Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinch-hit" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINCH-HIT EM INGLÊS

pinch-hit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINCH-HIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pinch-Hit é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo pinch-hit em inglês.

O QUE SIGNIFICA PINCH-HIT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pinch-hit» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pinch-hit

Pinch hitter

Pinch hitter

No beisebol, um pateador é uma massa substituta. As batatas podem ser substituídas a qualquer momento enquanto a bola está morta; o gerente pode usar qualquer jogador que ainda não tenha entrado no jogo como um substituto. Ao contrário do basquete, futebol americano ou hóquei no gelo, o baseball não tem uma "regra de substituição gratuita" e, portanto, o jogador substituído no baseball nunca é permitido voltar a esse jogo. O lançador de pinça assume o local na ordem de bate-papo do jogador que ele substitui. O jogador escolhido para ser um lançador de pitada é muitas vezes um jogador de campo ou um jardineiro de apoio. Nas principais ligas, os coletores são menos propensos a ser invocados porque a maioria das equipes tem apenas dois coletores, enquanto os lançadores são quase nunca usados ​​como picaretas, porque eles tendem a ser pior que nenhum outro jogador da equipe. O lançador de aperto pode não voltar a entrar no jogo depois de ser substituído por outro jogador. A Liga Americana da Major League Baseball, a Liga do Pacífico no Japão e várias outras ligas usam a regra do lançador designado, de modo que os lançadores raramente morrem. Isso remove uma situação possível em que um acionador de pressão pode ser desejado. In baseball, a pinch hitter is a substitute batter. Batters can be substituted at any time while the ball is dead; the manager may use any player who has not yet entered the game as a substitute. Unlike basketball, American football, or ice hockey, baseball does not have a "free substitution rule" and thus the replaced player in baseball is never allowed back into that game. The pinch hitter assumes the spot in the batting order of the player he replaces. The player chosen to be a pinch hitter is often a backup infielder or outfielder. In the major leagues, catchers are less likely to be called upon because most teams have only two catchers, while pitchers are almost never used as pinch-hitters, because they tend to be worse hitters than other players on the team. The pinch hitter may not re-enter the game after being replaced with another player. The American League of Major League Baseball, the Pacific League in Japan, and various other leagues use the designated hitter rule, such that pitchers seldom bat. This removes one possible situation where a pinch hitter may be desired.

definição de pinch-hit no dicionário inglês

A primeira definição de pinch-hit no dicionário é morrer como um substituto para a massa agendada. Outra definição de pinch-hit é agir como um substituto. Pinch-Hit também é morrer agressivamente no início de um innings para aproveitar as restrições de campo.

The first definition of pinch-hit in the dictionary is to bat as a substitute for the scheduled batter. Other definition of pinch-hit is to act as a substitute. Pinch-Hit is also to bat aggressively at the start of an innings in order to take advantage of fielding restrictions.

Clique para ver a definição original de «pinch-hit» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PINCH-HIT

PRESENT

Present
I pinch-hit
you pinch-hit
he/she/it pinch-hits
we pinch-hit
you pinch-hit
they pinch-hit
Present continuous
I am pinch-hitting
you are pinch-hitting
he/she/it is pinch-hitting
we are pinch-hitting
you are pinch-hitting
they are pinch-hitting
Present perfect
I have pinch-hit
you have pinch-hit
he/she/it has pinch-hit
we have pinch-hit
you have pinch-hit
they have pinch-hit
Present perfect continuous
I have been pinch-hitting
you have been pinch-hitting
he/she/it has been pinch-hitting
we have been pinch-hitting
you have been pinch-hitting
they have been pinch-hitting

PAST

Past
I pinch-hit
you pinch-hit
he/she/it pinch-hit
we pinch-hit
you pinch-hit
they pinch-hit
Past continuous
I was pinch-hitting
you were pinch-hitting
he/she/it was pinch-hitting
we were pinch-hitting
you were pinch-hitting
they were pinch-hitting
Past perfect
I had pinch-hit
you had pinch-hit
he/she/it had pinch-hit
we had pinch-hit
you had pinch-hit
they had pinch-hit
Past perfect continuous
I had been pinch-hitting
you had been pinch-hitting
he/she/it had been pinch-hitting
we had been pinch-hitting
you had been pinch-hitting
they had been pinch-hitting

FUTURE

Future
I will pinch-hit
you will pinch-hit
he/she/it will pinch-hit
we will pinch-hit
you will pinch-hit
they will pinch-hit
Future continuous
I will be pinch-hitting
you will be pinch-hitting
he/she/it will be pinch-hitting
we will be pinch-hitting
you will be pinch-hitting
they will be pinch-hitting
Future perfect
I will have pinch-hit
you will have pinch-hit
he/she/it will have pinch-hit
we will have pinch-hit
you will have pinch-hit
they will have pinch-hit
Future perfect continuous
I will have been pinch-hitting
you will have been pinch-hitting
he/she/it will have been pinch-hitting
we will have been pinch-hitting
you will have been pinch-hitting
they will have been pinch-hitting

CONDITIONAL

Conditional
I would pinch-hit
you would pinch-hit
he/she/it would pinch-hit
we would pinch-hit
you would pinch-hit
they would pinch-hit
Conditional continuous
I would be pinch-hitting
you would be pinch-hitting
he/she/it would be pinch-hitting
we would be pinch-hitting
you would be pinch-hitting
they would be pinch-hitting
Conditional perfect
I would have pinch-hit
you would have pinch-hit
he/she/it would have pinch-hit
we would have pinch-hit
you would have pinch-hit
they would have pinch-hit
Conditional perfect continuous
I would have been pinch-hitting
you would have been pinch-hitting
he/she/it would have been pinch-hitting
we would have been pinch-hitting
you would have been pinch-hitting
they would have been pinch-hitting

IMPERATIVE

Imperative
you pinch-hit
we let´s pinch-hit
you pinch-hit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pinch-hit
Past participle
pinch-hit
Present Participle
pinch-hitting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PINCH-HIT

pincer-like
pincers
pinch
pinch bar
pinch bug
pinch effect
pinch pennies
pinch point
pinch-hitter
pinch-hitting
pinchbeck
pinchcock
pincheck
pinched
pincher
pinchfist
pinchgut
pinchingly
pinchpennies
pinchpenny

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PINCH-HIT

apeshit
bullshit
chit
crock of shit
direct hit
free hit
hard-hit
hit
horseshit
hot shit
in the shit
jack shit
king-hit
mishit
shit
smash hit
song hit
superhit
switch-hit
whit

Sinônimos e antônimos de pinch-hit no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PINCH-HIT»

pinch-hit pinch green most home runs summary crossword urban record baseball hitter substitute batter batters substituted time while ball dead manager player entered game unlike basketball american intr ting hits place scheduled especially when badly needed informal idioms phrases with expressions definitions largest idiom bautista grounds return bluejays news days toronto blue jays slugger jose grounded fielder choice appearance outs runners records performance indie music your underground source great video channel media launcher plays incredible streaming postgame notes bochy closer role blew joaquin arias brandon crawford explanation chapman tough everybody merriam webster another serve person full intransitive verb bullpen reference rules history leaders single season availabe remains cautious sportsnet reported enough improvement strained hamstring make himself

Tradutor on-line com a tradução de pinch-hit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINCH-HIT

Conheça a tradução de pinch-hit a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pinch-hit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinch-hit» em inglês.

Tradutor português - chinês

代打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bateador emergente
570 milhões de falantes

inglês

pinch-hit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुटकी मारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرب قرصة -
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ущипнуть, ударить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beliscar -hit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিঞ্চ-আঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pincer - frapper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pinch-hit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einspringen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピンチヒット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

- 핀치 히트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jiwit-hit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pinch- hit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்ச்-ஹிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुटकी-दाबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

-Çimdik vurmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pinch -hit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pinch - hit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вщипнути , ударити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prindeți - a lovit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσίμπημα - χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knippie -treffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nypa -hit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klemme - hit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinch-hit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINCH-HIT»

O termo «pinch-hit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinch-hit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinch-hit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pinch-hit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINCH-HIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinch-hit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinch-hit» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pinch-hit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PINCH-HIT»

