Baixe o aplicativo
educalingo
normalcy

Significado de "normalcy" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NORMALCY EM INGLÊS

ˈnɔːməlsɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE NORMALCY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Normalcy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NORMALCY EM INGLÊS

Retornar à normalidade

Um "retorno à normalidade" foi a promessa de campanha do presidente dos Estados Unidos, Warren G. Harding, na eleição de 1920. Embora os detratores acreditassem que a palavra era um neologismo, bem como um malapropismo cunhado por Harding, houve discussão contemporânea e evidências descobriram que a normalidade tinha sido listado nos dicionários até 1857. A promessa de Harding era retornar os Estados Unidos à mentalidade anterior à guerra mundial; sem o pensamento de guerra, manchando as mentes do povo americano. Para resumir seus pontos, ele afirma: "A necessidade atual da América não é heroísmo, mas cura, não nostrums, mas normal, não revolução, mas restauração, não agitação, mas ajuste, não cirurgia, mas serenidade, não o dramático, mas a desapontado, não experimente, mas equilíbrio, não submersão em internacionalidade, mas sustentação em nacionalidade triunfante ".

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NORMALCY

Anglesey · Chelsea · colonelcy · generalcy · major-generalcy · marshalcy · milsey · minstrelsy · tolsey

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NORMALCY

normal · normal curve · normal distribution · normal matrix · Normal School · normal time · normalisable · normalisation · normalise · normaliser · normality · normalizable · normalization · normalize · normalizer · normally

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NORMALCY

accuracy · agency · currency · democracy · diplomacy · efficiency · emergency · fancy · frequency · juicy · legacy · Lucy · nancy · pharmacy · policy · potency · pregnancy · privacy · talcy · Tracy

Sinônimos e antônimos de normalcy no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NORMALCY»

normalcy · harding · pronunciation · word · bias · creeping · etymology · normality · return · united · states · presidential · candidate · warren · campaign · promise · election · although · detractors · believed · that · neologism · well · malapropism · coined · there · normalcy · merriam · webster · state · fact · being · normal · defined · language · learners · kids · define · quality · condition · general · economic · political · social · conditions · nation · after · months · living · tension · meaning · translations · vocabulary · early · twentieth · century · president · popularized · with · slogan · about · getting · life · wiktionary · sometimes · used · less · common · than · very · rarely · canada · australia · zealand · custom · design · development · featured · project · mast · brothers · artisinal · chocolate · makers · good · comes · working ·

Tradutor on-line com a tradução de normalcy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NORMALCY

Conheça a tradução de normalcy a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de normalcy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «normalcy» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

常态
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

normalidad
570 milhões de falantes
en

inglês

normalcy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सामान्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحياة الطبيعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нормализации обстановки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

normalidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বাভাবিক অবস্থা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

normalité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Normal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Normalität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

正常
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Normalcy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính chất thông thường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இயல்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सामान्य स्थिती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

normallik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

normalità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

normalność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нормалізації обстановки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

normalitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομαλότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

normaliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

normalitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

normalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de normalcy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NORMALCY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de normalcy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «normalcy».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre normalcy

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NORMALCY»

Citações e frases célebres com a palavra normalcy.
1
Dirk Benedict
I am very abnormal... But it wasn't very long ago that I wasn't so abnormal. I was very normal and headed for a lifetime of paying medical bills as proof of my normalcy.
2
Eric Bogosian
If you say city to people, people have no problem thinking of the city as rife with problematic, screwed-up people, but if you say suburbs - and I'm not the first person to say this, it's been said over and over again in literature - there's a sense of normalcy.
3
Candace Cameron Bure
I did a lot of my school on set. Some years I went to a private school for a couple of hours, and then I'd always finish up with a tutor. I couldn't do full days, but I tried to maintain my friendships and some normalcy while doing a show.
4
Drew Carey
I love the normalcy of Cleveland. There's regular people there.
5
Gary Coleman
I knew what normalcy was, and I wasn't having it.
6
Michael Feldman
I really like Wisconsin. I enjoy it. I enjoy the people. I enjoy the fact that it's not L.A. or New York. And there's some sense of normalcy here - people having children in homes they can somewhat afford to live in.
7
Warren G. Harding
America's present need is not heroics but healing; not nostrums but normalcy; not revolution but restoration.
8
Melina Kanakaredes
It's a wonderful time when you sit down around the table for dinner and discuss life. No matter where you are, it gives the semblance of normalcy to my crazy world.
9
Shahid Kapoor
Someone who'll bring some normalcy into my life and help me stay in touch with reality. That is something I'm curious about. There are so many actors who are married to people from non-film backgrounds, and their marriages are successful. I'm tired of dating actresses.
10
Lynn Nottage
In the business of war, the role of women is really to maintain normalcy and ensure that there is cultural continuity.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NORMALCY»

Descubra o uso de normalcy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com normalcy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enforcing Normalcy: Disability, Deafness, and the Body
By insisting that disability be added to the familiar triad of race, class and gender, the book challenges progressives to expand the limits of their thinking about human oppression.
Lennard J. Davis, 1995
2
Rethinking Normalcy: A Disability Studies Reader
Strongly interdisciplinary, this volume draws upon many different social and cultural approaches to the study of disability, and essentially addresses disability as a social and political issue.
Rod Michalko, Tanya Titchkosky, 2009
3
Unleash!: Breaking Free from Normalcy
Pastor Perry Noble challenges all followers of Christ to make a bold move by fully embracing the exciting adventure God has called us to. Are you ready to unleash all the life he has created you to live?
Perry Noble, 2012
4
Afghanistan's Uncertain Transition from Turmoil to Normalcy
As the January 2006 Afghanistan Compact noted, international actors should be mindful that the nation's transition to what might be described as normalcy isnot yet assured. analyzes the challenges Afghanistan faces and proposes measures to ...
Barnett R. Rubin, 2006
5
Memoirs of Normalcy: Journey from Sedentary to Extraordinary
Do I stay?
Joleene Desrosiers Moody, 2012
6
Perfect Girls, Starving Daughters: The Frightening New ...
Draws on original research and more than one hundred interviews with patients, psychologists, nutritionists, and others to analyze the pervasiveness of eating disorders and body-image-related emotional challenges in today's generation of ...
Courtney E. Martin, 2007
7
Japan's Foreign Policy Maturation: A Quest for Normalcy
The sudden end of the Cold War took the Japanese foreign policy community by surprise.
Kevin Cooney, 2013
8
Return to Normalcy Or a New Beginning: Concepts and ...
At the end of the Second World War in 1945, the countries of Western Europe found themselves at a crossroads. How should they react to the challenges posed by the peace, Germany's defeat and the newly won freedom?
Joachim Lund, Per Øhrgaard, 2008
9
Living To Tell About It, A Pursuit of Normalcy
You will be amazed at Amy's courage and faith. This is a must read for anyone that has faced incredible odds. This is Mrs. Martin's first novel. In addition to writing books, she and her husband own a healthcare business.
Amy Y. Martin, 2008
10
Self-governance, Normalcy and Control: Inmate-produced Media ...
The media, in addition to being a necessity for distributing information throughout the eighteen-thousand acre penitentiary, serve as cultural vessels for establishing community and normalcy and promoting and reinforcing Warden Burl Cain's ...
Kalen Mary Ann Churcher, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NORMALCY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo normalcy no contexto das seguintes notícias.
1
Explosion - Normalcy Returns in Dadin/Kowa, Dukku Parks in Gombe
Gombe — Normalcy has returned in Dadin/kowa and Dukku Motor Parks in Gombe after the Wednesday's twin bomb blast, Police spokesman, ... «AllAfrica.com, jul 15»
2
Forum urges India, Pakistan to bring normalcy along LoC
LAHORE: Forum for Peace and Democracy has strongly condemned the ceasefire violations taking place near the Line of Control. Nearly 800 ... «The Nation, jul 15»
3
Normalcy Restored in Rajouri
Normalcy was restored in Rajouri district Friday with both the communities having resolved their differences amicably, an official spokesperson ... «Kashmir Life, jul 15»
4
Govt steps in to restore normalcy in Rajouri
The state government today stepped in to restore normalcy in curfew-bound Rajouri town. It said the matter was sorted out by holding a joint ... «Chandigarh Tribune, jul 15»
5
NFM: Feed supply will return to normalcy
NATIONAL Flour Mills (NFM), suppliers of feed for racehorses, expect the supply to return to normalcy by tomorrow. But trainers are now in a ... «Trinidad & Tobago Express, jul 15»
6
Jharkhand govt orders probe into Mango clashes
Asked about the arrest of culprits, the minister said the priority was to restore normalcy. The district administration has appealed to the people to ... «Business Standard, jul 15»
7
EUR/USD rallies more than 1%, as euro zone embarks on return to …
Investing.com -- EUR/USD rallied on Tuesday posting its highest one-day move in more than a month, as normalcy returned to the euro zone ... «Investing.com, jul 15»
8
Mumbai: City crawls back to normalcy; road waterlogged, flights …
Mumbai: Heavy rains threw normal life out of gear in the city on Tuesday, leading to water logging in low-lying areas and disrupting local train ... «SeeandSay, jul 15»
9
Greece crisis: Banks reopen as government tries return to normalcy
Greece set a series of landmarks Monday it hopes will shore up its battered economy following months of crisis that threatened its place in the ... «CBC.ca, jul 15»
10
New law tells states to seek 'normalcy' for foster kids
Its core principle is seeking "normalcy" by recognizing the right of foster children to engage on a regular basis in extracurricular and social ... «Ravalli Republic, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Normalcy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/normalcy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT