Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peplos" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PEPLOS

From Greek, of obscure origin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PEPLOS EM INGLÊS

peplos  [ˈpɛpləs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEPLOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Peplos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEPLOS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «peplos» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
peplos

Peplos

Peplos

Um peplos é uma peça de vestuário de corpo estabelecida como vestuário típico para mulheres na Grécia antiga em 500 aC. Era um pano longo e tubular com a borda superior dobrada a meio caminho, de modo que o que era o topo do tubo agora estava coberto abaixo da cintura, e a parte inferior do tubo estava no tornozelo. A roupa foi então recolhida sobre a cintura e a borda superior dobrada presa sobre os ombros. A parte superior dobrada do tubo proporcionava a aparência de uma segunda peça de roupa. O peplos estava coberto e aberto em um lado do corpo, como o chiton dorico. Não deve ser confundido com o chiton iónico, que era um pedaço de tecido dobrado e costurado ao longo do lado mais longo para formar um tubo. O vestuário clássico é representado na pintura do vaso grego a partir do século V aC e nas metopas dos templos na ordem dórica. As mulheres espartanas continuaram a usar os peplos muito mais tarde na história do que outras culturas gregas, fazendo com que outros gregos chamassem-lhes phainomērídes das "coxas". A peplos is a body-length garment established as typical attire for women in ancient Greece by 500 BC. It was a long, tubular cloth with the top edge folded down about halfway, so that what was the top of the tube was now draped below the waist, and the bottom of the tube was at the ankle. The garment was then gathered about the waist and the folded top edge pinned over the shoulders. The folded-down top of the tube provided the appearance of a second piece of clothing. The peplos was draped and open on one side of the body, like the Doric chiton. It should not be confused with the Ionic chiton, which was a piece of fabric folded over and sewn together along the longer side to form a tube. The Classical garment is represented in Greek vase painting from the 5th century BC and in the metopes of temples in Doric order. Spartan women continued to wear the peplos much later in history than other Greek cultures, causing other Greeks to call them phainomērídes the "thigh-showers."...

definição de peplos no dicionário inglês

A definição de peplos no dicionário é a parte superior do vestuário de uma mulher, pegada nos ombros e pendurada nas dobras até a cintura. Também chamado de peplum.

The definition of peplos in the dictionary is the top part of a woman's attire, caught at the shoulders and hanging in folds to the waist Also called: peplum.

Clique para ver a definição original de «peplos» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PEPLOS


army-surplus
ˌɑːmɪˈsɜːpləs
capless
ˈkæpləs
flapless
ˈflæpləs
grapeless
ˈɡreɪpləs
hoopless
ˈhuːpləs
humpless
ˈhʌmpləs
lipless
ˈlɪpləs
napless
ˈnæpləs
peplus
ˈpepləs
pipeless
ˈpaɪpləs
scalpless
ˈskælpləs
scapeless
ˈskeɪpləs
shipless
ˈʃɪpləs
slipless
ˈslɪpləs
snapless
ˈsnæpləs
surplus
ˈsɜːpləs
tipless
ˈtɪpləs
trumpless
ˈtrʌmpləs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PEPLOS

pep
pep pill
pep rally
pep talk
peperino
peperomia
pepful
Pepin the Short
pepino
pepla
peplum
peplus
pepo
pepped
pepper
pepper gas
pepper mill
pepper pot
pepper shaker
pepper spray

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PEPLOS

aryballos
aulos
Byblos
Carlos
Delos
discobolos
dolos
Glos
Juan Carlos
Laclos
Melos
Morelos
omphalos
Palos
Papadopoulos
Pylos
siglos
Talos
telos
tholos

Sinônimos e antônimos de peplos no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PEPLOS»

peplos make greek doric restaurant scene difference between chitons kore description body length garment established typical attire women ancient greece long tubular cloth with edge himation modern dress thematic essay diversity apparel reduced three general types peplos encyclopedia britannica also spelled peplus worn during early archaic hellenistic periods consisted most common loose fitting tunic various names usual define outer folds origin péplos masculine related forms faculty classics best known probably loved exhibit museum archaeology type statue plural wiktionary peploi formed back upon itself until merriam webster audio pronunciations word games medieval garb pinterest pins hand

Tradutor on-line com a tradução de peplos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEPLOS

Conheça a tradução de peplos a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de peplos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peplos» em inglês.

Tradutor português - chinês

包膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peplo
570 milhões de falantes

inglês

peplos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

peplos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملحفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пеплум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peplos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

peplos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

péplum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peplos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

peplos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペプロス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

peplos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peplos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peplos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

peplos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेप्लस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peplos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peplo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peplos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пеплум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peplos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέπλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peplos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peplos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peplos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peplos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEPLOS»

O termo «peplos» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.396 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peplos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peplos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «peplos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEPLOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «peplos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «peplos» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre peplos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PEPLOS»

Descubra o uso de peplos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peplos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sanctuaries and the Sacred in the Ancient Greek World
Riders Elders Carriers Gallic Pcplos , Chariots 36. Diagram: the Parthenon Frieze . After J. Boardman, Greek Sculpture: The Classical Period (1985), fig. 95. I 37. Parthenon, Athens, East Frieze: peplos incident. 447-438 BC. British Museum ...
John Pedley, 2005
2
History of Art: The Western Tradition
Köre in Dorian Peplos, known as Peplos Kore. c. 530 B.c. Marble, height 48" (122 cm). Akropolis Museum, Athens (NEAR LEFT) 5-16. Kore, from Chios (?). c. 520 B.C. Marble, height 2 1 7/s" (55.3 cm). Akropolis Museum, Athens The Kore of" ...
Horst Woldemar Janson, Anthony F. Janson, 2004
3
The Greenwood Encyclopedia of Clothing Through World ...
Women's Clothing Peplos Although the peplos is represented in the visual record well into the Roman period, most scholars consider it the hallmark of Early Classical female dress. The peplos was a decidedly simple garment with a heavy , ...
Jill Condra, 2008
4
Before Sexuality: The Construction of Erotic Experience in ...
Still, the goddess presents the hero with a peplos, not with her own — there is nothing to suggest that the reader is to identify the peplos of Herakles with that of his protectress. In short, Athena's peplos simply does not provide the key to this ...
David M. Halperin, John J. Winkler, Froma I. Zeitlin, 1990
5
Dress in Anglo-Saxon England
The Huldremose peplos is unique among early Iron Age costumes. The usual costume for women in Denmark in this period seems to have been a blouse, skirt and shawl or scarf. For the origin of the peplos and a suggestion that it may have  ...
Gale R. Owen-Crocker, 2010
6
Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective, |
5-10 Peplos Kore, from the Acropolis, Athens, Greece, ca. 530 BCE. Marble, 4' high. Acropolis Museum, Athens. Unlike men, women are always clothed in Archaic statuary. This kore is a votive statue of a goddess wearing four garments.
Fred Kleiner, 2013
7
The World of Roman Costume
Pattern for peplos with overfold to waist, made from a queen-size sheet, belted at the waist under the overfold panels with kolpos showing. Fig. 13.15b. Pattern for peplos with overfold, made from a queen- or king-size sheet, belted under the ...
Judith Lynn Sebesta, Larissa Bonfante, 2001
8
Worshipping Athena: Panathenaia and Parthenon
In short, this really seems to be Athena's peplos. It is not being opened up for inspection by the Basileus,20 and it is not being got ready to be donned by one of the participants in this scene.21 In the sensitive and beautifully written text to the  ...
Jenifer Neils, 1996
9
The Mythological Traditions of Liturgical Drama: The ...
The peplos reaches back into times immemorial. Weaving had existed for millennia in the Near East, even before the Stone Age ended, and it was integrated into the economy of the migrating Greeks. The peplos came out of this ancient ...
Christine Schnusenberg, 2010
10
Votives, Places, and Rituals in Etruscan Religion: Studies ...
Examples include the cults of Athena Polias in Athens, Hera at Olympia, Argive Hera and Apollo at Amyklai.19 The best known example is the peplos for the Athena Polias in Athens woven every year by young girls called Arrhephoroi who  ...
Margarita Gleba, Hilary Becker, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEPLOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peplos no contexto das seguintes notícias.
1
Roman artistry rises from the ashes of Vesuvius
Woman fastening her peplos, bronze. First century. Height 1.5 metres. Found in Herculaneum. From Pompeii: In the Shadow of the Volcano, ... «Hamilton Spectator, jul 15»
2
Waikato DHB call for influenza vaccinations
Health board acting director of people and performance, Greg Peplos, said, in a statement, the nursing uptake was 73 per cent out of a ... «Stuff.co.nz, jul 15»
3
Pompeii: In the Shadow of the Volcano
... A bronze gladiator Helmet. (Superintendence for the Archaeological Heritage of Naples); A woman fastening her peplos, bronze, found in the ... «The Epoch Times, jun 15»
4
The Royal Ontario Museum Opens POMPEII: IN THE SHADOW OF …
One of the exhibition's most significant objects, Girl fastening her peplos (Peplophoros) is seen in this section. The life-sized, bronze statue, ... «Broadway World, jun 15»
5
Shadows of Pompeii
Bronze of a woman fastening her peplos, positioned in front of an animated ... Bronze of a woman fastening her peplos, positioned in front of an ... «Torontoist, jun 15»
6
The day Argos came to the Abhimanch
Without any props, apart from a simple roll of crimson toilet tissue acting as the carpet of sacred peplos garment that Agamemnon walks on, ... «Deccan Herald, fev 15»
7
Vintage Dior Couture to the Highest Bidder! Inside Wednesday's …
Here is everything from an early-twentieth-century sky blue silk Fortuny peplos dress—stunning if scarily fragile—to a bejeweled Oscar de la ... «Vogue.com, nov 14»
8
World Textile Treasures
A thousand years earlier, the peplos presented annually in Athens beginning in 556/5 BCE was the showpiece of the late summer Panathenea ... «Christie's, nov 14»
9
Young fashion fans will have fun with new book
Greek girls demanded that their peplos were personalized and Roman women exercised in bikinis. Medieval men had it much better than their ... «Las Vegas Review-Journal, set 14»
10
Eurydice review (Red Stitch, Melbourne)
Ngaire Dawn Fair is frothy and a little superficial as Eurydice, but not unglamorous in her gauzy peplos. She doesn't reach those lofty heights ... «Daily Review, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peplos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/peplos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z