Baixe o aplicativo
educalingo
plena

Significado de "plena" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLENA EM INGLÊS

ˈplɛnə


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLENA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Plena e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PLENA

antenna · Avicenna · Cervena · countertenor · duenna · Gehenna · henna · Jenner · kenner · McKenna · penna · penner · Ravenna · senna · Siena · sienna · tenner · tenor · transenna · Vienna

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PLENA

plenaries · plenarily · plenarty · plenary · plench · plenilunar · plenilune · plenipo · plenipotence · plenipotency · plenipotent · plenipotential · plenipotentiaries · plenipotentiary · plenish · plenisher · plenishings · plenishment · plenism

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PLENA

arena · Athena · cantilena · Cartagena · catena · Cesena · euglena · galena · Helena · hyena · Jena · Lena · Magdalena · melena · Modena · Pasadena · phenomena · Saint Helena · scena · sena

Sinônimos e antônimos de plena no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PLENA»

plena · spanish · dance · bosch · latin · music · bomba · puertorriqueña · plena · group · homepage · founded · swedish · family · investment · company · house · based · luxembourg · that · mainly · focuses · wiktionary · noun · edit · countable · uncountable · plural · plenas · adjective · plenaj · accusative · singular · plenan · plenajn · define · state · space · which · usually · contained · pressure · greater · than · atmospheric · full · assembly · joint · legislative · puerto · rican · folkloric · cultural · center · born · working · class · barrios · ponce · rico · about · years · known · periodico · cantado · sung · newspaper · because · meaning · pronunciation · translations · information · amazon · esta · biography · there · have · been · voices · jazz · world · caused · much · stir · possessed · individuality · miguel · zenón · caribbean · afro · hybrid · musical · form · integrates · both · european · african · elements ·

Tradutor on-line com a tradução de plena em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLENA

Conheça a tradução de plena a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de plena a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plena» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

重瓣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

plena
570 milhões de falantes
en

inglês

plena
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

plena
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلينا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Plena
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Plena
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পূর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plena
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Plena
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

plena
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プレナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

plena
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Plena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Plena
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पूर्ण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

plena
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

plena
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

plena
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Plena
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Plena
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

plena
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plena

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLENA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plena
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «plena».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre plena

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PLENA»

Citações e frases célebres com a palavra plena.
1
Luis Guzman
If I want my children to learn what bomba and plena is, I will teach them.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PLENA»

