Significado de "Neapolitan sixth" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE NEAPOLITAN SIXTH EM INGLÊS

Neapolitan sixth

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEAPOLITAN SIXTH

Neapolitan sixth e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEAPOLITAN SIXTH EM INGLÊS

Corda napolitana

Neapolitan chord

Na teoria da música, uma corda napolitana é um acorde maior construído no segundo grau reduzido. Além disso, na análise de Schenkerian, é conhecido como Phrygian II, uma vez que em escala menor o acorde é construído nas notas do modo Phrygian correspondente. Embora às vezes seja indicado por um "N" ao invés de um "♭ II". Alguns analistas preferem o último, pois indica a relação desse acorde com o supertônico. A corda napolitana não se enquadra nas categorias de mistura ou tonicização. Morover, mesmo Schenkerians como Carl Schachter não consideram este acorde como um sinal para uma mudança para o modo Phrygian. Portanto, como os sextos acordes aumentados, deve ser atribuído a uma categoria separada de alterações cromáticas. O napolitano ocorre com mais frequência na primeira inversão, de modo que é notado como ♭ II6 ou N6 e normalmente referido como um sexto acorde napolitano. Em C, por exemplo, um sexto acorde napolitano na primeira inversão contém um intervalo de um sexto entre F e D ♭.

In music theory, a Neapolitan chord is a major chord built on the lowered second scale degree. Also, in Schenkerian analysis, it is known as Phrygian II, since in minor scale the chord is built on the notes of the corresponding Phrygian mode. Although it is sometimes indicated by an "N" rather than a "♭II"., some analysts prefer the last since it indicates the relation of this chord to the supertonic. The Neapolitan chord does not fall into the categories of mixture or tonicization. Morover, even Schenkerians like Carl Schachter do not consider this chord as a sign for a shift to the Phrygian mode. Therefore, like the Augmented sixth chords it should be assigned to a separate category of chromatic alteration. The Neapolitan most commonly occurs in first inversion so that it is notated either as ♭II6 or N6 and normally referred to as a Neapolitan sixth chord. In C, for example, a Neapolitan sixth chord in first inversion contains an interval of a sixth between F and D♭.

definição de Neapolitan sixth no dicionário inglês

A definição do sexto napolitano no dicionário é um acorde composto pelo subdominante da chave, mais um terceiro menor e um sexto menor. Harmonicamente é equivalente à primeira inversão de um acorde maior construído sobre o supertônico achatado.

TRADUÇÃO DE NEAPOLITAN SIXTH

Conheça a tradução de Neapolitan sixth a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Neapolitan sixth a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neapolitan sixth» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 那不勒斯第六
• Tradutor português - espanhol: napolitana sexto
• inglês: Neapolitan sixth
• Tradutor português - hindi: नियपोलिटन छठा
• Tradutor português - arabe: السادس نابولي
• Tradutor português - russo: Неаполитанский шестой
• Tradutor português - português: napolitana sexta
• Tradutor português - bengali: নেপোলিয়ন ছয়
• Tradutor português - francês: sixte napolitaine
• Tradutor português - malaio: Neapolitan keenam
• Tradutor português - alemão: neapolitanischen sechsten
• Tradutor português - japonês: ナポリの六
• Tradutor português - coreano: 나폴리 여섯째
• Tradutor português - javanês: Neapolitan keenam
• Tradutor português - vietnamita: thứ sáu Neapolitan
• Tradutor português - tâmil: நேபாளம் ஆறாவது
• Tradutor português - marata: नेपोलिटान सहाव्या
• Tradutor português - turco: Napolitik altıncı
• Tradutor português - italiano: sesta napoletana
• Tradutor português - polonês: neapolitański szósty
• Tradutor português - ucraniano: неаполітанський шостий
• Tradutor português - romeno: napolitană sasea
• Tradutor português - grego: ναπολιτάνικη έκτη
• Tradutor português - africâner: Napolitaanse sesde
• Tradutor português - sueco: napolitanska sjätte
• Tradutor português - norueguês: napolitansk sjette

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NEAPOLITAN SIXTH»

Descubra o uso de Neapolitan sixth na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neapolitan sixth e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Chord in Time: The Evolution of the Augmented Sixth from ...

was originally a rather critical appellation, which implied overuse: it originated in the eighteenth century, after the heyday of Neapolitan opera.35 In many ways, the Neapolitan sixth chord is a 'simpler' chord than the augmented sixth but, ...

Mark R. Ellis, 2010

Essays from the First International Schenker Symposium

Hedi Siegel. Aspects of the Neapolitan sixth chord in Mozart's music Roger Kamien Since the mid-seventeenth century the Neapolitan sixth chord has been an important chromatic resource.1 Bukofzer observed that this chord "was established ...

Hedi Siegel, 1990

Fingerboard Theory for Guitar

The Neapolitan sixth chord is so named because it is often found in the music of the Neapolitan school (18th century school of composition originating in Naples). The Neapolitan sixth chord is a flat ll chord in first inversion. It is a major chord.

Mike Christiansen, 2010

Claude Debussy and the Poets

The so-called Neapolitan sixth heightens those elements that give the minor mode its particular flavor. The effect can be heard most readily by comparing the sound of the familiar cadential progression iie-V-I first in major, then in minor, then in ...

Arthur Wenk, 1976

An Understandable Guide to Music Theory: The Most Useful ...

Certain other chords frequently appear in progressions using chords derived from major and minor scales. The most common are the Neapolitan sixth and the augmented sixth chords. (The somewhat odd term, Neapolitan sixth, has its roots in ...

Chaz Bufe, 1994

Music Theory and Analysis in the Writings of Arnold ...

In order to avoid this problem, Schoenberg does not derive the Neapolitan sixth chord through transformation, but rather, as a chord borrowed in toto from the subdominant minor region. For him, 'the Neapolitan sixth chord, is borrowed ...

Norton Dudeque, 2005

Alfred's Group Piano for Adults Student Book: An Innovative ...

Play a chord progression that uses a Neapolitan sixth chord in selected major keys. 5. Sight-read music that uses a French sixth chord and a Neapolitan sixth chord. 6. Harmonize and transpose music with French sixth and Neapolitan sixth  ...

E. L. Lancaster, Kenon D. Renfrow, 2008

Revisiting Music Theory: A Guide to the Practice

The first of these to consider is the Neapolitan sixth. The Neapolitan sixth is a chord built on the lowered (flatted) supertonic of the key. It is a major triad, so in the key of F major or minor the components of the Neapolitan sixth would be a root of ...

Alfred Blatter, 2007

Brain and Music

The irregular chords shown in the examples of Figure 9.3a are referred to here as Neapolitan sixth chords (for explanation of the Neapolitan sixth chord see Section 2.3), although, historically, Neapolitan sixth chords only occur in minor ...

Stefan Koelsch, 2012

ALFRED'S Group Piano FOR ADULTS

Introduce Playing a Chord Progression That Uses a Neapolitan Sixth Chord (p. 277). 3. Review Exercise No. 7 (pp. 278-279). 4. Review Prelude in G Minor (p. 280). 5. Introduce Reading #2 (p. 281). 6. Introduce Harmonization #2 (p. 282). 7.

E. L. Lancaster, Kenon D. Renfrow, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEAPOLITAN SIXTH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neapolitan sixth no contexto das seguintes notícias.

Classical CD Reviews

... exploited by the aforementioned Chopin Second Scherzo, Op. 31, with its insistence on the Neapolitan sixth chord as its connecting tissue. «Audiophile Audition, jun 14»

No-Accounts: Dare Mighty Things

“My name's Martin James. I teach music at Lincoln College. I published a book ten years ago—on Romantic Period use of the Neapolitan sixth. «Baltimore Post-Examiner, mar 14»

Lunch with Steven Moeckel, Phoenix Symphony concertmaster

If you find a popular musician and ask them if they have ever considered the Neapolitan sixth chord, they most likely won't know what you're ... «Arizona Republic, jul 11»