Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "performance" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERFORMANCE EM INGLÊS

performance  [pəˈfɔːməns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERFORMANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Performance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERFORMANCE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «performance» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
performance

atuação

Performance

Uma performance, em artes cênicas, geralmente compreende um evento em que um artista ou grupo de intérpretes se comportam de forma particular para outro grupo de pessoas, o público. A música coral e o balé são exemplos. Normalmente, os artistas participam de ensaios de antemão. Depois, os membros da audiência geralmente aplaudem. Após uma performance, a medida de desempenho às vezes ocorre. A medição do desempenho é o processo de coleta, análise e / ou relatório de informações sobre o desempenho de um indivíduo, grupo, organização, sistema ou componente. Os meios de expressar apreciação podem variar de acordo com a cultura. Os artistas chineses vão bater aplaudir com o público no final de uma performance; o aplauso de retorno sinaliza "obrigado" ao público. No Japão, as performances das artes do espectáculo popular geralmente atraem indivíduos que tomam fotografias, às vezes chegando ao palco e dentro de centímetros dos rostos dos artistas. Às vezes, a linha de divisão entre o artista e o público pode ficar desfocada, como no exemplo de "teatro participativo", onde os membros da audiência se envolvem na produção. Os desempenhos teatrais podem ocorrer diariamente ou em algum outro intervalo regular. A performance, in performing arts, generally comprises an event in which a performer or group of performers behave in a particular way for another group of people, the audience. Choral music and ballet are examples. Usually the performers participate in rehearsals beforehand. Afterwards audience members often applaud. After a performance, performance measurement sometimes occurs. Performance measurement is the process of collecting, analyzing and/or reporting information regarding the performance of an individual, group, organization, system or component. The means of expressing appreciation can vary by culture. Chinese performers will clap with the audience at the end of a performance; the return applause signals "thank you" to the audience. In Japan, folk performing arts performances commonly attract individuals who take photographs, sometimes getting up to the stage and within inches of performer's faces. Sometimes the dividing line between performer and the audience may become blurred, as in the example of "participatory theatre" where audience members get involved in the production. Theatrical performances can take place daily or at some other regular interval.

definição de performance no dicionário inglês

A primeira definição de desempenho no dicionário é o ato, o processo ou a arte de realizar. Outra definição de desempenho é uma produção artística ou dramática. O desempenho também é uma maneira ou qualidade de funcionamento.

The first definition of performance in the dictionary is the act, process, or art of performing. Other definition of performance is an artistic or dramatic production. Performance is also manner or quality of functioning.

Clique para ver a definição original de «performance» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PERFORMANCE


adamance
ˈædəməns
affirmance
əˈfɜːməns
appearance
əˈpɪərəns
assistance
əˈsɪstəns
audience
ˈɔːdɪəns
balance
ˈbæləns
compliance
kəmˈplaɪəns
conference
ˈkɒnfərəns
confidence
ˈkɒnfɪdəns
conformance
kənˈfɔːməns
difference
ˈdɪfərəns
distance
ˈdɪstəns
evidence
ˈɛvɪdəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
high-performance
ˌhaɪpəˈɔːməns
nonconformance
ˌnɒnkənˈfɔːməns
nonperformance
ˌnɒnpəˈfɔːməns
preperformance
ˌpriːpəˈfɔːməns
transhumance
trænsˈhjuːməns
vehemence
ˈviːəməns

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PERFORMANCE

perform
performability
performable
performance anxiety
performance appraisal
performance art
performance artist
performance bond
performance bonus
performance car
performance drugs
performance figures
performance indicator
performance targets
performance test
performance-enhancing drug
performance-related pay
performative
performatively
performatory

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PERFORMANCE

advance
afternoon performance
benefit performance
bromance
chance
command performance
dance
disaffirmance
enhance
fauxmance
finance
first performance
France
Gallo-Romance
importance
one-woman performance
repeat performance
romance
showmance
specific performance

Sinônimos e antônimos de performance no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERFORMANCE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «performance» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de performance

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PERFORMANCE»

performance accomplishment achievement action appearance behaviour bother business capabilities capacity carry completion concert conduct consummation discharge display efficiency execution exhibition exploits fulfilment fuss interpretation operation performance bike shop best price selection brands bikes cycling apparel equipment much more lifetime guarantee what meaning given task measured against preset known standards accuracy completeness click read about merriam webster activity such singing acting play that person does entertain actor performs part movie imdb still mick jagger anita pallenberg james peak official store golf casual wear passion sports nature explore define musical dramatic other entertainment presented before ceremony piece today

Tradutor on-line com a tradução de performance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERFORMANCE

Conheça a tradução de performance a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de performance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «performance» em inglês.

Tradutor português - chinês

表演
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

actuación
570 milhões de falantes

inglês

performance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रदर्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أدَاءٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

представление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espetáculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্মক্ষমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

performance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prestasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Durchführung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

実行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kinerja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiết mục biểu diễn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்திறன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कामगिरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

performans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prestazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spectacol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκπλήρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prestasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppträdande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennomføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de performance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERFORMANCE»

O termo «performance» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.451 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «performance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de performance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «performance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERFORMANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «performance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «performance» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre performance

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PERFORMANCE»

Citações e frases célebres com a palavra performance.
1
Afrojack
At a festival, a lot of people came to see other artists, so you have to put on a signature set and performance: 'This is what I do, this is why I'm here.' At solo gigs, I'm a DJ - I'll play two-and-a-half hours, and not just my own music, also my favorite songs by other artists.
2
Milton Babbitt
I dare suggest that the composer would do himself and his music an immediate and eventual service by total, resolute and voluntary withdrawal from this public world to one of private performance and electronic media.
3
Joshua Bell
No one tells you what to do if you completely flop at the beginning of a performance.
4
Shelley Berman
The Steve Allen Sunday night show had the right to two options after my first performance.
5
Shelley Berman
Inside was the second LP album of a comedian's performance before an audience.
6
Kelly Bishop
I love stage actors. There's something special about all people who have to do a performance eight shows a week, and musical people, especially, are so much fun.
7
Brittany Bowe
You have to be a student of the game to be successful, and it's promising when you can say that, with a world-record performance, I still have things to improve on!
8
Jack Bowman
Performance art is the ultimate in creativity. Since it has so many possibilities at creativity, it's essence tends to become creativity.
9
Morgan Brittany
Drugs won't enhance your performance.
10
Beth Brooke
Research conducted throughout the world shows gender balance in top positions contributes to improved competitiveness and better business performance.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PERFORMANCE»

Descubra o uso de performance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com performance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Every Computer Performance Book: How to Avoid and Solve ...
This is a short, occasionally funny, book on how to solve and avoid application and/or computer performance problems.
Bob Wescott, 2013
2
Institutions, Institutional Change and Economic Performance
Explores the nature of institutions and institutional change.
Douglass C. North, 1990
3
Honda/Acura Engine Performance: How to Modify D, B and H ...
"Honda/Acura Engine Performance is a comprehensive guide to modifiying the D, B, and H series Honda and Acura engines."--Cover, p. 4.
Mike Kojima, 2002
4
Performance-Enhancing Drugs
Explores the controversy surrounding performance-enhancing drugs, discussing their use by athletes; different types and their effects; their use within individual sports; and arguments for and against drug testing.
Tom Robinson, 2010
5
Balanced Scorecard Step-by-Step: Maximizing Performance and ...
With this book, he has further operationalized the enlightened Balanced Scorecard concept into a fully functional system that optimizes business execution and performance!" —Barton Johnson, President, Financial Freedom Senior Funding ...
Paul R. Niven, 2010
6
The Art of Application Performance Testing: Help for ...
This practical book provides a step-by-step approach to testing mission-critical applications for scalability and performance before they're deployed -- a vital topic to which other books devote one chapter, if that.
Ian Molyneaux, 2009
7
High Performance MySQL: Optimization, Backups, and Replication
This guide also teaches you safe and practical ways to scale applications through replication, load balancing, high availability, and failover.
Baron Schwartz, Peter Zaitsev, Vadim Tkachenko, 2012
8
The Psychology of Music Performance Anxiety
These are the questions addressed in this book, the first rigorous exposition of this complex phenomenon.
‎2011
9
Corporate Culture and Performance
At the heart of this groundbreaking book, Kotter and Heskett describe how executives in ten corporations established new visions, aligned and motivated their managers to provide leadership to serve their customers, employees, and ...
John P. Kotter, 2008
10
Performance Appraisal Phrase Book: The Best Words, Phrases, ...
Featuring concise sections on how to write the evaluation, handle tricky legal issues, and verbally discuss the evaluation, this book also includes a directory of thousands of words and phrases appropriate for any type of written evaluation ...
Corey Sandler, Janice Keefe, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERFORMANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo performance no contexto das seguintes notícias.
1
Hologram Performance by Chief Keef Is Shut Down by Police
A performance by the Chicago rapper Chief Keef — or rather, his likeness, beamed live via hologram from California — was shut down by the ... «New York Times, jul 15»
2
Revisit Bob Dylan's electric performance at Newport Folk Festival 50 …
Reaction to that Sunday's performance was nothing if not mixed. This wasn't the first time a performer went electric at Newport, but it was an ... «Consequence of Sound, jul 15»
3
HarMoniX choir raises funds for performance equipment
SPRING HILL — A set of speakers and microphones might look like a small piece of what makes performance, but these often cost more than ... «Columbia Daily Herald, jul 15»
4
Hamilton bemoans “worst performance for a long time”
Lewis Hamilton has put his drive to sixth place in the Hungarian Grand Prix down as his worst performance in a Formula 1 race “for a long, long ... «Motorsport.com, jul 15»
5
The best AAU performance of the summer had Jabari Parker going …
The entirety of the college basketball world descended on Las Vegas this weekend for the final days of the July evaluation period. For college ... «SB Nation, jul 15»
6
Gun Test: Smith & Wesson's M&P40 Performance Center Ported
The M&P40 Performance Center Ported is chambered in .40 S&W with 4.25- and 5-inch barrels, and I believe for the serious competitor the ... «Daily Caller, jul 15»
7
Annual Performance Appraisals Need to Go!
Back in 2013, I wrote a two-part series on annual performance appraisals that generated enormous interest and controversy, attracting over ... «Pulse, jul 15»
8
Celebrate Bobbi Kristina's Life With These Touching Performance
Celebrate Bobbi Kristina's Life With These Touching Performance Videos Of Her With Mother Whitney Houston. 7/26/2015 10:14 PM ET | Filed under: Music ... «PerezHilton.com, jul 15»
9
Serco's performance review: rated itself top on safety
It also appears to do its own performance management reviews - and to tell the Department of Corrections when its pay should be docked. «New Zealand Herald, jul 15»
10
COMMENTARY: Benchmarking the Performance of the Aquino …
The Movement for Good Governance (MGG) started benchmarking the performance of the Aquino administration in 2010 using a scorecard ... «GMA News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Performance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/performance>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z