Descubra o uso de pinch-hit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinch-hit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pinch Hit
When Sam signs up at Casting Central to make some extra money, he and Trevor come together on a movie set and see the chance to trade places—to pinch hit for each other and make everyone's dreams come true. At first, it's all good. . .
Tim Green, 2012
2
Joel Katte Bundle #1 - Green Bay Packers and Milwaukee Brewers:
Against which team did Maris homer to break Ruth's single-season home run record? a) Boston Red Sox b) Detroit Tigers c) Chicago White Sox d) Cleveland Indians Question 16: A big home run is a definite game-changer—and a pinch-hit  ...
Joel Katte, Tucker Elliot, 2014
3
Major League Baseball IQ: The Ultimate Test of True Fandom
Against which team did Maris homer to break Ruth's single-season home run record? a) Boston Red Sox b) Detroit Tigers c) Chicago White Sox d) Cleveland Indians Question 16: A big home run is a definite game-changer—and a pinch-hit  ...
Tucker Elliot, 2010
4
Tucker Elliot Bundle #2 - Cincinnati Reds and Cleveland ...
Against which team did Maris homer to break Ruth's single-season home run record? a) Boston Red Sox b) Detroit Tigers c) Chicago White Sox d) Cleveland Indians Question 16: A big home run is a definite game-changer—and a pinch-hit  ...
Tucker Elliot, 2014
5
Stand and Deliver: A History of Pinch-Hitting
A 9.6-second sprinter in the 100-yard dash, he was only 19 when he delivered a pinch-hit single off Jim "Mudcat" Grant in the 1965 World Series. Crawford played in LA for 12 consecutive years before going to the Cardinals in 1976 and to the ...
Paul Votano, 2003
6
The World Series' Most WantedTM
A Pinch of Homers Through the 2002 season, there have been 17 pinch-hit home runs in World Series history by 15 different players, including: 1. YOGI BERRA Yogi Berra accounted for the first pinch-hit home run in World Series history in ...
John Snyder, 2004
7
Pinch-Hit
" This book is written in playright format to make it (the Book) more interesting to read and to allow the incidents and dialogue of the Book to unfold more naturally.
O. Anderson, 2013
8
Webster's II Children's Dictionary
A time of trouble; emergency: His parents will always help him in a pinch. pinch ( pinch) averb pinched, pinching, pinches anoun, plural pinches pinch-hit verb In baseball, to bat for another player. pinch-hit (pinch' hit') a verb pinch-hit, ...
‎2003
9
Obsessed With...Baseball: Test Your Knowledge of America's ...
Who hit more pinch hit home runs for one team (16) than anyone else in Major League history? A. Cliff Johnson C. Gates Brown B. Manny Mota D. Ted Williams 1682. Name the player who belted a record (since tied) seven pinch hit homers for ...
The Baseball Guys, James Buckley, Jr., David Fischer, 2007
10
What's Prayer Got to Do with It?
8. Time. To. Pinch-Hit. (Colossians. 1:9-12). pinch-hit (pinch 'hit') intr.v. pinch- ⋅hit , pinch- ⋅hit-ting, pinch- ⋅hits 1 . Baseball. To bat in place of another player scheduled to bat, especially when a hit is badly needed. 2. Informal. To substitute for ...
Beth Armstrong, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINCH-HIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinch-hit no contexto das seguintes notícias.
1
MLB Roundup
DIAMONDBACKS 3, BREWERS 0: In Phoenix, Jeremy Hellickson threw six strong innings, Chris Owings drove in two runs with a pinch-hit, ... «Fort Wayne Journal Gazette, jul 15»
2
Nolan Arenado injured by Johnny Cueto pitch, removed from …
Michael McKenry pinch-hit for Arenado in the ninth with two runners on. Post-game X-Rays on Arenado's hand were negative, Weiss said. «The Denver Post, jul 15»
3
Minor league roundup: Garcia's double gives Memphis walk-off win
Garcia's lone MLB RBI came on a pinch-hit home run in a game against the Chicago Cubs in late June. Here's how the Cardinals' minor league ... «STLtoday.com, jul 15»
4
Blue Jays' Ezequiel Carrera ties game with pinch-hit home run
"I was very happy, knowing that the manager put the trust in me to go over and pinch-hit," Carrera said through an interpreter, per MLB.com. «CBSSports.com, jul 15»
5
Chris Colabello leads Blue Jays' rally past Mariners
Carrera's pinch-hit homer tied the score 6-6 two innings later, extending Toronto's streak of games with at least one home run to eight. Seattle's ... «Orillia Packet & Times, jul 15»
6
Pinch-hitter Stephen Piscotty delivers in clutch for Cardinals
Piscotty, who was called up from Triple-A Memphis earlier in the week, pinch-hit in the eighth inning and lifted a sacrifice fly to right-field to drive ... «CBSSports.com, jul 15»
7
Washington Nationals News: Escobar available to pinch-hit after …
Good evening DoD and welcome to today's District Daily! Get caught up on the latest Nats news and opinions with some great Washington ... «District On Deck, jul 15»
8
Royals had limited pinch-hit options in final inning
ST. LOUIS, Mo. – Sometimes playing with National League rules means you have to roll the dice late in the game in pinch-hit opportunities. «News-Press Now, jul 15»
9
Astros' Colby Rasmus ties game with pinch-hit home run Thursday
Astros outfielder Colby Rasmus came off the bench and provided one of the biggest hits of the game on Thursday. Rasmus launched a solo ... «CBSSports.com, jul 15»
10
Ike Davis hits pinch-hit, walkoff single to beat Blue Jays
Pinch-hitter Ike Davis beat out an infield single with two outs in the 10th inning that went to replay review, lifting the Oakland Athletics past the ... «CBC.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinch-Hit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pinch-hit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z