Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "on stand-by" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ON STAND-BY EM INGLÊS

on stand-by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ON STAND-BY

on schedule
on seat
on shipboard
on someone´s back
on someone´s coat-tails
on someone´s hammer
on someone´s wavelength
on song
on soundings
on speaking terms
on spec
on stream
on sufferance
on suspicion
on tap
on target
on tenterhooks
on the air
on the alert
on the back burner

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ON STAND-BY

aby
baby
blow-by
bobby
by
by and by
chubby
Darby
derby
drive-by
go-by
hobby
hubby
lay-by
lobby
nearby
passer-by
passers-by
ruby
rugby

Sinônimos e antônimos de on stand-by no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ON STAND-BY»

on stand-by stand movie remake last chords lyrics burgers hillsong song temporaries standby temporary personnel contractors colorado leads help industry construction industrial manufacturing printing industries ultimately sets state readiness action aeronautics airline passenger fare seat booked advance awaiting subject define modifier provisions amazon wheaton river phoenix corey four young friends find remains missing teenager this first rate adaptation stephen king body starring rotten tomatoes latest news october parental guidance halloween edition greetings parents seeking since coming your unashamed rolling round gutter filth jump comments pillow

Tradutor on-line com a tradução de on stand-by em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ON STAND-BY

Conheça a tradução de on stand-by a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de on stand-by a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «on stand-by» em inglês.

Tradutor português - chinês

在待机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en stand-by
570 milhões de falantes

inglês

on stand-by
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टैंड पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على أهبة الاستعداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в дежурном режиме
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em stand-by
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপেক্ষমান থাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en stand-by
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersiap sedia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stand-by
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタンバイオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대기 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing ngadeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên stand-by
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிற்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उभे राहून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beklemede
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in stand -by
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na stand-by
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в черговому режимі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe stand-by
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε stand-by
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op stand-by
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stand-by
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på stand-by
5 milhões de falantes

Tendências de uso de on stand-by

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ON STAND-BY»

O termo «on stand-by» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «on stand-by» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de on stand-by
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «on stand-by».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ON STAND-BY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «on stand-by» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «on stand-by» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre on stand-by

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ON STAND-BY»

Descubra o uso de on stand-by na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com on stand-by e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Last Night at the Viper Room: River Phoenix and the ...
In Last Night at the Viper Room, acclaimed author and journalist Gavin Edwards vividly recounts the life and tragic death of acclaimed actor River Phoenix--a teen idol on the fast track to Hollywood royalty who died of a drug overdose in ...
Gavin Edwards, 2013
2
Stand by to First Class
Because my husband and I had to Ày on stand-by all day, I thought there was a problem with the seating. My mind immediately went back to our morning and how the day had started. We had just left a convention at the Oral Roberts University.
Aimie Gonce, 2010
3
The Two-word Verb: A Dictionary of the Verb-preposition ...
[Hearing rumors of invasion, the ruler put the troops on stand-by.] 6. stand-by A. ( 1,3) Available for use as a replacement. [A stand-by player.] [A stand-by medical team.] b. Composed of those available. [A stand-by line at the airport.] [A stack of  ...
George A. Meyer, 1975
4
Dictionary of Military Terms
... B Company is standing by to give fire support Stand-by ['stxndbai] noun act of standing by; on stand-by = ready to do something; the battalion is on stand-by to deploy to the Gulf standing army ['stxndiij 'a:mi] noun the regular army of a state, ...
Richard Bowyer, 1999
5
Stand by
The first essay details the events of August 2000 when, returning to America from studying abroad in Maastricht, Netherlands, I lived in London's Gatwick Airport for fourteen days on stand by. The poems between the essays express a lack of ...
Damon Wilson, 2007
6
Greeniology: How to Live Well, be Green and Make a Difference
Electronic appliances that are ENERGY STAR compliant have limits on the amount of electricity they draw on stand-by. Televisions, VCRs end stereos can generate between 20 end 85 kg of .greenhouse gas per year when In stand-by mode.
Tanya Ha, 2007
7
Narrative
that the amount of the stand-by arrangement would cover all four credit tranches, that negotiations were taking place under a relatively new general decision on stand-by arrangements, that any performance clauses would be closely examined ...
Margaret G. De Vries, 1976
8
Seafarers in the ASEAN Region
An officer who is on stand-by and is unable to accept posting when offered shall not be eligible for any stand-by payment. Any stand-by payment already advanced to him shall, in such circumstances, be refunded to the Company in full .
Mary R. Brooks, 1989
9
A UN 'Legion': Between Utopia and Reality
Report ofthe Secretary-General on Stand- by Arrangements for Peace-keeping Operations, 10 November 1995, S/1995/943. UN Press Release PKO/36, 5 January 1995/UN Press Release Secretary-General/ SM/5518 5 January 1995.
Stephen Kinloch Pichat, 2004
10
Northwest of Suez: The 1956 Crisis and the IMF
... tranche 15 (25%) gold-tranche drawing on stand-by arrangement 40 March gold-tranche drawing on stand-by arrangement 60 April gold-tranche drawing on stand-by arrangement 31.3 drawing on stand-by 28.7 May drawing on stand-by 60 ...
James M. Boughton, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ON STAND-BY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo on stand-by no contexto das seguintes notícias.
1
Reynolds Creek fire holds steady, public meeting set
A Red Cross Shelter for evacuees is on stand-by at the Browning Middle School. For any information regarding the shelter, contact the Red Cross 24-hour ... «KTVQ Billings News, jul 15»
2
2014 SKOTY Finalist Ezra Frech Continues to Inspire Kids On and …
My mom and dad would always be on stand-by in case I didn't have the emotional energy to confront the person. I have also had to learn how ... «Sports Illustrated Kids, jul 15»
3
Dail M for Music
... Mikka Singh, Shankar Mahadevan and Manna Dey are on stand-by to provide back-up vocals for light melodies. And bands like Metallica, ... «The New Indian Express, jul 15»
4
Saudi-backed Yemeni troops and fighters control Aden
“More WFP-chartered ships are on stand-by near Aden carrying fuel and more food”. The militiamen were reportedly advancing to Yemen's ... «PPP Focus.com, jul 15»
5
In safe hands on land
"If we have another problem, we have others on stand-by and we will send another boat." He said the company was yet to identify the cause of ... «Fiji Times, jul 15»
6
Family displaced after house fire in Ceres Township
... N.Y., Portville, N.Y., Westons Mills, N.Y., Elma, N.Y., and Richburg, N.Y. The Roulette fire department was on stand-by for Shinglehouse. «Bradford Era, jul 15»
7
Red Cross leader reaches out to Kings
For Kings County as a whole, volunteers can be trained to help home fire victims and to be on stand-by to work large-scale incidents. Falke said ... «Hanford Sentinel, jul 15»
8
Newton police foil bomb threat
Newton Fire responders were also dispatched, and could be seen on stand-by near the south Dillon's location at 1410 S. Kansas Ave. «The Kansan, jul 15»
9
Drastic measures needed to cope with floods situation: Chairman NHA
It was decided that heavy rescue machinery will be on stand-by every 40 to 50 kilometers on all highways to provide prompt support to the local ... «Aaj News, jul 15»
10
Self-employed back on stand-by for H&S exemption
The exemption to Health and Safety law that the self-employed were on the verge of last year has finally come out of the long grass, as draft ... «Freelance UK, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. On stand-by [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/on-stand-by>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z