Baixe o aplicativo
educalingo
pinch-hitting

Significado de "pinch-hitting" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PINCH-HITTING EM INGLÊS

ˈpɪntʃˌhɪtɪŋ


CATEGORIA GRAMATICAL DE PINCH-HITTING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pinch-Hitting é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo pinch-hitting em inglês.

O QUE SIGNIFICA PINCH-HITTING EM INGLÊS

Pinch hitter

No beisebol, um pateador é uma massa substituta. As batatas podem ser substituídas a qualquer momento enquanto a bola está morta; o gerente pode usar qualquer jogador que ainda não tenha entrado no jogo como um substituto. Ao contrário do basquete, futebol americano ou hóquei no gelo, o baseball não tem uma "regra de substituição gratuita" e, portanto, o jogador substituído no baseball nunca é permitido voltar a esse jogo. O lançador de pinça assume o local na ordem de bate-papo do jogador que ele substitui. O jogador escolhido para ser um lançador de pitada é muitas vezes um jogador de campo ou um jardineiro de apoio. Nas principais ligas, os coletores são menos propensos a ser invocados porque a maioria das equipes tem apenas dois coletores, enquanto os lançadores são quase nunca usados ​​como picaretas, porque eles tendem a ser pior que nenhum outro jogador da equipe. O lançador de aperto pode não voltar a entrar no jogo depois de ser substituído por outro jogador. A Liga Americana da Major League Baseball, a Liga do Pacífico no Japão e várias outras ligas usam a regra do lançador designado, de modo que os lançadores raramente morrem. Isso remove uma situação possível em que um acionador de pressão pode ser desejado.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PINCH-HITTING

PRESENT

Present
I pinch-hit
you pinch-hit
he/she/it pinch-hits
we pinch-hit
you pinch-hit
they pinch-hit
Present continuous
I am pinch-hitting
you are pinch-hitting
he/she/it is pinch-hitting
we are pinch-hitting
you are pinch-hitting
they are pinch-hitting
Present perfect
I have pinch-hit
you have pinch-hit
he/she/it has pinch-hit
we have pinch-hit
you have pinch-hit
they have pinch-hit
Present perfect continuous
I have been pinch-hitting
you have been pinch-hitting
he/she/it has been pinch-hitting
we have been pinch-hitting
you have been pinch-hitting
they have been pinch-hitting

PAST

Past
I pinch-hit
you pinch-hit
he/she/it pinch-hit
we pinch-hit
you pinch-hit
they pinch-hit
Past continuous
I was pinch-hitting
you were pinch-hitting
he/she/it was pinch-hitting
we were pinch-hitting
you were pinch-hitting
they were pinch-hitting
Past perfect
I had pinch-hit
you had pinch-hit
he/she/it had pinch-hit
we had pinch-hit
you had pinch-hit
they had pinch-hit
Past perfect continuous
I had been pinch-hitting
you had been pinch-hitting
he/she/it had been pinch-hitting
we had been pinch-hitting
you had been pinch-hitting
they had been pinch-hitting

FUTURE

Future
I will pinch-hit
you will pinch-hit
he/she/it will pinch-hit
we will pinch-hit
you will pinch-hit
they will pinch-hit
Future continuous
I will be pinch-hitting
you will be pinch-hitting
he/she/it will be pinch-hitting
we will be pinch-hitting
you will be pinch-hitting
they will be pinch-hitting
Future perfect
I will have pinch-hit
you will have pinch-hit
he/she/it will have pinch-hit
we will have pinch-hit
you will have pinch-hit
they will have pinch-hit
Future perfect continuous
I will have been pinch-hitting
you will have been pinch-hitting
he/she/it will have been pinch-hitting
we will have been pinch-hitting
you will have been pinch-hitting
they will have been pinch-hitting

CONDITIONAL

Conditional
I would pinch-hitting
you would pinch-hitting
he/she/it would pinch-hitting
we would pinch-hitting
you would pinch-hitting
they would pinch-hitting
Conditional continuous
I would be pinch-hitting
you would be pinch-hitting
he/she/it would be pinch-hitting
we would be pinch-hitting
you would be pinch-hitting
they would be pinch-hitting
Conditional perfect
I would have pinch-hitting
you would have pinch-hitting
he/she/it would have pinch-hitting
we would have pinch-hitting
you would have pinch-hitting
they would have pinch-hitting
Conditional perfect continuous
I would have been pinch-hitting
you would have been pinch-hitting
he/she/it would have been pinch-hitting
we would have been pinch-hitting
you would have been pinch-hitting
they would have been pinch-hitting

