Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palaver" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PALAVER

From Portuguese palavra talk, from Latin parabolaparable.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PALAVER EM INGLÊS

palaver  [pəˈlɑːvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALAVER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Palaver é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo palaver em inglês.

O QUE SIGNIFICA PALAVER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «palaver» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Palaver

Palaver

Palaver é um filme de fantasia belga de 1969 dirigido por Emile Degelin. O filme foi realizado no 6º Festival Internacional de Cinema de Moscou. O filme foi selecionado como a entrada belga para o melhor filme em língua estrangeira no 42º Oscar, mas não foi aceito como candidato. Palaver is a 1969 Belgian fantasy film directed by Emile Degelin. The film was entered into the 6th Moscow International Film Festival. The film was selected as the Belgian entry for the Best Foreign Language Film at the 42nd Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

definição de palaver no dicionário inglês

A primeira definição de palaver no dicionário é um negócio tedioso ou demorado, especialmente quando de natureza formal. Outra definição de palavar são conversas e atividades altas e confusas; burburinho. Palaver também é uma conferência.

The first definition of palaver in the dictionary is tedious or time-consuming business, esp when of a formal nature. Other definition of palaver is loud and confused talk and activity; hubbub. Palaver is also a conference.

Clique para ver a definição original de «palaver» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PALAVER

PRESENT

Present
I palaver
you palaver
he/she/it palavers
we palaver
you palaver
they palaver
Present continuous
I am palavering
you are palavering
he/she/it is palavering
we are palavering
you are palavering
they are palavering
Present perfect
I have palavered
you have palavered
he/she/it has palavered
we have palavered
you have palavered
they have palavered
Present perfect continuous
I have been palavering
you have been palavering
he/she/it has been palavering
we have been palavering
you have been palavering
they have been palavering

PAST

Past
I palavered
you palavered
he/she/it palavered
we palavered
you palavered
they palavered
Past continuous
I was palavering
you were palavering
he/she/it was palavering
we were palavering
you were palavering
they were palavering
Past perfect
I had palavered
you had palavered
he/she/it had palavered
we had palavered
you had palavered
they had palavered
Past perfect continuous
I had been palavering
you had been palavering
he/she/it had been palavering
we had been palavering
you had been palavering
they had been palavering

FUTURE

Future
I will palaver
you will palaver
he/she/it will palaver
we will palaver
you will palaver
they will palaver
Future continuous
I will be palavering
you will be palavering
he/she/it will be palavering
we will be palavering
you will be palavering
they will be palavering
Future perfect
I will have palavered
you will have palavered
he/she/it will have palavered
we will have palavered
you will have palavered
they will have palavered
Future perfect continuous
I will have been palavering
you will have been palavering
he/she/it will have been palavering
we will have been palavering
you will have been palavering
they will have been palavering

CONDITIONAL

Conditional
I would palaver
you would palaver
he/she/it would palaver
we would palaver
you would palaver
they would palaver
Conditional continuous
I would be palavering
you would be palavering
he/she/it would be palavering
we would be palavering
you would be palavering
they would be palavering
Conditional perfect
I would have palaver
you would have palaver
he/she/it would have palaver
we would have palaver
you would have palaver
they would have palaver
Conditional perfect continuous
I would have been palavering
you would have been palavering
he/she/it would have been palavering
we would have been palavering
you would have been palavering
they would have been palavering

IMPERATIVE

Imperative
you palaver
we let´s palaver
you palaver
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to palaver
Past participle
palavered
Present Participle
palavering

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PALAVER


Balaclava
ˌbæləˈklɑːvə
Balaklava
ˌbæləˈklɑːvə
Bratislava
ˌbrætɪˈslɑːvə
brava
ˈbrɑːvə
carver
ˈkɑːvə
carvers
ˈkɑːvə
cassava
kəˈsɑːvə
cava
ˈkɑːvə
Djawa
ˈdʒɑːvə
Drave
ˈdrɑːvə
fava
ˈfɑːvə
guava
ˈɡwɑːvə
Java
ˈdʒɑːvə
kava
ˈkɑːvə
larva
ˈlɑːvə
lava
ˈlɑːvə
Morava
məˈrɑːvə
ottava
əʊˈtɑːvə
Sava
ˈsɑːvə
woodcarver
ˈwʊdˌkɑːvə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PALAVER

palatably
palatal
palatalisation
palatalise
palatalization
palatalize
palatally
palate
palatial
palatially
palatialness
palatinate
palatine
palatine tonsil
Palau
palaverer
Palawan
palay
palazzo
palazzo pants

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PALAVER

aver
beaver
beslaver
cadaver
claver
cleaver
clishmaclaver
enslaver
graver
haver
laver
paver
raver
saver
screensaver
shaver
slaver
waver
weaver
white-slaver

Sinônimos e antônimos de palaver no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PALAVER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «palaver» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de palaver

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PALAVER»

palaver babble blather blether business carry chatter colloquy confab confer conference discuss discussion fuss gabble together hubbub jabber natter pantomime parley merriam webster talk that important meaningful excitement activity caused something full long oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content define especially between primitive natives european traders explorers colonial officials profuse idle persuasive translations wiktionary knowing well right time wrong regret disavowal this battalion struggled desperation despair justin urban another word smoking weed much like story behind comes from group stoners every monday night play cards noun cambridge university press audio more unnecessary work trouble

Tradutor on-line com a tradução de palaver em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALAVER

Conheça a tradução de palaver a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de palaver a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palaver» em inglês.

Tradutor português - chinês

拍马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palaver
570 milhões de falantes

inglês

palaver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التملق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болтовня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palaver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোঁট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palabre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Palaver
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Palaver
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無駄話
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교섭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palaver
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương nghị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்டும் கரிசனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅलावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palavra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiacchiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

palaver
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

балаканина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linguși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλυαρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vleitaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palaver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

palaver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palaver

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALAVER»

O termo «palaver» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palaver» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palaver
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «palaver».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALAVER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palaver» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palaver» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre palaver

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PALAVER»

Citações e frases célebres com a palavra palaver.
1
Richard Rhodes
Many novice writers, students in particular, think that writing is little more than copying down their self-talk, the palaver of the voices they hear in their heads. Of course, self-talk is thinking, and writing begins with thinking.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PALAVER»

Descubra o uso de palaver na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palaver e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vernacular Palaver: Imaginations of the Local and Non-native ...
Adejunmobi highlights the continuing appeal of local identities for participants in social networks where communication occurs in languages that are not mother tongues.
Moradewun Adejunmobi, 2004
2
René Girard's Mimetic Theory
A highly accessible book, this text is complemented by bibliographical references to Girard’s widespread work and secondary literature on mimetic theory and its applications, comprising a valuable bibliographical archive that provides the ...
Wolfgang Palaver, 2013
3
Palaver finish: essays
This timely volume brings together a series of articles, which have previously appreared in his weekly column in The Zimbabwe Standard.
Chenjerai Hove, 2002
4
Meet Me at the Palaver: Narrative Pastoral Counseling in ...
Today what is still common is the family palaver. The meeting can be open or closed, depending on the crisis or problem. Robert G. Armstrong translates the word palaver into a more recognizable phrase, “the public meeting.” He says, “ We ...
Tapiwa N. Mucherera, 2009
5
Palaver lava queen
Auckland is vividly evoked in this sequence of poems capturing the historical, cultural, and geographical character of the city.
Sue Fitchett, 2004
6
Palaver at the Pony
Lainie Montaigne. would go into a muffled drum roll as the entourage filed into the cemetery with a large crowd of townsfolk following. “The band would play Nearer My God to Thee, a prayer for the souls of the dead would be rendered by the ...
Lainie Montaigne, 2004
7
Understanding African Philosophy: A Cross-cultural Approach ...
Here the model of a community palaver in many traditional central African villages is instructive. Ernest Wamba-dia-Wamba, with whom I have had several extended conversations on this issue, has observed that "the palaver is an appropriate ...
Richard H. Bell, 2002
8
Thompson in Africa: or, An account of the missionary labors, ...
In the afternoon Sy-cum-mah and his interpreter came and made a palaver* to begin with, because we did not * NoTe. — " Palaver." As this word will often occur in the following pages, I will here explain its meaning, in general, but its particular  ...
George Thompson, 1857
9
After “Rwanda”: In Search of a New Ethics
The palaver in question here in Gisozi is just an exchange of words, or more precisely, a breaking of words. The word “palaver” originates in the Spanish “ palabra,” which means speech. The philosopher Jean-Godefroy Bidima provides the ...
Jean-Paul Martinon, 2013
10
Sierra Leone, 1938: Journey Through a Vanished World
And the spoons belong to Mr Minall, not me, so he says, 'Mr Minall – big palaver.' At that I couldn't keep a straight face and just roared with laughter. It doesn't sound funny, but to see him say it and gesticulate is amusing. You see, he's keen to ...
Robert Walter Steel, Colin Johnson, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALAVER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palaver no contexto das seguintes notícias.
1
Rambler - A Game of Mean-Spirited 'Maniacary'
The youth, who follow some of the protagonists of this week's political palaver in the governing party with religious fervour, should sit up and ... «AllAfrica.com, jul 15»
2
Chenjerai Hove, Chronicler of Zimbabwean Struggles, Dies at 59
Mr. Hove also published two collections of political essays, “Shebeen Tales: Messages From Harare” (1994) and “Palaver Finish” (2002). «New York Times, jul 15»
3
Give 'em credit: Angels didn't bobble it when honoring Trout
Premature: Pre-camp palaver among NFL mavens includes predictions that Robert Griffin III will fail again this season. You know you've lost the ... «The Virginian-Pilot, jul 15»
4
My mum proves twins NEVER lose their uncanny bond, says …
It was such a palaver that, at one point, Dad put his foot down and told his mother-in-law (the terrifying matriarch Blanche) that it had to stop! «Daily Mail, jul 15»
5
Mr. Trump, Please Just Sit Down and Shut Up
... all weekend), he denied his words on a clip that NBC's Matt Lauer had just played — then blamed Savannah Guthrie for the whole palaver. «Southern Pines Pilot, jul 15»
6
Does New York work for a family holiday?
But be warned, it's a ridiculous palaver to get in, with dozens of touts trying to sell you different variations of entry ticket. Brooklyn Bridge? Tick. «Telegraph.co.uk, jul 15»
7
The quintessential hospitality man
Such a palaver. Could elections to various committees be around the corner we wonder? Floyd comes to town. Floyd Cardoz, the celebrated ... «Mid-Day, jul 15»
8
Can we overcome ourselves?
For all the loud palaver, it becomes clear that as harrowing as the PPP was to the anti-corrupt, it was not frightening enough; and by the same ... «Stabroek News, jul 15»
9
NPP-Canada On The “Chalkgate” Palaver
Ordinarily one insensitive remark by a second lady would not have attracted any comment by NPP-Canada. But coming as it is in a long line of ... «GhanaWeb, jul 15»
10
Wasaga library celebrates Caribbean culture
As part of the build-up to the upcoming Palaver International Literary Festival on Aug. 8 and 9, the library is hosting Caribbean Day on July 31. «Simcoe.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palaver [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/palaver>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z