Descubra o uso de plena na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plena e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studies in Medieval Legal Thought: Public Law and the State, ...
These powers at first were not usually stated as plena potestas; but they were practically the same as the general and special mandates given by communities with the usual clause of rati- habitio along with the instructions. After the middle of  ...
Gaines Post, 1964
2
Practica la inteligencia emocional plena: Mindfulness para ...
Precisamente definimos la inteligencia emocional plena (INEP) como la gestión eficaz de las emociones haciendo uso de la atención plena. Para el desarrollo de este tipo de inteligencia hemos llevado a cabo un programa de entrenamiento ...
Natalia Ramos / Olivia Recondo / Héctor Enríquez, Natalia Ramos Díaz, Olivia Recondo Pérez, 2012
3
Ama tu vida: Como llevar una vida plena, sana y feliz
In this inspirational book, she brings to bear the wisdom won in a life spent helping women, children, and families reach their highest potential.
Victoria Osteen, 2010
4
World Music Survey: The History of Music from Cuba, the ...
The choreography The plena may be danced, but that is less important than the lyrics and melody, in contrast to the bomba. The choreography is quite simple with pairs dancing together although originally evidence indicates that they danced ...
José Rosa, Hector "Pocho". Neciosup, 2008
5
Consent, Coercion, and Limit: The Medieval Origins of ...
C. The Concept of Full Powers (Plena potestas) Another concept of considerable interest and importance in the study of medieval political thought and practice, and one intimately bound up with the notions of corporations and representation  ...
Arthur P. Monahan, 1987
6
Encyclopedia of Latino Popular Culture
Plena instrumentation can vary widely from including only singers and a couple of panderetas in impromptu gatherings in public spaces in the barrio to being accompanied by full dance orchestras and Latin rhythm sections on recordings, ...
Cordelia Candelaria, Peter J. García, Arturo J. Aldama, 2004
7
Listening to Salsa: Gender, Latin Popular Music, and Puerto ...
>I< If the feminized and racialized danza was the national music of Puerto Rico by the turn of the century, the Afro—Puerto Rican plena, along with the bomba, was historically and discursively marginalized, erased, and dismissed as niusica de ...
Frances R. Aparicio, 1998
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Scce ego sto juxta fontem aquæ. igiturl puella. da mihi bibere. quia superabundas dono donandi et voluntate largiendi. Si voluntatem dandi habcrcs. et quid dares nihil haberes. non esses gratia plena. sed dimidiag iterum si haberes quod ...
Jacques-Paul Migne, 1855
9
Divided Borders
"Humbug" and the Beginnings of Plena Music Mon, Rafa and Maelo are gone. The death of those three master plene- ros — Mon Rivera, Rafael Cortijo and Ismael Rivera — in recent years marks the end of an era in the history of the Puerto ...
Juan Flores
10
My Music is My Flag: Puerto Rican Musicians and Their New ...
Plenas from 1929 by Rafael Gonzalez Levy's group, Los Reyes de la Plena (The Plena Kings), described the difficulties of Prohibition ("La Prohibicion Nos Tiene" [Prohibition's Got use and the difficulties of children of Puerto Rican-born ...
Ruth Glasser, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLENA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plena no contexto das seguintes notícias.
1
Salsa Sundays, Harlem Afternoon Jazz Series
Their repertoire varies salsa to boogaloo, plena and merengue. Carmen Cepeda, Salsa Warriors' DJ, will spin the classics at these Sunday ... «Amsterdam News, jul 15»
2
Una cantante pierde la compresa en plena actuación
Cuando parece que ya nada puede sorprender al personal, siempre ocurre algo que acaba con esa teoría. Por ejemplo lo que le ha ocurrido a ... «La Estrella Digital, jul 15»
3
Club Listings: July 23 - 29
... floor was built for dancing and there's plenty of room to salsa, mambo, merengue, rumba, bachata, bomba, plena and tango. www.iheg.com. «The Recorder, jul 15»
4
York's Amanda Martinez performs this evening at Nathan Phillips …
Following Martinez will be performances by Plena Libre and Spanish Harlem Orchestra. Martinez is an honourary co-chair of this year's Games' ... «insideTORONTO.com, jul 15»
5
Surfista es atacado por tiburón en plena competencia (VIDEO)
El australiano excampeón de surf, Mick Fanning se encontró de cara con la muerte durante el evento J. Bay Open, en Jeffrey's Bay, Sudáfrica, ... «La Opinión, jul 15»
6
Hudson Happenings: Top 25 things to do this weekend
MUSIC--Get down Segunda Quimbamba in a fundraiser concert to bring bomba y plena to a world heritage event in Spain. They play with ... «NJ.com, jul 15»
7
Jazz Calendar (Updated 7 / 17 / 2015)
The Puerto Rican-based band Plena Libre performs July 16. The band has introduced the Puerto Rican style of traditional music, plena and ... «91.5 KIOS-FM, jul 15»
8
Prince George's County community calendar, July 16-22, 2015
Uno, Dos, Tres Con Andres An interactive celebration of Latin culture for kids and families filled with salsa, bachata, plena, mariachi and more. «Washington Post, jul 15»
9
Jazz on the Green - Week 2
Week 2 of Jazz on the Green featured Plena Libre, a band from Puerto Rico that brought a taste of the tropics to Midtown Omaha. «KETV Omaha, jul 15»
10
Pachauri Evasive During Interrogation, Influencing Witnesses …
The Intergovernmental Panel on Climate Change said its chairman, R.K. Pachauri, would skip next week's plena | ASSOCIATED PRESS ... «Huffington Post India, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plena [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/plena>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT