Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muzhik" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUZHIK

From Russian: peasant.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MUZHIK EM INGLÊS

muzhik  [ˈmuːʒɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUZHIK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Muzhik e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUZHIK EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «muzhik» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
muzhik

Serfdom na Rússia

Serfdom in Russia

As origens da servidão na Rússia são atribuídas à Rus Kievan no século 11. Os documentos legais da época, como Russkaya Pravda, distinguem vários graus de dependência feudal dos camponeses, o termo para um camponês não livre no Império Russo, krepostnoi krestyanin, é traduzido como servo. A servidão tornou-se a forma dominante de relação entre camponeses e nobres no século XVII. A servidão só existia nas áreas central e sul do Império Russo. Nunca foi estabelecido no Norte, nos Urales e na Sibéria. O czar Alexander I da Rússia queria reformar o sistema, mas foi bloqueado. Novas leis permitiram que todas as classes possuíssem terra, o privilégio que anteriormente se limitava à nobreza. Finalmente, a servidão foi abolida por um decreto emitido por zar Alexander II em 1861. Os estudiosos propuseram múltiplas razões sobrepostas para explicar a abolição, incluindo o medo de uma revolta de grande escala pelos servos, as necessidades financeiras do governo, a evolução das sensibilidades culturais , a necessidade dos militares para os soldados e, entre os marxistas, a falta de lucratividade da servidão. The origins of serfdom in Russia are traced to Kievan Rus' in the 11th century. Legal documents of the epoch, such as Russkaya Pravda, distinguished several degrees of feudal dependency of peasants, the term for an unfree peasant in the Russian Empire, krepostnoi krestyanin, is translated as serf. Serfdom became the dominant form of relation between peasants and nobility in the 17th century. Serfdom only existed in central and southern areas of the Russian Empire. It was never established in the North, in the Urals, and in Siberia. Tsar Alexander I of Russia wanted to reform the system but was stymied. New laws allowed all classes to own land, the privilege that was previously confined to the nobility. Finally, serfdom was abolished by a decree issued by tsar Alexander II in 1861. Scholars have proposed multiple overlapping reasons to account for the abolition, including fear of a large-scale revolt by the serfs, the financial needs of the government, evolving cultural sensibilities, the need of the military for soldiers, and, among Marxists, the unprofitability of serfdom.

definição de muzhik no dicionário inglês

A definição de muzhik no dicionário é um camponês russo, especialmente sob os czaristas.

The definition of muzhik in the dictionary is a Russian peasant, esp under the tsars.

Clique para ver a definição original de «muzhik» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MUZHIK


adrenergic
ˌædrəˈnɜːdʒɪk
allergic
əˈlɜːdʒɪk
biologic
ˌbaɪəˈlɒdʒɪk
cryptologic
ˌkrɪptəˈlɒdʒɪk
epidemiologic
ˌɛpɪˌdiːmɪəˈlɒdʒɪk
geologic
ˌdʒiːəˈlɒdʒɪk
histologic
ˌhɪstəˈlɒdʒɪk
histopathologic
ˌhɪstəʊˌpæθəˈlɒdʒɪk
hydrologic
ˌhaɪdrəˈlɒdʒɪk
logic
ˈlɒdʒɪk
magic
ˈmædʒɪk
moujik
ˈmuːʒɪk
mujik
ˈmuːʒɪk
nostalgic
nɒˈstældʒɪk
pathologic
pæθəˈlɒdʒɪk
physiologic
ˌfɪzɪəˈlɒdʒɪk
strategic
strəˈtiːdʒɪk
Tajik
ˈtɑːdʒɪk
tragic
ˈtrædʒɪk
virologic
ˌvaɪrəˈlɒdʒɪk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MUZHIK

mutular
mutule
mutuum
muu-muu
mux
Muybridge
Muzak
muzaky
Muzorewa
muzz
muzzier
muzziest
muzzily
muzziness
muzzle
muzzle velocity
muzzle-loader
muzzle-loading
muzzler
muzzy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MUZHIK

apparatchik
batik
boychik
chik
Dubrovnik
fleishik
Luik
maik
malik
milchik
naik
Nalchik
Pernik
Reykjavik
sheik
sik
Sputnik
Tadzhik
tik
tughrik

Sinônimos e antônimos de muzhik no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MUZHIK»

muzhik origins serfdom russia traced kievan century legal documents epoch such russkaya pravda distinguished several degrees feudal dependency peasants term unfree peasant russian empire krepostnoi krestyanin translated serf became dominant muzhik merriam webster from with audio pronunciations word games define origin muzhík equivalent muzh husband mǫžĭ akin diminutive suffix unabridged based meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content seasons opinion moscow times fact older literature often transliterated moujik without footnote wonder what wiktionary plural muzhiks alternative spelling mujik retrieved http index title=muzhik oldid= categories defined yourdictionary mo̵̅o̅ z̸hēk′ mo̵̅o̅′z̸hik′ sentence noun czarist muž vocabulary definitions country where good prince blood various prokhorov reverso also muzak muzz muzzily wordreference ˈmuːʒɪk under tsars etymology found these officials mikhail

Tradutor on-line com a tradução de muzhik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUZHIK

Conheça a tradução de muzhik a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de muzhik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muzhik» em inglês.

Tradutor português - chinês

农夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujik
570 milhões de falantes

inglês

muzhik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

muzhik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموجيك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мужик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muzhik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

muzhik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moujik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muzhik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muschik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

muzhik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

muzhik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muzhik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muzhik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

muzhik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुझिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rus köylüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muzhik
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chłop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мужик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mujic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουζίκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muzhik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

musjiken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muzhik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muzhik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUZHIK»

O termo «muzhik» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.658 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muzhik» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muzhik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «muzhik».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUZHIK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «muzhik» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «muzhik» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre muzhik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MUZHIK»

Descubra o uso de muzhik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muzhik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Harvest of Russian Children's Literature
he cried delightedly. "What do you say to this, your Excellency? What do you say to our finding a muzhik *?" "A muzhik, Your Excellency? What sort of a muzhik?" " Why a plain ordinary muzhik. A muzhik like all other muzhiks. He would get the ...
Miriam Morton, 1967
2
Tolstoy: A Russian Life
In this, the first biography of Tolstoy in more than twenty years, Rosamund Bartlett draws extensively on key Russian sources, including much fascinating material made available since the collapse of the Soviet Union.
Rosamund Bartlett, 2011
3
Lenin Lives!: The Lenin Cult in Soviet Russia
"This most indisputable leader of the proletariat has not only the outward appearance of a muzhik [peasant], but also ... the inner being of a muzhik." Like Platon Karataev, the idealized peasant in War and Peace, Lenin in Trotsky's formulation ...
Nina Tumarkin, 1997
4
The Voice in the Garden: Andrei Bolotov and the Anxieties of ...
Chapter. Four. The. Muzhik. in. the. Bushes. Lyric, Landscape, Labor, Illusion The repudiation of all forms of seigniorial coercion will strengthen rather than weaken the lawful power of the landowner, and he will no longer be threatened with ...
Thomas Newlin, 2001
5
Iconography of Power: Soviet Political Posters Under Lenin ...
Prior to 1930, when political artists represented the peasantry as a whole, they did so by depicting a muzhik (male peasant), usually bearded, wearing a Russian shirt and bast shoes, and sometimes holding a scythe. The image of the muzhik ...
Victoria E. Bonnell, 1997
6
Notes from Underground: Rock Music Counterculture in Russia
The clerk suggests that the muzhik might be interested in a new release which features the greatest speeches of Leonid Brezhnev. The muzhik frowns and says he isn't interested in politics. The clerk, eager for the sale, suggests that the ...
Thomas Cushman, 1995
7
One Day in the Life of Ivan Denisovich: A Critical Companion
As Solzhenitsyn puts it, "I cannot say that I had precisely planned it, but I did accurately foresee that the muzhik [i.e., peasant - A. K.] Ivan Denisovich was bound to arouse sympathy in the superior muzhik Tvardovsky and the supreme muzhik ...
Alexis Klimoff, 1997
8
A Russian Proprietor: The Death of Ivan Ilyitch & Other Stories
The little devil was vexed because he had not led the muzhik into sin, and he went to tell about it to the biggest of the devils. He came to the big devil, and told him how he had stolen the crust from the muzhik, who, instead of getting angry, had ...
graf Leo Tolstoy, 1899
9
The Novels and Other Works of Lyof N. Tolstoï: The death of ...
The little devil was vexed because he had not led the muzhik into sin, and he went to tell about it to the biggest of the devils. He came to the big devil, and told him how he had stolen the crust from the muzhik, who, instead of getting angry, had ...
graf Leo Tolstoy, Nathan Haskell Dole, 1911
10
The complete works of Lyof N. Tolstoï
The little devil was vexed because he had not led the muzhik into sin, and he went to tell about it to the biggest of the devils. He came to the big devil, and told him how he had stolen the crust from the muzhik, who, instead of getting angry, had ...
Leo Tolstoy (graf), Nathan Haskell Dole, 1916

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUZHIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muzhik no contexto das seguintes notícias.
1
El actor Chris Pratt contó cómo logró librarse del sobrepeso
Denunciar. Responder comentario. user-photo. #1; Muzhik; 6/junio/2015; 09:08. ora, la mas pura verdade es q él no contó absolutamente nada ... «Diario El País, jun 15»
2
15 years of Vladimir Putin: 15 ways he has changed Russia and the …
Putin has given them something much more in keeping with the macho spirit of the Russian muzhik: a horse-riding, bare-chested, ... «The Guardian, mai 15»
3
6 Celebrities You Didn't Know Had Russian Roots
Russian President Vladimir Putin once called DiCaprio a "real man," or "muzhik," after the plane the actor was traveling on during a visit to ... «The Moscow Times, abr 15»
4
Nemtsov killing casts a shadow over Russia's free press
Dmitry Kiselyov, the head of state-directed news agency Rossiya Segodnya, dismissed Nemtsov as a muzhik (roughly translated as “male ... «Al Jazeera America, mar 15»
5
Nobody in Russia Is Buying Putins Nemtsov Lie
A real guy (muzhik) who loved extreme sports such as ocean surfing. Never implicated in corruption scandals, even though he lost his way in ... «Daily Beast, mar 15»
6
Russian Media Fights 'Demonization' of Putin Following Nemtsov …
Instead, he claimed Nemtsov as Russia's own, calling him by his first name and describing him as a "muzhik," a typical Russian bloke, and a ... «The Moscow Times, mar 15»
7
From the Archive: Nemtsov Tells His Story in 'The Provincial Man'
He calls Yeltsin "a real Russian tsar … a real Russian muzhik. On the other hand, he's quite a reckless, careless man, often brave and often ... «The Moscow Times, fev 15»
8
'Out of My Mouth Comes Unimpeachable Manly Truth'
The village itself looks as if it has been banged repeatedly by some coarse muzhik in an ill-fitting Chinese-made sweater. The dwellings are tiny ... «New York Times, fev 15»
9
Leonardo DiCarpio's Pet Tortoise and His Commitment to the Cause …
... two plane delays prompted then Prime Minister Vladimir Putin, who hosted the international gathering, to call him a 'muzhik' or 'real man. «Celebeat, jan 15»
10
In 'Leviathan', the controversial film-maker delivers a blistering …
While Mr Putin, with his taste for hunting and judo, fits the role of the typical Russian muzhik — tough guy — Mr Zvyagintsev, 50, looks the part ... «Financial Times, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muzhik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/muzhik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z