Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "phraseology" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHRASEOLOGY EM INGLÊS

phraseology  [ˌfreɪzɪˈɒlədʒɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHRASEOLOGY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Phraseology e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHRASEOLOGY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «phraseology» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fraseologia

Phraseology

Na linguística, a fraseologia é o estudo de expressões fixas ou fixas, como idiomas, verbos frásicos e outros tipos de unidades lexicas multi-palavras, nas quais as partes componentes da expressão assumem um significado mais específico do que ou não previsível a partir de a soma de seus significados quando usado de forma independente. Por exemplo, o "leilão holandês" é composto pelas palavras "Países Baixos" ou "Países Baixos" e leilão "venda pública em que os bens são vendidos ao melhor postor", mas o seu significado não é uma venda na Holanda, onde os bens são vendidos ao melhor postor '. Em vez disso, a frase tem um significado convencional referente a qualquer leilão onde, em vez de aumentar, os preços caem. In linguistics, phraseology is the study of set or fixed expressions, such as idioms, phrasal verbs, and other types of multi-word lexical units, in which the component parts of the expression take on a meaning more specific than or otherwise not predictable from the sum of their meanings when used independently. For example, ‘Dutch auction’ is composed of the words Dutch ‘of or pertaining to the Netherlands’ and auction ‘a public sale in which goods are sold to the highest bidder’, but its meaning is not ‘a sale in the Netherlands where goods are sold to the highest bidder’. Instead, the phrase has a conventionalized meaning referring to any auction where, instead of rising, the prices fall.

definição de phraseology no dicionário inglês

A definição de fraseologia no dicionário é a forma como as palavras ou frases são usadas. Outra definição de fraseologia é um conjunto de frases usadas por um grupo particular de pessoas.

The definition of phraseology in the dictionary is the manner in which words or phrases are used. Other definition of phraseology is a set of phrases used by a particular group of people.

Clique para ver a definição original de «phraseology» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PHRASEOLOGY


anesthesiology
ˌænɪsˌθiːzɪˈɒlədʒɪ
archaeology
ˌɑːkɪˈɒlədʒɪ
archeology
ˌɑːkɪˈɒlədʒɪ
biology
baɪˈɒlədʒɪ
cardiology
ˌkɑːdɪˈɒlədʒɪ
epidemiology
ˌɛpɪˌdiːmɪˈɒlədʒɪ
etiology
ˌiːtɪˈɒlədʒɪ
geology
dʒɪˈɒlədʒɪ
ideology
ˌaɪdɪˈɒlədʒɪ
kinesiology
kɪˌniːsɪˈɒlədʒɪ
microbiology
ˌmaɪkrəʊbaɪˈɒlədʒɪ
neurobiology
ˌnjʊərəʊbaɪˈɒlədʒɪ
ology
ˈɒlədʒɪ
pathophysiology
ˌpæθəʊˌfɪzɪˈɒlədʒɪ
physiology
ˌfɪzɪˈɒlədʒɪ
radiology
ˌreɪdɪˈɒlədʒɪ
sociology
ˌsəʊsɪˈɒlədʒɪ
soteriology
sɒˌtɪərɪˈɒlədʒɪ
theology
θɪˈɒlədʒɪ
zoology
zəʊˈɒlədʒɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PHRASEOLOGY

phrase book
phrase marker
phrase structure
phrase-structure grammar
phrase-structure rule
phraseless
phrasemaker
phrasemaking
phraseman
phrasemonger
phraseogram
phraseograph
phraseographic
phraseography
phraseologic
phraseological
phraseologically
phraseologies
phraseologist
phraser

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PHRASEOLOGY

anthology
anthropology
apology
astrology
biotechnology
dermatology
ecology
genealogy
histology
homology
information technology
methodology
mythology
neurology
oncology
pathology
pharmacology
phonology
psychology
technology
terminology

Sinônimos e antônimos de phraseology no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHRASEOLOGY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «phraseology» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de phraseology

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PHRASEOLOGY»

phraseology diction expression idiom language parlance phrase phrasing speech style syntax wording review book aviation pronunciation examples words example sentences linguistics study fixed expressions such idioms phrasal verbs other types phraseology ipad writing agile tortoise preview video simple plain text editing …phraseology merriam webster that particular person group uses plural phra gies full manner organizing phrases project idea submit letter make look beautiful with type define verbal characteristic legal obscure translations oxford

Tradutor on-line com a tradução de phraseology em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHRASEOLOGY

Conheça a tradução de phraseology a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de phraseology a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phraseology» em inglês.

