Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pagoda" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAGODA

From Portuguese pagode, ultimately from Sanskrit bhagavatī divine.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PAGODA EM INGLÊS

pagoda  [pəˈɡəʊdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAGODA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pagoda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAGODA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pagoda» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pagoda

Pagode

Pagoda

Um pagode é uma torre em camadas construída nas tradições originárias da Ásia Oriental histórica ou em relação a essas tradições, com vários beirais comuns no Nepal, Índia, China, Japão, Coréia, Vietnã, Birmânia e outras partes da Ásia. Alguns pagodes são usados ​​como casas de culto taoísta. A maioria dos pagodas foi construída para ter uma função religiosa, mais comumente budista, e muitas vezes localizada em ou perto de viharas. Este termo pode referir-se a outras estruturas religiosas em alguns países. No Vietnã e no Camboja, devido à tradução francesa, o pagode do termo em inglês é um termo mais genérico que se refere a um local de culto, embora o pagode não seja uma palavra exata para descrever uma vihara budista. O pagode moderno é uma evolução do antigo stupa do Nepal, uma estrutura semelhante ao túmulo, onde as relíquias sagradas poderiam ser seguras e veneradas. A estrutura arquitetônica do stupa se espalhou por toda a Ásia, assumindo muitas formas diversas, pois os detalhes específicos para diferentes regiões são incorporados ao design geral. A pagoda is a tiered tower built in the traditions originating in historic East Asia or with respect to those traditions, with multiple eaves common in Nepal, India, China, Japan, Korea, Vietnam, Burma and other parts of Asia. Some pagodas are used as Taoist houses of worship. Most pagodas were built to have a religious function, most commonly Buddhist, and were often located in or near viharas. This term may refer to other religious structures in some countries. In Vietnam and Cambodia, due to French translation, the English term pagoda is a more generic term referring to a place of worship, although pagoda is not an accurate word to describe a Buddhist vihara. The modern pagoda is an evolution of the Ancient Nepal stupa, a tomb-like structure where sacred relics could be kept safe and venerated. The architectural structure of the stupa has spread across Asia, taking on many diverse forms as details specific to different regions are incorporated into the overall design.

definição de pagoda no dicionário inglês

A definição de pagode no dicionário é um templo indiano ou do Extremo Oriente, especialmente uma torre, geralmente piramidal e com vários andares.

The definition of pagoda in the dictionary is an Indian or Far Eastern temple, esp a tower, usually pyramidal and having many storeys.

Clique para ver a definição original de «pagoda» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PAGODA


Baroda
bəˈrəʊdə
boda-boda
ˌbəʊdəˈbəʊdə
bootloader
ˈbuːtˌləʊdə
coda
ˈkəʊdə
coder
ˈkəʊdə
decoder
diːˈkəʊdə
encoder
ɪnˈkəʊdə
freeloader
ˈfriːˌləʊdə
loader
ˈləʊdə
moder
ˈməʊdə
Oder
ˈəʊdə
odor
ˈəʊdə
odour
ˈəʊdə
railroader
ˈreɪlˌrəʊdə
Sargodha
sɑːˈɡəʊdə
soda
ˈsəʊdə
top-loader
ˌtɒpˈləʊdə
transcoder
trænzˈkəʊdə
unloader
ʌnˈləʊdə
vocoder
ˈvəʊˌkəʊdə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PAGODA

pageboy
pageful
pagehood
pager
pager message
Paget´s cancer
Paget´s disease
pageview
paginal
paginate
pagination
paging
Paglia
Pagnol
Pago Pago
pagod
pagoda tree
pagri
pagurian
pagurid

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PAGODA

a soda
amadoda
baking soda
benzoate of soda
bicarbonate of soda
caustic soda
club soda
cream soda
Fashoda
gospoda
ice-cream soda
lemon soda
sal soda

Sinônimos e antônimos de pagoda no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PAGODA»

pagoda band pink hotel wizard restaurant royal tenenbaums chinese tiered tower built traditions originating historic east asia with respect those multiple eaves common nepal india piercing offers gold sterling silver diamonds pagoda find your jewelry needs including gems body stainless steel trend dinkytown home average will forget interior design friendly staff heart honolulu centrally gardens ponds room rates descriptions dining reservations specials reading atop penn tourist attraction that owned operated city over years family truly

Tradutor on-line com a tradução de pagoda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAGODA

Conheça a tradução de pagoda a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pagoda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pagoda» em inglês.

Tradutor português - chinês

宝塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pagoda
570 milhões de falantes

inglês

pagoda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिवालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معبد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пагода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pagode
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধমন্দির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pagode
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pagoda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pagode
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仏塔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pagoda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chùa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகோடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅगोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pagoda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pagoda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pagoda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пагода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pagoda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγόδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pagode
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pagod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pagoda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pagoda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAGODA»

O termo «pagoda» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pagoda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pagoda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pagoda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAGODA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pagoda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pagoda» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pagoda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PAGODA»

Descubra o uso de pagoda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pagoda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Fall of the Pagoda
This is the first of two semi-autobiographical novels written originally in English which depict Chang's childhood years in Tianjin and Shanghai.
Eileen Chang, Ailing Zhang, 2010
2
Mercedes Benz 'Pagoda' 230, 250 & 280SL: The Essential ...
Stop! Don't buy a Mercedes Benz "Pagoda" 230SL, 250SL or 280SL roadster or coupe without buying this book first! Having this book in your pocket is just like having a real marque expert by your side.
Chris Bass, 2007
3
Pagoda, Skull & Samurai
Such stories in addition to the essays and notes by the translator will prove of interest to the general reader and especially to the reader already familiar with Japanese literature.
Koda Rohan, 2011
4
Pagoda
But he heeded the wizened merchant's ominous words and was wary of becoming mesmerized by its beauty. For Carl knew that as well as beauty, the pagoda possessed a horrifying evil.
R. Karl Largent, 1989
5
The Pagoda
Lowe, an immigrant who flees China in the 1890s to seek a better life in Jamaica, finds adventure, estrangement, scandal, and romance as he becomes the owner of a small shop and plays a role in the building of the Pagoda, a school where ...
Patricia Powell, 1999
6
Pagoda of Light: A Falun Gong Story from Today's China
In the 1990s, brothers Bai Xiaojun and Bai Shaohua began cultivating the spiritual practice of Falun Gong.
Long Tu, Yuan Meng, 2008
7
Konark: The Black Pagoda
On Sun Temple of Konark in Orissa State, India.
Karuna Sagar Behera, 2005
8
The Flowery Pagoda
Poems of an American in China in the early 20th century; looking at the mystery of the east from the perspective of the westerner, immersed in its mysterious paradox.
Maud Hubbard Brown, 2011
9
The Bells of the Blue Pagoda
"This story possesses real dramatic power, and is admirably told, preserving the genuine atmosphere of the Orient in general, and China in particular."
Jean Carter Cochran, 2013
10
Pagoda Shadows: Studies from Life in China...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Adele Marion Fielde, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAGODA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pagoda no contexto das seguintes notícias.
1
North Pole's Pagoda ready to grow
The Pagoda Chinese Restaurant in North Pole Tuesday afternoon, July 21, 2015. The popular eatery, open since 1990, is expanding it's dining ... «Fairbanks Daily News-Miner, jul 15»
2
In Cambodia, majesty, tragedy, rebirth
In the south, Phnom Penh; a national memorial at Choeung Ek to those killed during the Pol Pot years; and the Silver Pagoda. Off the west ... «Philly.com, jul 15»
3
How does your garden grow: A touch of the tropics: Navy …
Leading a tour of his compact but lush space, Buziuk pointed out large orange canna flowers, Hawaiian plumeria and a pagoda plant with ... «Wilkes Barre Times-Leader, jul 15»
4
Mystery over the decomposed Buddhist monk body in Vietnam
The body was unearthed on January 11, 2011 at Long Buu Pagoda in Xuan Vinh Hamlet, Nghia Hanh District of the central province of Quang ... «VietNamNet Bridge, jul 15»
5
Buddhist retreat eyed near Plantation at Leesburg
... dormitories with a combined total of 12,000 square feet, a 1,900-square-foot multi-purpose structure, a dining hall, kitchen and a pagoda. «Daily Commercial, jul 15»
6
2015 Indianapolis (Brickyard 400): NASCAR Sprint Cup - Today at …
Drivers Walk the Bricks: 2:30-2:55 p.m.: Fans can watch drivers walk from the Yard of Bricks in Pagoda Plaza to the Panasonic Pagoda for ... «PaddockTalk, jul 15»
7
Behind the Lens: Photographing the President in 50 Countries
Going barefoot at the Shwedagon pagoda in Rangoon, Myanmar (Burma), Nov. 19, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza) ... «The White House, jul 15»
8
Imagine: a World Series of Motorsport
... into the Snake Pit. And ... wait ... what kind of weird construction project is that happening over on the backstretch and behind the Pagoda? «ESPN, jul 15»
9
Chinese Lantern Festival comes to Riverfront Park
It will include 30 fully lit displays made up of hundreds of parts. The two biggest displays will be a 196-foot dragon and a three-story pagoda. «KREM.com, jul 15»
10
Kurt Busch First in Final Practice at IMS
... transform to silhouettes the Panasonic Pagoda and other familiar sites at the Indianapolis Motor Speedway. Before waning, however, the sun ... «Next Gen Indy, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pagoda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pagoda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z