Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pantler" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANTLER EM INGLÊS

pantler  [ˈpæntlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANTLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pantler e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANTLER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pantler» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pantler

Despensa

Pantry

Uma despensa é uma sala onde alimentos, provisões, pratos ou lençóis são armazenados e servidos em uma capacidade acessória para a cozinha. A derivação da palavra é da mesma fonte que o velho francês paneterie; Isso é da dor, a forma francesa do panis latino pelo pão. A pantry is a room where food, provisions, dishes, or linens are stored and served in an ancillary capacity to the kitchen. The derivation of the word is from the same source as the Old French term paneterie; that is from pain, the French form of the Latin panis for bread.

definição de pantler no dicionário inglês

A definição de pantler no dicionário é um servo de copa.

The definition of pantler in the dictionary is a pantry servant.

Clique para ver a definição original de «pantler» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PANTLER


antler
ˈæntlə
batler
ˈbætlə
battler
ˈbætlə
butler
ˈbʌtlə
cutler
ˈkʌtlə
Hitler
ˈhɪtlə
Koestler
ˈkɜːstlə
lekgotla
lɛˈxɒtlə
littler
ˈlɪtlə
nestler
ˈnestlə
Oastler
ˈəʊstlə
Ortler
ˈɔːtlə
outler
ˈaʊtlə
rattler
ˈrætlə
settler
ˈsɛtlə
settlor
ˈsɛtlə
shuttler
ˈʃʌtlə
sutler
ˈsʌtlə
tattler
ˈtætlə
warstler
ˈwɔːstlə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PANTLER

pantihose
pantile
pantine
panting
pantingly
pantisocracy
pantisocrat
pantisocratic
pantisocratical
pantisocratist
panto
pantoffle
pantofle
pantograph
pantographer
pantographic
pantographical
pantographically
pantography
pantomime

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PANTLER

belittler
bottler
bustler
dismantler
fettler
guttler
Heitler
hostler
hustler
ostler
prattler
rustler
sumo wrestler
throttler
titler
twattler
whistler
white settler
whittler
wrestler

Sinônimos e antônimos de pantler no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PANTLER»

pantler pantry room where food provisions dishes linens stored served ancillary capacity kitchen derivation word from same source french term paneterie that pain form latin panis bread pantler servant officer great family charge webster revised unabridged published merriam origin middle pantelere alteration influenced buteler define panetier panter shak wiktionary edit noun plural pantlers obsolete house definitions onelook search found dictionaries with include click first link below directly page urban when male

Tradutor on-line com a tradução de pantler em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANTLER

Conheça a tradução de pantler a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pantler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pantler» em inglês.

Tradutor português - chinês

pantler
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pantler
570 milhões de falantes

inglês

pantler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pantler
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pantler
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pantler
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despenseiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pantler
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

panetier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Panter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pantler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pantler
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pantler
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pantler
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pantler
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पँटलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pantler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pantler
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pantler
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pantler
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pantler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pantler
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pantler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pantler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pantler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pantler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANTLER»

O termo «pantler» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.054 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pantler» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pantler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pantler».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANTLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pantler» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pantler» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pantler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PANTLER»

Descubra o uso de pantler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pantler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Food in Medieval Times
After the ewerer had spread the tablecloths on all the tables, beginning with the high table, and prepared the ewery cup and towel, the pantler entered with bread rolls, trenchers, the ornate saltcellar, bread knives, and a spoon for the lord.
Melitta Weiss Adamson, 2004
2
The Cookbook Library: Four Centuries of the Cooks, Writers, ...
Under the pantlers were scores of écuyers, or squire-assistants—La Marche, as chief pantler, had fifty of them. When the duke dined, the ceremonial requirements were precise: The butler of the pantry hands him [the pantler] a napkin and ...
Anne Willan, Mark Cherniavsky, 2012
3
The Art of Cookery in the Middle Ages
The day's history of this 'napkin' began when the Hall Usher conducted the Pantler to the Pantry where the Pantry Porter passed a napkin to his chief, after first having kissed it as an assay or demonstration of its purity; the napkin had to be ...
Terence Scully, 2005
4
Publications
A controversy having arisen as to the church of Smalham, in the deanery of the Merse, and diocese of Saint Andrews, between William of Murray, Pantler of Scotland, and lord of Bothwell, on the one hand, and the dean and chapter of Glasgow ...
‎1850
5
The Works of Shakespeare in Seven Volumes
the hearts* (so) That pantler'd me at heels, to whom I gave Their wishes, do dis- candy, melt their sweets On blossoming Cæsar : and this pine is bark'd, (49) Oh, Sun, thy Uprise Jhall I see no more : ] Ajax in Sophocles, when he is on the point  ...
William Shakespeare, Mr. Theobald (Lewis), 1733
6
William Rufus
There were six offices of the highest rank, all headships of departments; but missing from the list are a master-pantler, the head of the pantry, the bread office, and a master- larderer, and it would seem that the offices were non-existent at that ...
Frank Barlow, 1983
7
The works of Shakespeare: Collated with the oldest copies, ...
the hearts, (50) That pantler'd me at heels, to whom I gave Their (49) Ob, Sun, tby uprise Jhall I fit nt more:] Ajax, in Stpbacles, when he is on the point os killing himself, addresses ta the Sun in a manner not much unlike this. li y gj <Jtaivvwf ...
William Shakespeare, Mr. Theobald (Lewis), 1773
8
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
It is more likely to be a mistake for pantable. PANTLER, *. The servant who had the care of the pantry, or of the bread. A good shallow young fellow ; he would have made a good pantler, he would have chipped bread well. 2 Urn. IV. ii. 4.
Robert Nares, 1822
9
Rest Not in Peace:
“Where,” I asked the pantler, “is Lord Gilbert's tableware stored?” Humphrey nodded toward the pantry door. “In a wooden box.” “Is the box locked?” “Nay. Pantry's locked, so no need for a lock on the box... so I thought.” “How many knives and ...
Melvin Starr, 2013
10
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
1863. Knight,Pass,of a Working Life(1S73),i. 217.This vulgar termof opprobrium forsectaries inthe palmy daysof ' Church and King' was Pantilers. Pantler, subs, ( literary: perhaps obsolete).—A butler ; a pantryman.—B.E. (<\ 1696);Grose(1785).
Anonymous

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANTLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pantler no contexto das seguintes notícias.
1
New wave of eateries at Telok Ayer
Pantler owner Matthias Phua, 28, says: "Telok Ayer Street not only has the most number of national monuments, but it also has conservation ... «The Straits Times, abr 15»
2
Food Picks: Do.Main bakery, orangettes from Pantler, gula melaka …
Patisserie Pantler in Telok Ayer Street offers a superb version of orangettes ($3.50 each). Each thin slice of candied orange is dipped in lush ... «The Straits Times, fev 15»
3
Bakeries hit by rising egg prices
Eggs have become more expensive in the last few months but prices for Pantler's cheesecake (right) and Prima Deli's truffle and lychee log ... «The Straits Times, dez 14»
4
Food Picks: Pantler, Xi Yan and Teppei Japanese restaurant
The latest place to go for this sort of treat is Pantler in Telok Ayer Street. Its name comes from a most fascinating job from days gone by. «The Straits Times, out 14»
5
Olathe relives history in the cemetery
... as Joanna Nichols, Pam Domeier as a Sunflower Ordnance worker, Tim Talbott as Lewis Challand and Charles Pantler as Warren Darnell. «Kansas City Star, out 14»
6
Food picks: Rhubarb delicacy, a new patisserie and light herbal …
Pate de Fruit (left) from Pantler and&nbsp;Vanilla ice cream and Pate de Fruit (left) from Pantler and Vanilla ice cream and crumble from ... «The Straits Times, out 14»
7
Glen Boss and Makybe Diva stride out to an unprecedented third …
Ortelle's Star lost her jockey, Frank de Valle, about 1600m from home when Pantler collided with her. Rivette was retired after the race. «Herald Sun, nov 13»
8
Make room for the walk-in pantry
A pantler was the servant in charge of the bread, and this position was important. By the 17th century, that duty came under the auspices of the ... «Chicago Daily Herald, mai 13»
9
The pantry: an essential in any kitchen
A pantler was the servant in charge of the bread, and this position was important. By the 17th century, that duty came under the auspices of the ... «Washington Post, mar 13»
10
Rich life of a laughing cavalier...
... the laundry maids and 'necessary woman' (she empties William's chamber pot) to his pantler in charge of the bread supply, the riding master, ... «Daily Mail, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pantler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pantler>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z