IMPERATIVE

Imperative
you pinch-hit
we let´s pinch-hit
you pinch-hit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pinch-hit
Past participle
pinch-hit
Present Participle
pinch-hitting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PINCH-HITTING

dating · decorating · editing · exciting · fascinating · fighting · fitting · knitting · lighting · limiting · marketing · operating · outhitting · rating · sitting · skating · songwriting · visiting · waiting · writing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PINCH-HITTING

pincer-like · pincers · pinch · pinch bar · pinch bug · pinch effect · pinch pennies · pinch point · pinch-hit · pinch-hitter · pinchbeck · pinchcock · pincheck · pinched · pincher · pinchfist · pinchgut · pinchingly · pinchpennies · pinchpenny

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PINCH-HITTING

accounting · admitting · batting · betting · chatting · committing · cutting · emitting · formatting · letting · permitting · plotting · putting · resetting · setting · spitting · splitting · spotting · submitting · transmitting · upsetting

Sinônimos e antônimos de pinch-hitting no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PINCH-HITTING»

pinch-hitting · pinch · hitting · pedro · borbon · king · what · does · mean · cricket · pitcher · stats · baseball · hitter · substitute · batter · batters · substituted · time · while · ball · dead · manager · player · idioms · phrases · with · expressions · definitions · largest · idiom · intr · ting · hits · place · scheduled · especially · when · badly · needed · informal · bullpen · reference · unknown · early · days · rosters · were · limited · every · expected · take · regular · turn · records · almanac · pleased · present · record · book · full · milestones · position · including · career · bautista · sits · bluejays · news · jose · remained · action · tuesday · mild ·

Tradutor on-line com a tradução de pinch-hitting em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PINCH-HITTING

Conheça a tradução de pinch-hitting a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de pinch-hitting a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinch-hitting» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

捏击球
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bateador emergente
570 milhões de falantes
en

inglês

pinch-hitting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुटकी मार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرصة ضرب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пинч- удара
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pitada de bater
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিম্টি আক্রমণাত্মক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pincée de poing
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mencubit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pinch- Schlagen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピンチヒッター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

핀치 타격
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jempol-nggitik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pinch- hit
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிட்டிகை தாக்கியதால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिमूटभर मारणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıkıştırarak vurmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pinch- hitting
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szczypta - uderzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пинч штрафного
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pinch - țintă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσίμπημα - χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knippie -tref
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinch- hitting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klype slående
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinch-hitting

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINCH-HITTING»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinch-hitting
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pinch-hitting».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pinch-hitting

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PINCH-HITTING»

