Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "on the shelf" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ON THE SHELF EM INGLÊS

on the shelf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ON THE SHELF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «on the shelf» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Na prateleira

On the Shelf

"On The Shelf" é uma música de dança discográfica na trilha sonora de 1978 de Goin 'Coconuts, com Donny e Marie Osmond. O dueto recebeu leve airplay na área de Provo, Utah, quando o filme foi lançado. Songwriters são Steve Voice e Peter Yellowstone. "On The Shelf" is a disco dance song from in the 1978 motion picture soundtrack of Goin' Coconuts, featuring Donny and Marie Osmond. The duet received slight radio airplay in the Provo, Utah area when the film was released. Songwriters are Steve Voice and Peter Yellowstone.

Clique para ver a definição original de «on the shelf» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ON THE SHELF

on the safe side
on the same page
on the scrapheap
on the side
on the skids
on the skite
on the slate
on the sly
on the spin
on the spot
on the spur of the moment
on the square
on the starboard bow
on the stocks
on the streets
on the strength of
on the stroke of
on the stump
on the sunny side of
on the surface

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ON THE SHELF

bookshelf
continental shelf
ice shelf
ice-shelf
mantel shelf
off the shelf
off-the-shelf
parcel shelf
Ross Ice Shelf
shelf
top-shelf

Sinônimos e antônimos de on the shelf no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ON THE SHELF» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «on the shelf» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de on the shelf

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ON THE SHELF»

on the shelf single spouseless unmarried unwed unwedded shelf target corner storage shelve walmart home depot ikea disco dance song from motion picture soundtrack goin coconuts featuring donny marie osmond duet received slight order shelf® products find scout adoption center special sent north pole help idioms active socially left oneself social matters alludes being stored been long enough going make some amazon christmas tradition with brown timeless classic whole family enjoy comes light skin dark girl elves national bestseller shop this holiday season everything plush dolls movies books more shipping select purchases likes talking about visit elfontheshelf games santa

Tradutor on-line com a tradução de on the shelf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ON THE SHELF

Conheça a tradução de on the shelf a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de on the shelf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «on the shelf» em inglês.

Tradutor português - chinês

在架子上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en el estante
570 milhões de falantes

inglês

on the shelf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेल्फ पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على الرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на полке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

na prateleira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বালুচর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur l´étagère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di atas rak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auf dem Regal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

棚の上
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선반에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing beting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên kệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலமாரியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपाटावरती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rafta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sullo scaffale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na półce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на полиці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe raft
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο ράφι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op die rak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på hyllan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på sokkelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de on the shelf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ON THE SHELF»

O termo «on the shelf» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «on the shelf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de on the shelf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «on the shelf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ON THE SHELF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «on the shelf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «on the shelf» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre on the shelf

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ON THE SHELF»

Citações e frases célebres com a palavra on the shelf.
1
Dan Aykroyd
When I'm not acting, I'm writing, building an inventory of scripts. Even if they sit on the shelf, I just keep stacking them up.
2
Thomas Lennon
Super Troopers is hilarious. Everybody always thought we somehow - we did Reno way, way before any of us had seen Super Troopers. It sat on the shelf for a couple years.
3
Mitchell Reiss
And it has to do with having no inventory or stockpiles on the shelf, but items arrive as you need to build your product. What that means is that it's much more difficult to actually find stockpiles of already built weapons.
4
Richard Scarry
I'm not interested in creating a book that is read once and then placed on the shelf and forgotten.
5
Wilbur Smith
At the age of 12 I won the school prize for Best English Essay. The prize was a copy of Somerset Maugham's 'Introduction To Modern English And American Literature.' To this day I keep it on the shelf between my collection of Forester's works and the little urn that contains my mother's ashes.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ON THE SHELF»

Descubra o uso de on the shelf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com on the shelf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition
An elf who works for and reports to Santa Claus helps children to be on their best behavior. This edition of the book features a male elf.
Carol V. Aebersold, Chanda A. Bell, 2008
2
The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition
An elf who works for and reports to Santa Claus helps children to be on their best behavior.
Carol V. Aebersold, Chanda A. Bell, 2005
3
The Self on the Shelf: Recovery Books and the Good Life
In this sense the self-help books are correct in their assertion that we have lost sight of how to love, but their proposed solution shows up as a recapitulation and strengthening of the conditions that gave rise to the situation in the ...
Gary Greenberg, 1994
4
The Elf Off the Shelf: A Christmas Tradition Gone Bad
A story in rhyme written for adults presents a parody of Carol V. Aebersold's "The Elf on the Shelf" children's book.
Horace the Elf, 2011
5
The Pig Is in the Pantry, the Cat Is on the Shelf
Having left his house unlocked to go shopping, Mr. McDuffel returns to find that the barnyard animals have taken it over and created chaos.
Shirley Mozelle, 2000
6
Friends on the Shelf
1906. A collection of essays by Torrey, writer and naturalist.
Bradford Torrey, 2009
7
Put the book back on the shelf: a Belle and Sebastian anthology
"Collection of stories by independent comic creators and cartoonists who have put their own spins on a cross section of Belle and Sebastian's songs, crafting narratives inspired by the band's music."--P.4 of cover.
B. Clay Moore, Eric Stephenson, Catia Chen, 2006
8
Grammatically Correct
Grammatically Correct is your essential guide to proper punctuation, spelling, style, usage and grammar! &break;&break;Don't rely on a generic spell or grammar check when the correct answers to your specific questions are as close as this ...
Anne Stilman, 2004
9
The Stability and Shelf-life of Food
The stability and shelf-life of food addresses these concerns.
David Kilcast, Persis Subramaniam, 2000
10
Understanding and Measuring the Shelf-life of Food
... 2000) This multi-authored reference, now in its second edition, concentrates primarily on the shelf-life of foods, although much of what is covered is equally applicable to drinks. The book, divided into two parts, begins with six chapters ...
Robert Steele, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ON THE SHELF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo on the shelf no contexto das seguintes notícias.
1
Adam Bittner: Aramis Ramirez to Pirates deal minor on paper, huge …
That said, he fills a big hole on the left side of the infield with both shortstop Jordy Mercer and third baseman Josh Harrison on the shelf for the ... «Pittsburgh Post-Gazette, jul 15»
2
Anticipated books published this month 'Go Set a Watchman …
One of the books has been checked out and the other is still on the shelf. "A lot of people have been talking about it," Johnson said. Johnson ... «Towanda Daily Review, jul 15»
3
Active shooter training at Portsmouth schools presents high risk …
You can have all the plans you want and have them on the shelf, but until you exercise it, until you do it real life, it's really difficult to see where ... «The Union Leader, jul 15»
4
[No Ice Cream For You] The Latest Version Of Google Maps Has A …
Thanks, didn't know that, it makes sense though, the whole sitting on the shelf thing. As for going bad, I've noticed it differs by brand. In Boston ... «Android Police, jul 15»
5
Macon Ready: Macon-Bibb takes disaster preparedness to the next …
“If your plan is a document that sits on the shelf, you're going to get out of it what you put in it.” Macon-Bibb EMA already plans follow-up training ... «Macon Telegraph, jul 15»
6
Missouri is closer to having first comprehensive energy plan
“Apparently we had something in 1992, but it was put on the shelf. I've never seen it and I'm the Chairman of the Energy and Environment ... «Missourinet.com, jul 15»
7
In uncharted territory, which new tribe gets your vote?
Neatly bundled together and packaged on the shelf, ready for government, screaming, pick me! The enforcement of gender quotas is another ... «Irish Independent, jul 15»
8
Why It's Great to Be Pale
On a lucky day, I pick the second-lightest foundation shade on the shelf at CVS. (Usually, it's the lightest.) The undersides of my wrists look like ... «POPSUGAR, jul 15»
9
Controversial plan extended
Since then Metro North was put on the shelf and within the next few weeks, word is expected from the Department of Transport on whether ... «Fingal Independent, jul 15»
10
Fantasy Forecaster: July 27-Aug. 2
... and Jordy Mercer on the shelf. The most likely scenario is Aramis Ramirez assuming DH duties while Pedro Florimon mans the hot corner for ... «ESPN, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. On the shelf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/on-the-shelf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z