Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ormolu" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ORMOLU

From French or moulu ground gold.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ORMOLU EM INGLÊS

ormolu  [ˈɔːməˌluː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORMOLU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ormolu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORMOLU EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ormolu» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ormolu

Ormolu

Ormolu

Ormolu / ɔrməluː / é um termo inglês do século XVIII para aplicar amálgama de ouro e mercúrio finamente moído, de alto quilate para um objeto de bronze. Ormolu /ˈɔrməluː/ is an 18th-century English term for applying finely ground, high-carat gold-mercury amalgam to an object of bronze.

definição de ormolu no dicionário inglês

A definição de ormolu no dicionário é uma liga dourada de cobre, estanho ou zinco usada para decorar móveis, molduras, etc. Outra definição de ormolu é o ouro preparado para ser usado para dourar.

The definition of ormolu in the dictionary is a gold-coloured alloy of copper, tin, or zinc used to decorate furniture, mouldings, etc. Other definition of ormolu is gold prepared to be used for gilding.

Clique para ver a definição original de «ormolu» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ORMOLU


blew
bluː
blue
bluː
clue
kluː
flew
fluː
flu
fluː
gardyloo
ˈɡɑːdɪˌluː
glue
ɡluː
Honolulu
ˌhɒnəˈluːluː
lanterloo
ˈlæntəˌluː
loo
luː
lou
luː
loup
luː
lulu
ˈluːluː
Makalu
ˈmʌkəˌluː
navy-blue
ˈneɪvɪ bluː
plu
pluː
superloo
ˈsuːpəˌluː
Tuvalu
ˌtuːvəˈluː
Waterloo
ˌwɔːtəˈluː
Yalu
ˈjɑːˌluː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ORMOLU

orle
Orleanist
Orlon
orlop
orlop deck
Orlov
Orly
Ormandy
Ormazd
ormer
Ormonde
Ormuz
Ormuzd
ornament
ornamental
ornamentally
ornamentation
ornamenter
ornamentist
ornate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ORMOLU

balsam of Tolu
bird flu
Gelibolu
iglu
Kinabalu
Kota Kinabalu
KwaZulu
lu
Oulu
poilu
pulu
sulu
swine flu
Tamiflu
the flu
tolu
ulu
Upolu
voulu
Zulu

Sinônimos e antônimos de ormolu no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ORMOLU»

ormolu stamps pronunciation scrapbooking death clock jewelry casket clean sale ormolu ˈɔrməluː century term applying finely ground high carat gold mercury amalgam merriam webster golden gilded brass used decorative purposes mounts furniture origin french moulu literally caring your victoria albert museum cleaning below should limited gently dusting with soft brush surface discoloured swab moistened methylated define also called mosaic alloy copper zinc imitate doré gilt metal especially cast oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content identifying authentic dore ebay mountings were characteristic attained their highest artistic technical development france encyclopedia britannica from dorure gilding paste coloured sometimes various proportions usually several alloys resembling appearance ornament moldings architectural details textiles

Tradutor on-line com a tradução de ormolu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORMOLU

Conheça a tradução de ormolu a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ormolu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ormolu» em inglês.

Tradutor português - chinês

的ormolu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bronce dorado
570 milhões de falantes

inglês

ormolu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओमोउलु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذهب الزائف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

золоченая бронза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ormolu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসবাবপত্রের অলঙ্করণের জন্য ব্যবহৃত তামা দস্তা ও টিন মিশ্রিত সোনালি রঙের সংকর ধাতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

similor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ormolu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Messingbeschläge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オルモル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도금 용 금박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ormolu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vàng giả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொன் வண்ண உலோகக் கலவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑरमोलु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaldızlı pirinç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bronzo dorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozłacany brąz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позолочена бронза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bronz aurit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψευδόχρυσος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verf goud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MUSIVGULD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ormolu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ormolu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORMOLU»

O termo «ormolu» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ormolu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ormolu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ormolu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORMOLU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ormolu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ormolu» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ormolu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ORMOLU»

Descubra o uso de ormolu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ormolu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matthew Boulton: Ormolu
The standard reference work on Matthew Boulton and an indispensible resource for collectors, dealers historians.
Nicholas Goodison, 2002
2
The Brass Portraits and the Zinc Ormolu: The Usher Orlop ...
Someone had tried to fashion ormolu scroll work to cover the damage. The same design work had been applied to the opposite side for balance. Subsequently, something had smashed into one side damaging a couple of the rosewood ...
Kee Briggs, 2007
3
Warman's Antiques & Collectibles 2012 Price Guide
There is a matchingpair oformolu prints made by Erhardt & Sohne, an ornate ormolu mantle clock and a crumber set in ormolu. Largest is 7 3/4" t. $2,415 all Nine Antique Dollhouse Dolls. Four glass-eyed Simon & Halbig ladies. Photo courtesy ...
Mark F. Moran, 2011
4
the chormolithograph
A pair of beautiful oviform vases, on square pedestals, exquisitely painted with allegorical figures in colours, on gold ground, mounted with chased handles, of ormolu— 97 guineas (Nixon ,fe Rhodes). Decorative Furniture. — Lot 87 and 92.
‎1868
5
Blanc de Chine:
123 (2000.3349.1) 'Magnolia blossom' cup with gilt bronze (ormolu) rim and handle Height: 7 cm Date: Mid- 1 7th century (ormolu later) Similar pieces: Godden 1979: PI. 205 dated c. 1705 -20. l 24 (2000.3348) 'Magnolia blossom' cup with ...
Rose Kerr, John Ayers, Chuimei Ho, 2002
6
Murder Is Sweet in Hatterton Crow
The second Hatterton Crow book.
Ormolu Mockingbird, 2014
7
The Forgotten Female Aesthetes: Literary Culture in ...
But, to be sure, on every hand there are admirable replicas to be had for the buying; especially successful are those of the Louis XV. period, genteelly gay with buhl and ormolu; ornate almost tofloridity, yet ever graceful of form. A dark green ...
Talia Schaffer, 2000
8
International Art Market and Art & Auctions
A Louis XVI Sevres porcelain beaker mounted in ormolu. Lot 55, $2,000. 49. Pair of Louis XV Ormolu-Mounted Meissen Mayflower Covered Vases, baluster shape , each applied with blue mayflowers, having two panels surrounded by applied ...
‎1969
9
Matthew Boulton
Another branch of artistic ware of which Boulton took up the manufacture was ormolu. In France or moulu was the name given to gold which had been ground up finely with mercury to form an amalgam used in gilding ornamental brass and  ...
H. W. Dickinson, 2010
10
Murder in Hatterton Crow
The first Hatterton Crow book.
Ormolu Mockingbird, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORMOLU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ormolu no contexto das seguintes notícias.
1
The Pleasure Domes of Florida
... living in a shanty town they called “the Styx,” and were among the thousand servants who made the beds and dusted the ormolu clocks, who ... «Oxford American, jul 15»
2
Antenna: A positive Masterpiece
... original tapestries, to an ormolu-mounted Blue Vein Blue John candle vase by Matthew Bolton which was, for me, one of the fair's highlights. «Christie's, jul 15»
3
Christie's auction of Scaife's estate nets nearly $4 million
And that enormous 7-foot cabinet-on-chest of drawers — or, rather, a “South German Ormolu-Mounted Ebony, Ebonized and Pietra Dure ... «Pittsburgh Post-Gazette, jul 15»
4
Elegance, charm and history in an Ile Saint-Louis apartment
There are chests topped with marble and adorned with ormolu, plush Persian rugs, still-life oil paintings and alabaster figurines as well as a ... «The Daily Telegraph, jun 15»
5
Christie's auction will feature some of Richard Mellon Scaife's favorites
Among Mr. Scaife's prized possessions was a south German ormolu-mounted Pietra Dure cabinet on chest purchased in 1993 from Mallett, ... «Pittsburgh Post-Gazette, jun 15»
6
Speedboats, champagne chariots and Turner paintings at …
In a desert of bulimic modernity his shop just off Berkeley Square is an oasis of old school elegance: a place of tortoiseshell and ormolu, ... «Newsweek, jun 15»
7
What Napoleon's hat tells us about the power of branding
They're there again, in ormolu, on the soundbox and neck of the Cousineau-built harp in the music room at the Château de Malmaison where ... «Christie's, jun 15»
8
Advertiser Bulletin: Major Estates Auction This Weekend at Crescent …
Expected top lots will include a Belle Epoque Louis XV ormolu mounted parquetry inlaid rosewood bombe secretaire, circa 1900 (est. «UptownMessenger.com, jun 15»
9
Collecting Guide: Clocks
French mantel clocks tend to incorporate ormolu — a technique which ... would be the Louis XVI ormolu clock by well-known maker, Lepaute. «Christie's, jun 15»
10
Bank on it: Vintage banks selling well
Chair, Louis XV style, ebonized, ormolu mount, shaped & padded back, shell crest, 39 inches, $520. Rug, Heriz, medallion, corner work, brick ... «HeraldNet, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ormolu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ormolu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z