Descubra o uso de pinch-hitting na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinch-hitting e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stand and Deliver: A History of Pinch-Hitting
From "Princeton Charlie" Reilly, the first pinch-hitter ever, to today's pinnacle in pinch-hitting, Lenny Harris, this book enumerates the exploits and records of the best in this craft through the 2001 season.
Paul Votano, 2003
2
The Hardball Times Baseball Annual
Several other pitchers have also set pinch hitting milestones. Going back in time, the first pinch hitter to record more than one pinch hit in a season was a pitcher -- Baltimore's Kid Gleason in 1894. 1893 was the year that baseball moved the ...
Dave Studenmund, Greg Tamer, 2004
3
Great Hitting Pitchers: 2012 Edition
His career record of 114 pinch hits would stand for almost 30 years until Smoky Burgess became almost exclusively a pinch-hitter with the White Sox in 1965–67. Lucas' career pinch-hitting average was not all that high. His 114 hits came in ...
L. Robert Davids, David Vincent, Mike Cook, 2013
4
The Book: Playing the Percentages in Baseball
Coupled with the fact that batters take a severe penalty of around .034 in wOBA when pinch hitting (which we showed in the chapter on clutch performance), this argues against the extensive use of pinch hitters, even when trying to leverage a  ...
Tom M. Tango, Mitchel G. Lichtman, Andrew E. Dolphin, 2007
5
The Book
Another situation in which one might expect players to perform differently is when pinch hitting. For players with significant numbers of at-bats as starters and pinch hitters, do they perform differently? If so, do these differences vary from player ...
Tom M. tango autofilled, 2007
6
A Game of Inches: The Stories Behind the Innovations that ...
As this shows, pinch hitting remained a perilous strategy because of two practical considerations. First, clubs were very unlikely to have a healthy and dangerous hit— ter on their bench, since such a player would naturally be in the starting ...
Peter Morris, 2006
7
Diamond Gems: Life Lessons Between the Lines
If hitting is one of the most difficult things to do in sports, then certainly pinch- hitting has to be the most difficult hitting scenario. A pinch-hitter is called upon at a moment's notice during a situation of great duress and is expected to step right in ...
David Ray, 2008
8
The Yankees in the Early 1960s
said, “I was OK, but pinch hitting is a tough job, particularly early and late in the season. At Comiskey, it got cold out there early in the season, and you're sitting on the bench freezing. In the ninth inning, you're asked to go up and hit. You have ...
William J. Ryczek, 2007
9
Pitching to the Pennant: The 1954 Cleveland Indians
Acquired specifically as a pinch-hitting specialist, the thirty-eight-year-old veteran was still agile enough for outfield or first base duties. He feasted on National League pitching to the tune of a .309 batting average in ninety-one games.
Joseph Wancho, Rick Huhn, Leonard Levin, 2014
10
Hitting Secrets of the Pros
Sexson feels that a big part of hitting is being comfortable; hitters thrown into a pinch-hitting role who aren't used to it don't exude confidence or feel as if they can do the job well—therefore, they don't do well. One common thread to the great ...
Wayne Stewart, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINCH-HITTING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinch-hitting no contexto das seguintes notícias.
1
Alderson's Mets moves already paying off big time
Uribe came off the bench in the eighth, pinch-hitting for lefty-swinging Johnson against the lefty J.P. Howell. He struck out but remained in the ... «New York Post, jul 15»
2
Rangers rally, pass Angels in the eighth
Moreland pinch-hitting for Rosales. He has 27 strikeouts and just four walks in 34 1/3 innings this season, and has completed the seventh in ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, jul 15»
3
Tigers-Red Sox Runs
Nava pinch-hitting for H.Ramirez. Nava struck out. De Aza singled to center. Sandoval flied out to center fielder R.Davis. 3 runs, 4 hits, 0 errors, ... «San Francisco Chronicle, jul 15»
4
Hellickson follows leader, D-backs get series win
Lamb delivered a run-scoring triple in the fourth inning and Owings, pinch-hitting for Hellickson, drove in two with a two-out double in the sixth. «FOXSports.com, jul 15»
5
Mets vs. Dodgers Recap: Juan way to win
... field when he came out for the ninth after pinch-hitting. He fielded a Howie Kendrick dribbler on-the-run and barehanded to get the first out. «Amazin' Avenue, jul 15»
6
Help for Mets, Just When They Needed It
“I'll be here for whatever the manager needs me — for pinch-hitting, for defense, I'll be here,” Uribe said Sunday. “I'm not going to say, 'I'm ... «New York Times, jul 15»
7
IMSA: Cameron, Marsal win Lime Rock GTD on perfect strategy
Cameron, who won the GTD title with Turner in 2014, was pinch-hitting for regular driver Markus Palttala, who had another commitment this ... «Racer, jul 15»
8
Phillies-Cubs Runs
Denorfia pinch-hitting for Medina. Denorfia struck out. J.Herrera singled to right. A.Russell homered to left on a 0-0 count, J.Herrera scored. «Reading Eagle, jul 15»
9
Reds-Rockies Runs
Stubbs pinch-hitting for Germen. Stubbs tripled to right. Blackmon hit a sacrifice fly to right fielder Bruce, Stubbs scored. LeMahieu grounded out ... «mySanAntonio.com, jul 15»
10
Brewers-Diamondbacks Runs
Tomas grounded out, shortstop H.Gomez to first baseman Lucroy. Ahmed walked. O.Hernandez struck out. Owings pinch-hitting for Hellickson. «Greenwich Time, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinch-Hitting [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pinch-hitting>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT