Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "periplus" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERIPLUS EM INGLÊS

periplus  [ˈperɪplʌs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERIPLUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Periplus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERIPLUS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «periplus» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Periplus

Periplus

Periplus é a latinização da palavra grega περίπλους, literalmente "uma vela". Ambos os segmentos, peri e -plous, eram independentemente produtivos: o antigo falante grego entendia a palavra em seu sentido literal; no entanto, desenvolveu alguns significados especializados, um dos quais se tornou um termo padrão na antiga navegação de fenícios, gregos e romanos. Um periplus era um documento manuscrito que indicava, em ordem, os portos e marcos costeiros, com distâncias intermediárias aproximadas, que o capitão de uma embarcação poderia esperar encontrar ao longo de uma costa. Serviu o mesmo propósito que o último itinerário romano de paradas de estrada; No entanto, os navegadores gregos adicionaram várias notas, que, se fossem geógrafos profissionais, se tornaram parte de suas próprias adições à geografia grega. Nesse sentido, o periplus era um tipo de registro. A forma do periplus é pelo menos tão antiga como o historiador grego mais antigo, o Hecataeus jónico de Mileto. As obras de Herodotus e Thucydides contêm passagens que parecem ter sido baseadas no peripli. Periplus is the Latinization of the Greek word περίπλους, literally "a sailing-around." Both segments, peri- and -plous, were independently productive: the ancient Greek speaker understood the word in its literal sense; however, it developed a few specialized meanings, one of which became a standard term in the ancient navigation of Phoenicians, Greeks, and Romans. A periplus was a manuscript document that listed, in order, the ports and coastal landmarks, with approximate intervening distances, that the captain of a vessel could expect to find along a shore. It served the same purpose as the later Roman itinerarium of road stops; however, the Greek navigators added various notes, which if they were professional geographers became part of their own additions to Greek geography. In that sense the periplus was a type of log. The form of the periplus is at least as old as the earliest Greek historian, the Ionian Hecataeus of Miletus. The works of Herodotus and Thucydides contain passages that appear to have been based on peripli.

definição de periplus no dicionário inglês

A definição de periplus no dicionário é uma conta descritiva de uma viagem, especialmente de uma circunnavegação. Outra definição de periplus é uma circunavegação ou outra viagem, especialmente em uma escala épica.

The definition of periplus in the dictionary is a descriptive account of a voyage, especially of a circumnavigation. Other definition of periplus is a circumnavigation or other voyage, especially on an epic scale.

Clique para ver a definição original de «periplus» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PERIPLUS


nonplus
nɒnˈplʌs
overplus
ˈəʊvəˌplʌs
plus
plʌs
superplus
ˈsuːpərˌplʌs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PERIPLUS

peripherally
peripheric
peripherical
peripheries
periphery
periphonic
periphrase
periphrases
periphrasis
periphrastic
periphrastical
periphrastically
periphytic
periphyton
periplasm
periplast
periproct
peripter
peripteral
periptery

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PERIPLUS

Angelus
army surplus
army-surplus
bacillus
budget surplus
calculus
capital surplus
cost-plus
cumulus
eleven-plus
hydrocephalus
modulus
nautilus
oculus
peplus
stimulus
stylus
surplus
Tellus
trade surplus

Sinônimos e antônimos de periplus no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PERIPLUS»

periplus travel hanno maps pondok indah mall maris erythraei erythraean periplus latinization greek word περίπλους literally sailing around both segments peri plous were independently productive ancient bookstore indonesia toko buku promise customer satisfaction guaranteed when from your safe secure card payments publishing group asia leading language publisher bookseller berkeley books singapore bookshops home consultancy organization providing personnel knowledge field hydrography related disciplines such fordham university designated market towns first egyptian port mussel harbor those down education schooling

Tradutor on-line com a tradução de periplus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERIPLUS

Conheça a tradução de periplus a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de periplus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «periplus» em inglês.

Tradutor português - chinês

periplus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

periplus
570 milhões de falantes

inglês

periplus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

periplus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتاب الطواف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перипл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

périplo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেরিপ্লাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

périple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Periplus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

periplus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

234-60
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

periplus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Periplus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Periplus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிப்லஸின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेरेप्लस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Periplus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

periplo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Periplus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Періпл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

periplu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περίπλους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Periplus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Periplus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Periplus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de periplus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERIPLUS»

O termo «periplus» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «periplus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de periplus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «periplus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERIPLUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «periplus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «periplus» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre periplus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PERIPLUS»

Descubra o uso de periplus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com periplus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Periplus: poetry in translation
Periplus: Poetry in Translation attempts to do both. It sails round or along certain coastlines, some of which might be unfamiliar, and whenever possible it narrates what occurred or did not occur on the journey.
Daniel Weissbort, Arvind Krishna Mehrotra, 1993
2
The Periplus of the Erythraean Sea: Travel and Trade in the ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
‎2007
3
The Periplus Maris Erythraei: Text with Introduction, ...
This edition, in many ways the culmination of a lifetime of study devoted to Rome's merchant marine and her trade with the east, provides an improved text of the Periplus, along with a lucid and reliable translation, a comprehensive general ...
Lionel Casson, 2012
4
Arrian: Periplus Ponti Euxini
Arrian's Peripus Ponti Euxini affords us a unique insight into the cultural and political background of the early second century
Arrian, Aidan Liddle, 2003
5
The Periplus of the Erythræan Sea: Travel and Trade in the ...
Nearly all the commentators think that the Periplus is earlier than Pliny' s Natural History, which is known to have been published between 73 and 77 A. D. The principal indication is their similarity in the description of Arabia Felix, where Pliny  ...
‎1912
6
Indonesia travel atlas
"38 area maps, 51 city maps"--Cover.
Periplus Editors, 1998
7
Bandung Street Atlas
Bandung is Indonesia's third largest city with a population of two million people plus countless visitors arriving to do business, study, or enjoy the cooler climate of this former hill resort developed by the colonial Dutch in the 19TH ...
Periplus Editors, 2004
8
People of the Bear Mother: Periplus of the Sea of Souls Book One
This story reveals that the spiritual messages hidden within this magnificent, incredibly ancient art are the same metaphysical beliefs of the New Age and the same universal human truths at the heart of every world religion and mystical ...
T.D. Austin, 2012
9
Quick & Easy Asian Vegetarian Recipes: Nutritious and ...
"Your guide to the exciting world of Asian vegetarian cooking.
Periplus Editors, 2007
10
The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient ...
Study of the historical geography of India in the context of Geographike by Claudius Ptolemaeus, Greek scholar, and Periplus maris Erythraei, 1st century Greek anonymous travelog.
Sudhakar Chattopadhyaya, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERIPLUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo periplus no contexto das seguintes notícias.
1
Romans vs Khmers: They came, they saw, they traded... or did they?
According to Periplus of the Erythraean Sea, a Greco-Roman manuscript most likely written in the middle of the 1st century AD, the Greek ... «The Phnom Penh Post, jul 15»
2
How ancient port Arikamedu near Pondicherry was discovered by …
The settlement, now called Arikamedu, was known as Padouke in history, and mentioned in the Periplus Maris Erytheaae, a maritime ... «Scroll.in, jun 15»
3
Past is charming
... was an ancient port of Kerala that finds mention in Sangam literature, Pliny the Elder's work and Periplus's 1st Century C.E. travelogue. «The Hindu, jun 15»
4
Ancient Ethiopians Travel, Trade Beyond Old Link to Rome
The first written evidence of its existence -Periplus of the Erythraean Sea, written by a Greek-speaking Egyptian sailor- was from the 1st century ... «AllAfrica.com, jun 15»
5
As New Delhi seeks $500 billion trade, here are 15 things you need …
The earliest accounts of the Indian presence on the eastern coast of Africa are found in the Periplus of the Erythaean Sea, written in the first ... «Mail & Guardian Africa, jun 15»
6
A journey in search of Mahabs before Pallavas
"Ancient manuscripts like 'Periplus' (a 1st century AD document that lists the ports and coastal landmarks) talk about this port town. Astronomer ... «Times of India, jun 15»
7
History students take a walk to Korkai, celebrate World Heritage Day
... works Silapathikaram, Manimekalai, Purananuru, and the passing references from foreign travellers like Pliny, Periplus and Marcopolo. «The Hindu, abr 15»
8
The treasures of Pattanam
The Graeco-Roman Periplus of the Erythrean Sea — that anonymous but dense first-hand account that dates back to the first century — speaks ... «Chandigarh Tribune, fev 15»
9
Take a trip to Mahabalipuram in Tamil Nadu to enjoy surfing with …
Known as an ancient historic town during the time of Periplus (1st century CE) and Ptolemy (140 CE). Ancient Indian traders who went to ... «Economic Times, fev 15»
10
Century of India in Africa begins again
According to the Periplus of the Erythraean Sea, written in the first Century AD, and other writings, intrepid Indian sailors were in regular touch ... «Chandigarh Tribune, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Periplus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/periplus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z