mutton dressed as lamb
muttonbirder
muttonchops
muttonfish
muttonhead
muttonheaded
muttony
Muttra
mutual
mutual assured destruction

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MUTTONBIRD

a little bird
bird
bowerbird
brain-fever bird
cage bird
catbird
early bird
early-bird
game bird
get the bird
like a bird
North Island muttonbird
old bird
rare bird
redbird
seabird
secretary bird
wading bird
water bird
whirlybird

Sinônimos e antônimos de muttonbird no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MUTTONBIRD»

muttonbird island taste beach recipe muttonbird encyclopedia zealand also known sooty shearwater titi puffinus griseus belongs order birds nature reserve national parks wildlife visit coffs harbour complete haven been know giidany miirlarl this precious coast connected land international marina breakwater features many photos unique service short tailed tenuirostris name first used early settlers norfolk each year harvested adult providence petrels pterodroma department primary industries water environment shean vater commercial harvesting game season recreational licences vnon licence carpark parallel parking sealed surface standard size long vehicles there designated disabled islands regulations

Tradutor on-line com a tradução de muttonbird em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUTTONBIRD

Conheça a tradução de muttonbird a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de muttonbird a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muttonbird» em inglês.

Tradutor português - chinês

muttonbird
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muttonbird
570 milhões de falantes

inglês

muttonbird
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

muttonbird
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

muttonbird
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Muttonbird
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muttonbird
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

muttonbird
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Muttonbird
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muttonbird
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muttonbird
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

muttonbird
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

muttonbird
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muttonbird
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Muttonbird
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

muttonbird
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मटनबर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muttonbird
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Muttonbird
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muttonbird
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Muttonbird
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muttonbird
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muttonbird
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muttonbird
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muttonbird
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muttonbird
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muttonbird

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUTTONBIRD»

O termo «muttonbird» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.816 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muttonbird» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muttonbird
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «muttonbird».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUTTONBIRD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «muttonbird» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «muttonbird» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre muttonbird

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MUTTONBIRD»

Descubra o uso de muttonbird na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muttonbird e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Death By Muttonbird
“Is it possible for a muttonbird to kill a man?” interjected Jack. “Not in a fair fight,” responded Brad thoughtfully. “Is it possible that a muttonbird might accidentally collide with a man?” “With half the world's muttonbird population taking off each ...
Simon Dodd, 2012
2
The Archaeology and Anthropology of Landscape: Shaping Your ...
1996). Because of the problems inherent in radiocarbon dating the muttonbird remains, the main focus of my investigation was on other (non-chronometric) aspects of the muttonbird remains which could determine their origin in the deposit.
Robert Layton, Peter Ucko, 2003
3
Muttonbird Island Nature Reserve: Plan of Management
This plan of management establishes the scheme of operations for Muttonbird Island Nature Reserve."--Foreword.
‎2009
4
Aboriginal Muttonbird Exploitation: An Analysis of ...
Investigation of muttonbird exploitation in prehistoric times at Badger Island, Bass Strait by analysis of bird skeletal remains in Beeton rockshelter site.
Darrell West, Robin Sim, 1994
5
The Tasmanian Muttonbird Industry
Major assignment for the course Aboriginal Studies II at the Canberra College of Advanced Education; History of the industry and an assessment of land rights claims by the descendants of the original mutton-birders.
Helen Currie, 1979
6
Australian Aboriginal Studies: Journal of the Australian ...
Several of the other muttonbird species represented have quite specific environmental requirements, different from conditions in the Bass Strait region today. The presence of Puffinus carneipes and P. pacificus in particular indicates that, ...
‎1995
7
The Australian Bird Bander
Other Names: North Islet, Muttonbird Islet. Description: 150 m by 130 m at the widest; roughly oval in shape. Most of the surface is bare rock with the highest point 5 m. On the higher parts and in a small gully to the south, there is enough soil ...
‎1976
8
Votes & Proceedings
The outer patch is N.W. by W. i W., 1,300 feet from the western end of Muttonbird Island. From the sandy point the coast trends N. by w. 2,000 feet to the south entrance point of Cofi's _ Harbour Creek, which is a low sandy point with some ...
New South Wales. Parliament. Legislative Council, 1892
9
Fierce food: the intrepid diner's guide to the unusual, ...
Offers an alphabetically arranged survey of some of the world's most unusual edibles, describing the origins, preparation methods, and culinary traditions of such "treats" as Mexican chapulines (grasshoppers), Kazakhstan boiled sheep's head ...
Christa Weil, 2006
10
Proceedings of the Royal Society of Victoria
Gillham (1961) recorded a small muttonbird population, penguins, and about 100 pairs of the silver gull (Larus novae-hollandiae) also breed there. Dorward (1967) did not record Cape Barren geese. 19. Notch Island 38°57'S. 146°39'E. Lying ...
‎1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUTTONBIRD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muttonbird no contexto das seguintes notícias.
1
Kererū quota clause for iwi supported
... the iwi and the Conservation Department], not so much with kererū, but with kuia (tītī / muttonbird / sooty shearwater)," Mr Pouroto said. «Radio New Zealand, jul 15»
2
Oysters are the stars on Bluff's special day
... of the region, including some who journey from Australia to feast on dishes like roast stuffed titi, or muttonbird, which is another prized product ... «New Zealand Herald, jul 15»
3
Artists impressions of upgraded Coffs Harbour breakwall released
Coffs Harbour's northern breakwall will be upgraded in stages, to maintain community access to Muttonbird Island throughout the major ... «ABC Local, jun 15»
4
Finalising the North Wall design
... access Muttonbird Island every year and the works are part of the NSW Government's significant investment in regional coastal infrastructure. «Coffs Coast Advocate, jun 15»
5
Editorial - Wednesday, July 1: Taking in the harbour views
... the key to improving the viewing platform particularly for those who are unable to scale the heights of Muttonbird Island or local headlands. «Coffs Coast Advocate, jun 15»
6
Monday meeting at Cavanbah Hall about northern breakwater
"With more than 100,000 people using the breakwater to access Muttonbird Island each year, the upgrade will increase public safety," he said. «Coffs Coast Advocate, jun 15»
7
Travel review: New Zealand - Remotely interesting
Volunteer guide Kari Beaven shows us the tough leaves of muttonbird scrub, used as “the first postcards” and legally franked until 1970. «Yorkshire Evening Post, jun 15»
8
Humpback whale migration seen to be an international draw card for …
"They include Sugarloaf Point Lighthouse at Seal Rocks, the Coastal Walk at Port Macquarie , Sawtell Headland and Muttonbird Island at Coffs ... «ABC Online, jun 15»
9
Break wall upgrade could wipe out Coffs Harbour views
An estimated 100,000 people a year walk the scenic breakwater to access Muttonbird Island. They are huge but I mean we have an issue there ... «ABC Online, mai 15»
10
Babel Island muttonbird harvest affirms ancient food culture
Babel Island muttonbird harvest affirms ancient food culture .... art form," Tony Burgess says, plucking down from a muttonbird on Babel Island. «ABC Online, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muttonbird [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/muttonbird>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z