Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "passible" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PASSIBLE

From Medieval Latin passibilis, from Latin patī to suffer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PASSIBLE EM INGLÊS

passible  [ˈpæsɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Passible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PASSIBLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «passible» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de passible no dicionário inglês

A definição de passível no dicionário é suscetível a emoção ou sofrimento; capaz de sentir.

The definition of passible in the dictionary is susceptible to emotion or suffering; able to feel.


Clique para ver a definição original de «passible» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PASSIBLE


crucible
ˈkruːsɪbəl
deducible
dɪˈdjuːsɪbəl
defensible
dɪˈfɛnsɪbəl
dispersible
dɪsˈpɜːsɪbəl
eversible
ɪˈvɜːsɪbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
immersible
ɪˈmɜːsɪbəl
impermissible
ˌɪmpəˈmɪsɪbəl
irascible
ɪˈræsɪbəl
irreducible
ˌɪrɪˈdjuːsɪbəl
miscibility
ˈmɪsɪbəl
miscible
ˈmɪsɪbəl
ostensible
ɒˈstɛnsɪbəl
possible
ˈpɒsɪbəl
producible
prəˈdjuːsɪbəl
reproducible
ˌriːprəˈdjuːsɪbəl
semi-flexible
ˌsɛmɪˈflɛksɪbəl
sensible
ˈsɛnsɪbəl
sponsible
ˈspɒnsɪbəl
unpossible
ʌnˈpɒsɪbəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PASSIBLE

passer-by
passerine
passers-by
passibility
passibleness
passiflora
passifloraceous
passim
passimeter
passing
passing bell
passing note
passing place
passing shot
passing tone
passing-out parade
passingly
passion
passion fruit
passion killer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PASSIBLE

accessible
admissible
collapsible
compatible
comprehensible
divisible
extensible
feasible
fusible
impossible
inaccessible
incomprehensible
invisible
irresponsible
irreversible
permissible
plausible
responsible
reversible
submersible
visible

Sinônimos e antônimos de passible no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PASSIBLE»

passible amende passible merriam webster middle from french late latin passibilis passus past participle pati suffer more wiktionary comparable masculine feminine plural passibles trésor langue française informatisé digitized capable feeling suffering sensitive type personality define especially susceptible sensation emotion impressionable origin medieval être définition dans encourir peine oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content reverso conjugaison voir aussi passivable passable passibilité expression exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression defined yourdictionary ecclesiastical classical passion related forms passibility noun théol littér

Tradutor on-line com a tradução de passible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASSIBLE

Conheça a tradução de passible a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de passible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «passible» em inglês.

Tradutor português - chinês

允许通过
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasible
570 milhões de falantes

inglês

passible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

passible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

passible
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

passible
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

passible
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boleh dibuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

passible
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

passible
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

passible
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Passible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

passible
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சி உடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Passible
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duygulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passible
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

passible
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

passible
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

passible
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

passible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

passible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de passible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSIBLE»

O termo «passible» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.047 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «passible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de passible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «passible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASSIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «passible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «passible» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre passible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PASSIBLE»

Descubra o uso de passible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com passible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Oxford Dictionary of American Usage and Style
The word has become something of a popularized technicality on restaurant waiting lists <the Butterworth party> — a usage so convenient and so commonplace now that any objection is bootless. passable; passible. Passable = (1) capable of ...
Bryan A. Garner, 2000
2
Middle English Dictionary
68.3l: Crist, whaim the fadere smate,that is.punyst with passibilite, the iwes foloud in ill, doand on the cross. passible adj. Also (error) possibul; pi. passibles. [OF passible & L passibilis.] (a) Capable of suffering; capable of feeling pain or ...
Sherman M. Kuhn, 1982
3
The Canada Gazette
Toute personne a laquelle un oflicier faisant un contrôle de milice demande des renseignements pour pouvoir se conformer aux dispositions du présent acte, qui refuse de donner ces renseignements ou en donne de faux, est passible d'une ...
Canada, 1905
4
'Simplicius': On Aristotle On the Soul 3.1-5
passible. And for this reason it is perishable qua passible. It becomes immaterial and intellect in act and intelligible in contact with what acts, perfectly immaterial and perfect intellect in its ascent to the one that is active. So that the destruction of  ...
H.J. Blumenthal, 2014
5
The Christian Doctrine of God: One Being Three Persons
On the one hand, therefore, we cannot but hold that God is impassible in the sense that he remains eternally and changelessly the same, but on the other hand, we cannot but hold that God is passible in that what he is not by nature he in fact ...
Thomas Forsyth Torrance, 1996
6
Summa Theologica Part III ("Tertia Pars") (Extended ...
17:2, "He was transfigured before them," the gloss says: "He gave to the disciples at the supper that body which He had through nature, but neither mortal nor passible." And again, on Lev. 2:5, "if thy oblation be from the frying-pan," the gloss ...
St. Thomas Aquinas, 2012
7
The "Summa theologica" of St. Thomas Aquinas
2, He was transfigured before them, the gloss says: He gave to the disciples at the supper that body which He had through nature, but neither mortal nor passible. And again, on Lev. ii. 5, if thy oblation be from the frying-pan, the gloss says: The ...
Saint Thomas (Aquinas), Reginaldus (de Piperno), Dominicans. English Province, 1914
8
Bulletin de Droit Nucl?Aire: Bulgarie: Loi Sur la S
Article 141 (1) Une personne, qui ne respecte pas les prescriptions et les normes en matière de sûreté nucléaire et de radioprotection lors de l'exploitation d'une installation nucléaire, est passible d'une sanction pécuniaire de 3 000 à 20 000 ...
Nea, 2003
9
Plotinus’ Psychology: His Doctrines of the Embodied Soul
Plotinus writes that we must begin by deciding what is meant by the passible part and gives the general definition "that which seems to be the centre of the affections" (7repl 8 Ta rcdUh) Soxet auviffraa^ai) . It is not, however, altogether clear ...
H.J. Blumenthal, 1971
10
The Summa Theologica: Complete Edition:
passible? Objection1:Itwould seem that in the state of innocence man was passible. For "sensation is a kind of passion." But in the state of innocence man would have been sensitive. Therefore he would have beenpassible. Objection 2:  ...
Saint Thomas Aquinas, Catholic Way Publishing, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASSIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo passible no contexto das seguintes notícias.
1
Conseil des ministres : Le Président Bouteflika salue l …
Le texte dispose également que la non-dénonciation de ces infractions par les membres des organes sociaux serait passible de poursuite. «El Moudjahid, jul 15»
2
Communiqué du Conseil des ministres
Le texte dispose également que la non-dénonciation de ces infractions par les membres des organes sociaux serait passible de poursuite. «Algérie Presse Service, jul 15»
3
Course aux communales – Un gendarme candidat encourt la radiation
Passible de poursuite pour violation de l'éthique militaire, il encourt le verdict sans appel du conseil de discipline, lequel pourrait décider des ... «L'Express de Madagascar, jul 15»
4
Road under repair subsides in Pathum Thani
... machines - including a road grader and a roller - had been brought to the scene to adjust the level of the road to make it temporarily passible. «Bangkok Post, jul 15»
5
Le rôle politique du RND lui impose de faire connaître la vérité sur …
Celui qui commet un forfait est passible de sanctions", a-t-il insisté. Pour le SG du RND, les voix qui se sont élevées pour dénoncer la situation ... «Algérie Presse Service, jul 15»
6
Exploring wheat beer season
American wheat beer is passible in most respects, but it's filtered and the various styles of yeast used make this more of a light pale ale or light ... «Capital city weekly, jul 15»
7
Avortée à 18 ans: Après une dispute avec son concubin, elle détruit …
Selon l'article 235 du 'Criminal Code', une personne trouvée coupable d'avortement illégal est passible d'une peine de 10 ans de prison. «LeMatinal, jul 15»
8
Tunisie : La fermeture des mosquées est une mesure provisoire (MAR)
S'acquitter de toute mission en dehors du cadre de la loi, constitue un crime passible de sanctions, indique-t-il. Le chef du gouvernement, ... «GlobalNet Tunisie, jul 15»
9
Outdoors Column: A Three Man Job
More than half the trails are again clear and passible. We come home tired, bug bit, and sweaty, but feeling good about the progress we are ... «Ottumwa Post, jul 15»
10
Au Maroc, jugées pour des robes trop courtes
L'homosexualité est passible de trois ans de prison au Maroc, selon le code pénal. Le 19 juin, deux hommes accusés de s'être embrassés en ... «TV5MONDE Actualités, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/passible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z