Tradutor português - chinês

用语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fraseología
570 milhões de falantes

inglês

phraseology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पदावली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фразеология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fraseologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাগবৈশিষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phraséologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Frasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Phraseologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表現
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tembung aran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách hành văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாக்கியப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शब्दकोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlatım biçimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fraseologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frazeologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фразеологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frazeologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρασεολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woordkeus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fraseologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ordbruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de phraseology

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHRASEOLOGY»

O termo «phraseology» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «phraseology» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de phraseology
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «phraseology».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHRASEOLOGY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «phraseology» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «phraseology» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre phraseology

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PHRASEOLOGY»

Citações e frases célebres com a palavra phraseology.
1
William Banting
My diminished girth, in tailor phraseology, was hardly conceivable even by my own friends, or my respected medical adviser, until I put on my former clothing, over what I now wear, which is a thoroughly convincing proof of the remarkable change.
2
Jan Garbarek
There's a certain phraseology involved in jazz, and I've moved away from that.
3
George Woodcock
It even has the same phraseology as the English orders of knighthood, companions and this sort of thing.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PHRASEOLOGY»

Descubra o uso de phraseology na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phraseology e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phraseology
The Amazing Secrets of the Phrases We Use Everyday Phraseology is the ultimate collection of everything you never knew about the wonderful phrases found in the English language.
Barbara Ann Kipfer, 2008
2
Phraseology: An Interdisciplinary Perspective
The aim of this volume is to take stock of current research in phraseology from a variety of perspectives: theoretical, descriptive, contrastive, cultural, lexicographic and computational.
Sylviane Granger, Fanny Meunier, 2008
3
Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching
This book addresses the key role of phraseology in second language acquisition and instruction.
Fanny Meunier, Sylviane Granger, 2008
4
Phraseology: Theory, Analysis, and Applications
This is the first comprehensive and up-to-date account of the subject to be published in English.
Anthony Paul Cowie, 2001
5
Phraseology and Culture in English
This is the first book-length publication devoted entirely to the study of the relation between English phraseology (i.e. the study of formulaic language) and culture.
Paul Skandera, 2007
6
Phraseology in English Academic Writing: Some implications ...
This study examines the use of prefabricated language (conventional lexical collocations) in the production of native and non-native writers of English.
Peter Andrew Howarth, 1996
7
Cognitive Linguistic Approaches to Teaching Vocabulary and ...
This book presents ample empirical evidence that making language learners appreciate the motivated nature of language can help them comprehend and remember many words and phrases.
Frank Boers, Seth Lindstromberg, 2008
8
Standard Submarine Phraseology
The first section of the book puts forth general rules for formulating messages, with an emphasis on creating uniform voice procedures. The second part of the text covers specific forms of phraseology used in various operations.
United States Navy, 2008
9
Corpus Approaches to Evaluation: Phraseology and Evaluative ...
This book applies a set of corpus investigation techniques to the study of evaluation, or stance, or affect, in naturally-occurring discourse.
Susan Hunston, 2011
10
Stylistic Use of Phraseological Units in Discourse
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Anita Naciscione, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHRASEOLOGY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo phraseology no contexto das seguintes notícias.
1
Opinion: Be Careful What You Wish For
New recruits learn how to separate different types of airplanes, what phraseology to use when talking to pilots and how to respond to distress ... «Aviation Week, jul 15»
2
Prospect from Simla
However, Mr Bhutto's phraseology was the politician's way of putting across the suggestion that Pakistan was only propagating the principle of ... «Mainstream, jul 15»
3
Stoush between Uber and ATO on GST heats up
... aligned on messaging and the use of similar or in some cases exactly the same language and phraseology," he said. "We consider this to be ... «The Australian Financial Review, jul 15»
4
Referendum call is corrrect
An SNP spokesman repeats the deeply disingenuous phraseology of Nicola Sturgeon that “the timing of any future referendum is entirely a ... «Herald Scotland, jul 15»
5
The Rajiv Malhotra Controversy and the Connection to Hindu Studies
... accurately to the corresponding thoughts where they occur in Nicholson, but has failed to attribute the phraseology to the specific page. «Huffington Post, jul 15»
6
Measuring Marijuana Impairment
According to Mr. Curtis, this phraseology may be an issue in states like Maryland where drug use can be a bar to workers' compensation ... «WorkersCompensation.com, jul 15»
7
'Check your privilege' sounds smug, but it's just a call for …
I reckon the phraseology is to blame here. The phrase sounds aggressive and off-putting - it feels like, "Check your privilege, bitch!" It is such an ... «New Zealand Herald, jul 15»
8
The One That Got Away: 00R's Despair Between What He Wants …
Typically when you hear the phraseology "the one that got away," it is a reference to a significant other that you could have taken more ... «AutoSpies.com, jul 15»
9
The Vatican Tapes (Movie Review)
One could easily overlook the possession movie cliches - right down to the utterance of religious phraseology plucked from prior movie titles, ... «JoBlo.com, jul 15»
10
Beaten blokes HATE the women who frag them in online games
When beaten, losers tried to protect their status (what was left of it) – or, in the convoluted phraseology of academia: We suggest that low-status ... «The Register, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phraseology [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/phraseology>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z