Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "on the starboard bow" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ON THE STARBOARD BOW EM INGLÊS

on the starboard bow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ON THE STARBOARD BOW

on the safe side
on the same page
on the scrapheap
on the shelf
on the side
on the skids
on the skite
on the slate
on the sly
on the spin
on the spot
on the spur of the moment
on the square
on the stocks
on the streets
on the strength of
on the stroke of
on the stump
on the sunny side of
on the surface

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ON THE STARBOARD BOW

Benbow
bow
bulbous bow
crossbow
Cupid´s bow
dickey bow
dicky bow
elbow
longbow
moonbow
on the port bow
oxbow
rainbow
sound bow
sunbow
take a bow
tennis elbow
up-bow
white rainbow
wing bow

Sinônimos e antônimos de on the starboard bow no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ON THE STARBOARD BOW»

on the starboard bow starboard ties song what side stern port game maaji klingons urban expression used warning person when someone known mutually whom does wish meet comes into star trekkin lyrics quantumnow there across firm chorus universe starship enterprise under captain kirk collins always ship seaman brought cauldron said softly bernard cornwell sharpe trafalgar define nautical within degrees straight ahead next generation borg analysis commander data cache trek geocaching medic hidden leinster ireland difficulty terrain cling trekkies wallets project fundraising websites such kickstarter indiegogo

Tradutor on-line com a tradução de on the starboard bow em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ON THE STARBOARD BOW

Conheça a tradução de on the starboard bow a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de on the starboard bow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «on the starboard bow» em inglês.

Tradutor português - chinês

在右舷弓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en la amura de estribor
570 milhões de falantes

inglês

on the starboard bow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टारबोर्ड धनुष पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على القوس يمنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на носу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobre a estibordo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টারবোর্ড নম উপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur l´avant tribord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pada busur kanvas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

an Steuerbord
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

右舷船首上
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우현 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing pucuk lintang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên mũi mạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டார்போர்டு வில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टारबोर्ड धनुष्य वर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sancak yayında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a prua dritta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na dziobie prawej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на носі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe tribord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο δεξιό τόξο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op die stuurboord boog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på styrbords bog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på styrbord baug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de on the starboard bow

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ON THE STARBOARD BOW»

O termo «on the starboard bow» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.666 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «on the starboard bow» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de on the starboard bow
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «on the starboard bow».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ON THE STARBOARD BOW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «on the starboard bow» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «on the starboard bow» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre on the starboard bow

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ON THE STARBOARD BOW»

Descubra o uso de on the starboard bow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com on the starboard bow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
American Practical Navigator
To cast a ship on the larboard tack, in a tide-way, with the wind two points on the starboard bow. A ship, riding in a tide-way, with the wind two points nn the starboard bow, and so near the shore on the larboard side, that she must be cast upon ...
‎1821
2
The Code of Federal Regulations of the United States of America
... side of the outside barges, canal boats or scows. <f) Barges, canal boats or scows must when being propelled by pushing ahead of a steam vessel, display a red light on the port bow and a green light on the starboard bow of the head barge, ...
‎1976
3
Motorboating - ND
Barges and Canal Boats—Wastarn Rivers ON Western Rivers, one barge towed ahead carries colored side lights-red on the port bow, green on the starboard bow. Towed alongside, the barge would carry the green light on the starboard bow ...
4
Motorboating - ND
A point on the compass is eleven degrees and fifteen minutes of arc. Therefore if you say a boat is one point on the starboard bow you mean that it is in line with the first point on your compass to the right of straight ahead. Similarly two points is ...
5
The Young Sea Officer's Sheet Anchor; or, a Key to the ...
582, and the MIZEN SHEET hauled aft; the Helm is put a little a-starboard as before, to bring the Wind on the starboard Bow, and the Cable hove briskly in; as soon as the Anchor is out of the Ground, she will get Sternway, at which Time the  ...
Darcy LEVER (of Pontefract.), 1819
6
The New American Practical Navigator: Being an Epitome of ...
A ship, riding in a tide-way, with the wind two points on the starboard bow, and so near the shore on the larboard side, that she must be cast upon the larboard tack, to clear the shore, the three topsails must be hoisted, and the yards sharp ...
Nathaniel Bowditch, 1826
7
Michigan Alumnus Quarterly Review
miles respectively, while the Colon bore two points on the starboard bow distant fully ten miles. According to the official pilot on board the Vixen, the latter vessel was about off a place called Bayamita. It may be said that all localities and ...
‎1942
8
Quarterly Review: A Journal of University Perspectives
miles respectively, while the Colon bore two points on the starboard bow distant fully ten miles. According to the official pilot on board the Vixen, the latter vessel was about off a place called Bayamita. It may be said that all localities and ...
‎1942
9
History of United States Naval Operations in World War II: ...
Captain Moon reports, "By the time the planes on the starboard bow were ready to launch torpedoes, the Wainwright had moved out to a position between 3000 and 4000 yards on the starboard bow of the convoy. Of this bow group of planes  ...
Samuel Eliot Morison, 2001
10
The Titanic and the Indifferent Stranger
Aside from his contradictory statement that he saw this glow 'ahead' and 'on the starboard quarter' [i.e. The rear of the boat], this could be an indication that the lights were actually on the starboard bow, and the boat was facing north-west.
Paul Lee, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ON THE STARBOARD BOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo on the starboard bow no contexto das seguintes notícias.
1
Star Trek Beyond new film: The Wire hunk Idris Elba break-dances …
Whether Idris Elba will play a Klingon (on the starboard bow or otherwise) remains to be seen. He certainly seems to be dancing for joy at the ... «Express.co.uk, jul 15»
2
Review: Bristol band The Jacques set sail for success
It feels as if big things are on the starboard bow for the Jacques. One of those in the industry that clearly agrees is The Libertines' drummer Gary ... «Bristol Post, jul 15»
3
Sunderland woman's survival tale from World War One Lusitania …
The torpedo struck Lusitania on the starboard bow. Seconds later, an explosion erupted in her hull. As the ship started to founder, so the crew ... «Sunderland Echo, jun 15»
4
Budget: the final frontier
... News search of the phrases coupled with Mr Billson's name shows more than 50 direct hits although none, thankfully, on the starboard bow. «Mornington Peninsula News, jun 15»
5
Teens Look For Ultimate Party In 'Legacy' Trailer
There's Klingons on the Starboard Bow in STAR TREK INTO DARKNESS. February 20, 2013. Find us on Facebook. Follow Filmoria on ... «Filmoria, jun 15»
6
100 years ago: Remembering brave Kiwi couple aboard the MS …
It struck Lusitania on the starboard bow just beneath the wheelhouse. Moments later a second explosion erupted from within her hull and she ... «Stuff.co.nz, mai 15»
7
The Sunderland folk who survived and died in worst disaster of …
“The commanding officer of the U-20 gave the order to fire one torpedo, which struck the ship on the starboard bow. Seconds later, an ... «Hartlepool Mail, mai 15»
8
Iowa Camouflage Artist Revealed
Torpedo closing on the starboard bow.” That calamity, 100 years ago, prompted songs, movies and documentaries that have relived the horror ... «Iowa Public Radio, abr 15»
9
Valley Voice: The dance band on the Titanic
In part Chapin's lyrics read: “I'm in the dance band on the Titanic, singing 'Nearer My God to Thee.' The iceberg's on the starboard bow, won't ... «The Desert Sun, fev 15»
10
U.S. nuclear-powered aircraft carrier heads to sea
Operations Specialist 2nd Class Kevin Hathaway uses binoculars to keep watch for other ships as he stands on the starboard bow of the ... «Daily Mail, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. On the starboard bow [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/on-the-starboard-bow>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z