Baixe o aplicativo
educalingo
preparedness

Significado de "preparedness" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PREPAREDNESS EM INGLÊS

prɪˈpɛərɪdnɪs


CATEGORIA GRAMATICAL DE PREPAREDNESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Preparedness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PREPAREDNESS EM INGLÊS

Preparação

A preparação refere-se a um conjunto muito concreto de ações baseadas em pesquisa que são tomadas como medidas preventivas em face de desastres potenciais. Essas ações podem incluir preparações físicas e treinamentos para ações de emergência. A preparação é uma qualidade importante na consecução de metas e na prevenção e mitigação de resultados negativos. Existem diferentes tipos de preparação, como a preparação para a saúde pública e a preparação local para emergências ou a preparação para a neve, mas provavelmente o tipo mais desenvolvido é "Preparação para desastres", definido pela ONU como envolvendo "prever e tomar medidas cautelares antes de uma ameaça iminente quando avisos avançados são possíveis ". Isso inclui não apenas desastres naturais, mas todos os tipos de danos graves causados ​​em um período relativamente curto, incluindo a guerra. A preparação é uma fase importante do gerenciamento de emergências e é particularmente valorizada em áreas de competição, como esporte e ciência militar. Os métodos de preparação incluem pesquisa, estimativa, planejamento, recursos, educação, prática e ensaios.

definição de preparedness no dicionário inglês

A definição de preparação no dicionário é o estado de preparação ou preparação, especialmente militarmente pronto para a guerra.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PREPAREDNESS

crookedness · disinterestedness · enuredness · handedness · indebtedness · inuredness · mindedness · morbidness · nakedness · narrow-mindedness · open-mindedness · rootedness · ruggedness · sacredness · short-sightedness · single-mindedness · stupidness · wickedness · wideness · Widnes

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PREPAREDNESS

preparation · preparations · preparative · preparatively · preparator · preparatorily · preparatory · preparatory school · preparatory to · prepare · prepared · prepared food · prepared piano · preparedly · preparer · prepatellar · prepatellar bursitis · prepave · prepay · prepayable

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PREPAREDNESS

awkwardness · baldness · blindness · boldness · boundedness · business · coldness · fondness · goodness · hardness · kindness · light-headedness · loudness · madness · night blindness · oddness · redness · sadness · soundness · tiredness · weirdness

Sinônimos e antônimos de preparedness no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREPAREDNESS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «preparedness» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PREPAREDNESS»

preparedness · alertness · fitness · order · preparation · readiness · blogs · forum · survival · psychology · quotes · preparedness · refers · very · concrete · research · based · actions · that · taken · precautionary · measures · face · potential · disasters · these · include · both · ready · home · guidance · from · department · homeland · security · lists · explains · specific · threats · response · prepare · glossary · many · people · concerned · about · possibility · terrorism · disease · outbreak · fema · communities · national · community · main · login · register · join · with · more · than · user · guide · download · step · instruction · manual · first · understand · goal · once ·

Tradutor on-line com a tradução de preparedness em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PREPAREDNESS

Conheça a tradução de preparedness a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de preparedness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «preparedness» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

准备
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

preparación
570 milhões de falantes
en

inglês

preparedness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तैयारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأهب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

готовности
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

preparação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদ্যতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

état de préparation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kesediaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vorbereitung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

準備
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

준비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kesiapan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuẩn bị sẵn sàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தயார்நிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सज्जता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hazırlıklı olma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

preparazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gotowości
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

готовності
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de pregătire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετοιμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paraatheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beredskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beredskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de preparedness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREPAREDNESS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de preparedness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «preparedness».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre preparedness

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PREPAREDNESS»

Citações e frases célebres com a palavra preparedness.
1
Peter Benchley
Fascinations breeds preparedness, and preparedness, survival.
2
Margaret Chan
The international community should treat this as a window of opportunity to ramp up preparedness and response.
3
Margaret Chan
All countries should immediately now activate their pandemic preparedness plans. Countries should remain on high alert for unusual outbreaks of influenza-like illness and severe pneumonia.
4
Michael Chertoff
Well, I'm not excusing the fact that planning and preparedness was not where it should be. We've known for 20 years about this hurricane, this possibility of this kind of hurricane.
5
Sheri Fink
The threat from extreme weather events highlights the importance of investing in preparedness.
6
Sheri Fink
Be an advocate for your loved ones in the hospital. Ask tough questions of your local hospital and health system about preparedness for the likeliest emergencies, and express your views on how medical resources should be allocated in case they ever fall short.
7
Bill Frist
Our top focus - protecting our Nation - must go beyond homeland preparedness; America will only be secure if we deal with threats before they happen, not just after they happen.
8
Rachel Maddow
Military preparedness is absolutely a form of strength.
9
Petra Nemcova
We cannot stop natural disasters but we can arm ourselves with knowledge: so many lives wouldn't have to be lost if there was enough disaster preparedness.
10
Irwin Redlener
There are several very good websites which describe the details of preparedness planning for citizens.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PREPAREDNESS»

