Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nachas" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NACHAS EM INGLÊS

nachas  [ˈnɒxɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Nachas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NACHAS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «nachas» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nachas no dicionário inglês

A definição de nachas no dicionário é um sentimento de satisfação ou prazer.

The definition of nachas in the dictionary is a feeling of satisfaction or pleasure.


Clique para ver a definição original de «nachas» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NACHAS

nabobish
nabobism
Nabokov
Nabokovian
Nabonidus
Naboth
Nabucco
nacarat
nacelle
nach
nache
nacho
nacket
NACODS
nacre
nacred
nacreous
nacrite
NACRO
nacrous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NACHAS

Agulhas
as
as far as
as good as
as long as
as soon as
as well as
Bahamas
Caiaphas
Calchas
canvas
Cape Agulhas
Christmas
Dallas
Dias
extras
gas
has
Honduras
Ushas

Sinônimos e antônimos de nachas no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NACHAS»

nachas what does mean consulting spanish yiddish word health shepping urban blessings pride especially from ones children grandchildren your give much years come marnie nachas defined yourdictionary meaning that happy proud someone accomplishments example feel when dennis prager jewish journal traditional wish jews offer fellow have understood music welcome home premier source singers occasions contact weekly torah parsha chabad yiddishe most precious commodities very hard define warm glowing feeling satisfaction week naches נחת entered language form listed some dictionaries including those information answers generally refers getting pleasure something

Tradutor on-line com a tradução de nachas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NACHAS

Conheça a tradução de nachas a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de nachas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nachas» em inglês.

Tradutor português - chinês

nachas
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

najat
570 milhões de falantes

inglês

nachas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nachas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nachas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nachas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nachas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nachas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nachas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nachas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nachas
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nachas
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nachas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nachas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nachas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nachas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nachas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nachas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nachas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nachas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nachas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nachas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nachas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nachas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nachas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NACHAS»

O termo «nachas» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nachas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nachas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «nachas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NACHAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nachas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nachas» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre nachas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NACHAS»

Descubra o uso de nachas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nachas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of Jewish Words: A JPS Guide
nachas n. Hebrew (NAH-khiss] Fulfillment, proud pleasure, special joy, es- pecially in the accomplishments of one's children or grandchildren.Used in the expression shep nachas, which roughly translates as “get joy,” as in “She's getting ...
Joyce Eisenberg, Ellen Scolnic, 2010
2
Jewish Life and American Culture
Or put another way, if one does not have nachas fun kinder all other pleasures and gratifications are empty. [The parent] . . . offers the child what are sometimes termed the "advantages," or in common American-Jewish parlance, "everything,"  ...
Sylvia Barack Fishman, 2000
3
I Remember Me
I can't tell you how much nachas I shep from Lucas and all the members of my whole family! ... One usually sheps nachas from a child or grandchild who has drawn a picture that looks like a cat or a dog, or has played his or her first song on a ...
Carl Reiner, 2012
4
Secrets in the Suitcase: Stories My Mother Never Told Me
N achas NACHAS Is A WONDERFUL feeling. Having nachas is like collecting a reward for something we did. It is being gratified for our eEorts. We get nachas from a lot of things, but the most important one is nachas from children and ...
Molly And Rosalie Greenberg M D, M.D. Molly and Rosalie Greenberg, 2012
5
Inspiration Through Adversity
Nachas has filled my life. I schlep nachas from so many different people and varied aspects of my life. Firstly, from my dear wife Sheila. She has done so much for me, and as I have put it before, “My life would simply not be possible without her.
Gerald Ziedenberg, 2010
6
Full Hearts and Empty Nests
hen my first son was born, along with all the wishes for Mazal Tov, many people wished me "Harbei Nachas." I was much too busy with diapers and feeding to enjoy this precious commodity. Along came his sister and a brother in short order  ...
Miryam Steinberg, 2006
7
Listen to Your Messages: And Other Observations on ...
"The answer you gave is close to blasphemy. Children have nothing to do with repayment. They are not an investment for future nachas. You can pray for nachas, just like you pray for health and prosperity, but that is not why you have children.
Yissocher Frand, 1999
8
The Everything Jewish Wedding Book: Mazel tov! From the ...
The word nachas is difficult to translate. On the surface it means joy, but in Hebrew there are ten or so words for joy. Nachas is the kind of joy that comes from children. Usually it refers to the joy parents have in watching children not merely ...
Rabbi Hyim Shafner, 2008
9
Apples from My Orchard: Prose and Poetry
Nachas such a beautiful word even if it sounds like a noise you should only make into a handkerchief there is nothing more pleasurable for me than to watch my father having nachas you would think I would only feel that for nachas created by  ...
Yehoshua Karsh, 2009
10
The Anatomy of Harpo Marx
BEing intErPEllatED as “Punchy”: nacHas oF BEing namED Harpo gives me nachas. (Nachas: Yiddish for “joy, or pride, especially from children.”) Harpo gives himself nachas—especially when anyone calls him Punchy. Being called Punchy ...
Wayne Koestenbaum, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACHAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nachas no contexto das seguintes notícias.
1
Here Are The Jewish Emmy Nominees
These Game of Thrones showrunners, who are both Jewish, have given so much nachas to the Jewish community. The fantastical HBO series ... «Jspace News, jul 15»
2
Scene Around
"Hi Gloria,. I know how much you love musical theater, and I'm so very happy to share some 'nachas' news. Our (Diane & Ralph Brown) three ... «Heritage Florida Jewish News, jul 15»
3
It's an Actor's Life for Broadway Papa Chuck Cooper and His Kids …
Chuck: There's a Yiddish word, I believe it is nachas [pride]. That's the only word that I can imagine it comes close to. It is this incredible DNA joy ... «TheaterMania.com, jul 15»
4
Join Kollel Chatzos in the Ultimate Segulah for Yeshuos on the …
... its many partners, supporters and the entire klal Yisroel all forms of yeshuos: health, wealth, children, nachas, shidduchim and success. «Jewish Link of New Jersey, jul 15»
5
Life Chronicles
I am a mother of six children, five of whom I love with all my heart and from whom I derive much joy and nachas. After four girls, I had a son who, ... «The Jewish Press, jul 15»
6
PHOTOS: First Chumash Seuda for London Talmud Torah
There was hardly a dry eye among parents and grandparents who were visibly moved by the nachas from the precious talmidim. «Yeshiva World News, jul 15»
7
the advice mensch | Is women's side where my cousin should sit in …
Indeed, he expresses nachas at the notion of any and all Jews davening on Shabbat. Likewise, this rabbi sees no issue with a transgender ... «Jweekly.com, jul 15»
8
I Hope People Will Say Of Me, 'He Loved Jews': Rabbi Avi Weiss On …
And they were quoted as saying, “We have much respect from our son, but little nachas.” The Soviet Jewry cause was a movement of all of Am ... «The Jewish Press, jul 15»
9
The art of the empty nest
Even then, I wondered how we'd do without the constant presence of our children, who filled our lives with such incredible pleasure, nachas ... «Jewish Journal, jun 15»
10
An Update on Kidney Donations and Halacha
May the donors be granted continued health, long life and nachas from all they do. The author can be reached at yairhoffman2@gmail.com. «Yeshiva World News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nachas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/nachas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z