Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baby" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BABY

Probably childish reduplication; compare mama, papa1.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BABY EM INGLÊS

baby  [ˈbeɪbɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BABY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Baby é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo baby em inglês.

O QUE SIGNIFICA BABY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «baby» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
baby

Infantil

Infant

Uma criança é a prole muito jovem de um ser humano ou animal. Quando aplicado aos seres humanos, o termo geralmente é considerado sinônimo de bebê ou bairn, mas o último é comumente aplicado aos jovens de qualquer animal. Quando uma criança humana aprende a caminhar, o termo toddler pode ser usado em vez disso. O termo bebê é tipicamente aplicado a crianças pequenas entre as idades de 1 mês e 12 meses; no entanto, as definições podem variar entre o nascimento e 1 ano de idade, ou mesmo entre o nascimento e 2 anos de idade. Um recém nascido é um bebê que é apenas horas, dias ou até algumas semanas de idade. Em contextos médicos, recém nascido ou recém nascido refere-se a uma criança nos primeiros 28 dias após o nascimento; O termo aplica-se a bebês prematuros, bebês pós-partos e bebês com termo. Antes do nascimento, o termo feto é usado. An infant is the very young offspring of a human or animal. When applied to humans, the term is usually considered synonymous with baby or bairn, but the latter is commonly applied to the young of any animal. When a human child learns to walk, the term toddler may be used instead. The term infant is typically applied to young children between the ages of 1 month and 12 months; however, definitions may vary between birth and 1 year of age, or even between birth and 2 years of age. A newborn is an infant who is only hours, days, or up to a few weeks old. In medical contexts, newborn or neonate refers to an infant in the first 28 days after birth; the term applies to premature infants, postmature infants, and full term infants. Before birth, the term fetus is used.

definição de baby no dicionário inglês

A primeira definição de bebê no dicionário é uma criança recém nascida ou recém nascida; infantil. Outra definição de bebê é um nascituro; feto. O bebê também é o mais jovem ou menor de uma família ou grupo.

The first definition of baby in the dictionary is a newborn or recently born child; infant. Other definition of baby is an unborn child; fetus. Baby is also the youngest or smallest of a family or group.

Clique para ver a definição original de «baby» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BABY

PRESENT

Present
I baby
you baby
he/she/it babies
we baby
you baby
they baby
Present continuous
I am babying
you are babying
he/she/it is babying
we are babying
you are babying
they are babying
Present perfect
I have babied
you have babied
he/she/it has babied
we have babied
you have babied
they have babied
Present perfect continuous
I have been babying
you have been babying
he/she/it has been babying
we have been babying
you have been babying
they have been babying

PAST

Past
I babied
you babied
he/she/it babied
we babied
you babied
they babied
Past continuous
I was babying
you were babying
he/she/it was babying
we were babying
you were babying
they were babying
Past perfect
I had babied
you had babied
he/she/it had babied
we had babied
you had babied
they had babied
Past perfect continuous
I had been babying
you had been babying
he/she/it had been babying
we had been babying
you had been babying
they had been babying

FUTURE

Future
I will baby
you will baby
he/she/it will baby
we will baby
you will baby
they will baby
Future continuous
I will be babying
you will be babying
he/she/it will be babying
we will be babying
you will be babying
they will be babying
Future perfect
I will have babied
you will have babied
he/she/it will have babied
we will have babied
you will have babied
they will have babied
Future perfect continuous
I will have been babying
you will have been babying
he/she/it will have been babying
we will have been babying
you will have been babying
they will have been babying

CONDITIONAL

Conditional
I would baby
you would baby
he/she/it would baby
we would baby
you would baby
they would baby
Conditional continuous
I would be babying
you would be babying
he/she/it would be babying
we would be babying
you would be babying
they would be babying
Conditional perfect
I would have baby
you would have baby
he/she/it would have baby
we would have baby
you would have baby
they would have baby
Conditional perfect continuous
I would have been babying
you would have been babying
he/she/it would have been babying
we would have been babying
you would have been babying
they would have been babying

IMPERATIVE

Imperative
you baby
we let´s baby
you baby
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to baby
Past participle
babied
Present Participle
babying

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BABY


Achebe
əˈtʃeɪbɪ
bushbaby
ˈbʊʃˌbeɪbɪ
crybaby
ˈkraɪˌbeɪbɪ
gaby
ˈɡeɪbɪ
grandbaby
ˈɡrændˌbeɪbɪ
Libby
ˈlɪbɪ
oribi
ˈɒrɪbɪ
ribby
ˈrɪbɪ
sybo
ˈsəɪbɪ
syboe
ˈsəɪbɪ
sybow
ˈsəɪbɪ
vibey
ˈvaɪbɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BABY

babushka
baby bath
baby blues
baby bond
baby bonus
baby boom
baby boomer
baby boy
baby broccoli
baby broker
baby brother
Baby Buggy
baby carriage
baby carrier
baby doll
baby doll nightie
baby elephant
baby food
baby girl
baby grand

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BABY

aby
Araby
Band-Aid baby
be left holding the baby
blue baby
boom baby
designer baby
hare wallaby
hushaby
jelly baby
like taking candy from a baby
lullaby
on the wallaby
rock wallaby
sassaby
snowflake baby
tar baby
test-tube baby
wallaby
war baby

Sinônimos e antônimos de baby no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BABY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «baby» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de baby

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BABY»

baby ankle biter babe bairn child coddle cosset darling dear dearest diminutive dwarf honey humour indulge infant lilliputian little littlest love midget babycenter homepage pregnancy toddler kids resource offers week development updates thousands articles advice from other parents baby family life find helpful info related health expectant moms information babycentre most complete featuring resources such unique newborn care produtos artigos para bebês preços incríveis compre bebê melhor qualidade

Tradutor on-line com a tradução de baby em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BABY

Conheça a tradução de baby a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de baby a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baby» em inglês.

Tradutor português - chinês

婴儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bebé
570 milhões de falantes

inglês

baby
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बच्चे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وَلِيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ребенок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bebê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাচ্চা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bébé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bayi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baby
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

赤ん坊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bayi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

em bé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bebek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bebè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziecko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bebeluș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μωρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baby
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baby

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABY»

O termo «baby» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baby» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baby
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «baby».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BABY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baby» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baby» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre baby

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BABY»

Citações e frases célebres com a palavra baby.
1
Marina Abramovic
When I was 14, I thought I looked terrible. I wore these typical Slavic shoes with metal bottoms so you could always hear me coming and this really ugly princess skirt and blouse with the top button closed. I had a boy haircut, a baby face covered with pimples, and a really big nose.
2
Ellen Barkin
When a 12-year-old, a 13-year-old, so desperately wants a baby what she's looking for is the kind of unconditional love a child gives a mother and a mother gives a child.
3
Emmanuelle Beart
I have no TV, thank God. I haven't heard anything about Tom Cruise, except that he had a baby, I think.
4
Halle Berry
Having a baby takes so much from you. It's the most glorious thing you'll ever do, but the aftermath is not so glorious!
5
Katrina Bowden
I'm not a huge fan of horror movies myself because I'm a big baby and I get too scared to watch them.
6
Susan Boyle
I was always musical - yelling when I was a baby, singing into a brush and singing in the shower.
7
Luke Bryan
That's gotta be the one remaining constant - jeans have gotta be tight, baby.
8
Mika Brzezinski
For many women, going back to work a few months after having a baby is overwhelming and unmanageable. As strange as it may seem, things get even more difficult for a working mom after the second and third baby arrive. By that time, the romance of being a modern 'superwoman' wears off and reality sets in.
9
Bat for Lashes
Mum says that, since I was a tiny baby, I've had the most strong-willed and stubborn personality known to man. Although that was a real pain for her, she admired my resolve.
10
Alex Campbell
I am glad to go with my wife and baby boy.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BABY»

Descubra o uso de baby na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baby e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Better Baby Book: How to Have a Healthier, Smarter, ...
This groundbreaking guide: Builds on the latest epigenetics research to help you produce a healthier, smarter, and happier baby with genes for lower risk of allergies, asthma, and developmental issues Shares a specific prescriptive program ...
Lana Asprey, David Asprey, 2012
2
The Baby Book: Everything You Need to Know About Your Baby ...
THE BABY BOOK is a rich and invaluable resource that will help you get the most out of parenting--for your child, for yourself, and for your entire family.
William Sears, Martha Sears, Robert Sears, 2008
3
The Baby Book: A Keepsake Journal for Baby's First Year
This is not anything like a baby book.
Amy Krouse Rosenthal, 2010
4
The New Contented Little Baby Book: The Secret to Calm and ...
In this new edition, you’ll find everything you need to know to get your newborn to sleep through the night.
Gina Ford, 2013
5
The Complete Book of Baby Names
Looks at the history of baby names, provides lists of names based on popular themes, and presents entries that include definitions and variations.
Lesley Bolton, 2009
6
Baby
They come to love this baby as their own, all the while knowing that eventually Sophie's mother will return one day to take her from them. From the Trade Paperback edition.
Patricia Maclachlan, 2009
7
My Mom's Having a Baby!
Told through the voice of the excited big sister, an informative look at how babies come about traces the embryo's development, explains conception, and shows the process of her mother going into labor. Reprint.
Dori Hillestad Butler, 2005
8
The Happiest Baby on the Block: The New Way to Calm Crying ...
In the book, Dr. Karp also explains: What is colic? Why do most babies get much more upset in the evening? How can a parent calm a baby--in mere minutes? Can babies be spoiled? When should a parent of a crying baby call the doctor?
Harvey Karp, M.D., 2008
9
15,000+ Baby Names
You'll find a name for your new baby in this book! 15,000+ Baby Names was designed to let you easily scan through a list girls' and boys' names to find the right name for your new baby.
Bruce Lansky, 2011
10
How Not to Kill Your Baby
You'll get no such promise from What To Expect When You're Expecting. How Not To Kill Your Baby is the book for you... unless you're some kind of baby-hating creep who wants to parent all wrong.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BABY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baby no contexto das seguintes notícias.
1
Bishop finds baby on side of Md. road; mother arrested
A Maryland mother is being held on $500,000 bail after a local bishop and his wife found her infant daughter strapped in a baby carrier on the ... «USA TODAY, jul 15»
2
Mom Charged With Neglect After Baby Found Along Road
Police in Maryland have charged the mother of an abandoned baby girl with child neglect and reckless endangerment after her child was found ... «NBC4 Washington, jul 15»
3
Drowsy Nurse Drops Newborn Baby In Pennsylvania
Take, for instance, a nurse whose drowsiness may have been the cause of a newborn baby being dropped on his head at a Pennsylvania ... «Huffington Post, jul 15»
4
Search For Missing Baby Classified As Recovery Effort; Charges …
A Silver Alert has been issued for baby, Aaden Moreno, who police say may have been with his father, Tony Morano, 22, around the time the ... «Hartford Courant, jul 15»
5
Cuba Is First To Earn WHO Seal For Ending Mother-Baby HIV …
A woman has HIV. She becomes pregnant. What are the chances that she can deliver a baby who is not infected? In some countries, like ... «NPR, jul 15»
6
Search for missing baby continues; family sheds light on case
REDDING, California - The family of baby Ember Graham and ... the baby's father, began their search after a brief morning meeting in front of ... «Redding Record Searchlight, jul 15»
7
Baby floats half-mile out to sea while parents sunbathe
A 10-month-old baby girl drifted out to sea on a child's inflatable raft after being reportedly forgotten at the shore by her sunbathing parents. «SheKnows.com, jul 15»
8
Michael Buble and His Wife Luisana Lopilato Are Expecting a Baby
The toddler points to his mother's stomach and replies, "Baby." Michael Bublé's Son Returns Home From Hospital, Is Doing Well After Accident. «ABC News, jul 15»
9
Lithonia police officer, baby killed in accident
An off-duty Lithonia police officer and a baby were killed in an early morning accident on Sunday. The two-vehicle accident happened on Rock ... «WXIA-TV, jul 15»
10
Amber Alert canceled after New Brunswick baby found safe
NEW BRUNSWICK – An Amber Alert has been canceled after a 9-month-old baby boy allegedly taken by his father early Monday was found ... «MyCentralJersey.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baby [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/baby>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z