Descubra o uso de preparedness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com preparedness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Disaster Management and Preparedness
Detailing methods for preparing organizations for disasters, this book discusses not only tried and true tactics, but also areas often overlooked during the reactive and post-disaster phases.
Larry R. Collins, 2000
2
Disaster Nursing and Emergency Preparedness for Chemical, ...
Natural and environmental disasters are amply discussed. However, the special emphasis of the book is response to disasters caused by biological, chemical, and radiological agents.
Tener Goodwin Veenema, 2003
3
Disaster Nursing and Emergency Preparedness: For Chemical, ...
The second edition of this celebrated textbook provides nurses and nurse practitioners with the most current, valid and reliable information available.
Tener Goodwin Veenema, 2007
4
The Disaster Preparedness Handbook: A Guide for Families
Guides readers in establishing a disaster plan covering the basic human needs in case the unpredictable happens, with information for those with special needs, including the elderly, children, pregnant women, and pets.
Arthur T. Bradley, 2011
5
Wiley Pathways Hazard Mitigation and Preparedness
With this book, readers will learn how to apply their knowledge and skills in order to create communities that are more resilient to the impacts of hazards.
Anna K. Schwab, David J. Brower, Katherine Eschelbach, 2007
6
Disaster Preparedness: A Memoir
A thoughtful, funny memoir about surviving the real and imagined perils of childhood and early adulthood, Disaster Preparedness charts how the most humiliating and painful moments in Havrilesky's past forced her to develop a wide range of ...
Heather Havrilesky, 2010
7
Preparedness Principles: The Complete Personal Preparedness ...
Wondering what to do when the big one hits?Wonder no more.Personal preparedness expert Barbara Salsbury brings together years of research and experience, giving you the know-how to set up an organized, practical, personal preparedness ...
Barbara Salsbury, Sandi Simmons, 2006
8
Emergency Public Health: Preparedness and Response
Health Sciences & Professions
Girish Kapur, Jeffrey Smith, 2010
9
Rational Preparedness: A Primer to Preparedness
Reading the book and following the suggestions will help many families prepare quickly and relatively easily for all disasters whether they involve sheltering in place, or family evacuation.
Jane-Alexandra Krehbiel, 2012
10
Measuring Disaster Preparedness: A Practical Guide to ...
Measuring Disaster Preparedness is the seminal work on using measurement to manage the disaster preparation process.
Margaret O'Leary, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREPAREDNESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo preparedness no contexto das seguintes notícias.
1
FEMA Wants People With Disabilities to Lead the Way on …
Emergency preparedness, from fires and floods to natural disasters and terrorist attacks, is essential for all facets of the population. «Huffington Post, jul 15»
2
With 'the big one' looming, Capitol Hill neighborhood preparedness
In June, the group Capitol Hill Prepares announced it would dissolving its earthquake preparedness activities as a city-identified “Hub” and ... «CHS Capitol Hill Seattle, jul 15»
3
Free Emergency Preparedness Workshop For Walnut Creek …
The City of Walnut Creek's Emergency Preparedness Team is offering an interactive, 90-minute workshop that focuses on what you and your ... «Patch.com, jul 15»
4
Attack exposes ill-preparedness of state police
The terrorist attack in Gurdaspur has exposed the ill-preparedness of the Punjab Police to tackle such a situation. The police face a shortage of ... «Chandigarh Tribune, jul 15»
5
Tybee Island city leaders hold Q&A on hurricane preparedness
Tybee Mayor Jason Buelterman and city leaders held a question and answer session about hurricane preparedness and what to do when an ... «WTOC, jul 15»
6
Israel begins 3-day drill to test military preparedness
JERUSALEM – The Israeli military's general staff on Monday began a three-day drill with the stated aim of testing the army's ability to rapidly ... «Fulton News, jul 15»
7
FBI talks to church group in Aiken about active shooter preparedness
The discussion which saw hundreds attend in Aiken Monday night is part of three step initiative. / WACH. Photo. AIKEN, SC (WACH) - Following ... «WACH, jul 15»
8
Ind. jail to test preparedness during power transfer
BLOOMINGTON, Ind. — The Monroe County Correctional Center will be running on limited power for a short period in coming weeks as ... «CorrectionsOne, jul 15»
9
Jail to test preparedness during power transfer
The Monroe County Correctional Center will be running on limited power for a short period in coming weeks as contractors relocate electrical ... «The Herald-Times, jul 15»
10
Tybee Island city leaders to hold Q&A on hurricane preparedness
Tybee Mayor Jason Buelterman and city leaders are holding a question and answer session about hurricane preparedness and what to do ... «WTVM, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Preparedness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/preparedness>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT