Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prosopopoeia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROSOPOPOEIA

Via Latin from Greek prosōpopoiia dramatization, from prosōpon face + poiein to make.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROSOPOPOEIA EM INGLÊS

prosopopoeia  [ˌprɒsəpəˈpiːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSOPOPOEIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Prosopopoeia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROSOPOPOEIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «prosopopoeia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
prosopopoeia

Prosopopeia

Prosopopoeia

A prosopopéia é um dispositivo retórico em que um orador ou escritor se comunica com o público falando como outra pessoa ou objeto. O termo literalmente deriva das raízes gregas "prósopon face, pessoa e poiéin para fazer, fazer". Prosopopoeiae são usadas principalmente para dar uma outra perspectiva sobre a ação que está sendo descrita. Por exemplo, no Cicero Pro Caelio, Cicero fala como Appius Claudius Caecus, um ancião severo. Isso serve para dar a perspectiva "antiga" sobre as ações do demandante. Prosopopoeiae também pode ser usado para tirar parte da carga do comunicador colocando um ponto de vista desfavorável nos ombros de um estereótipo imaginário. As reações da audiência estão predispostas a se dirigir a essa invenção, e não ao próprio comunicador. "E o prato funcionou longe com a colher", de Hey Diddle Diddle e Bye, Baby Bunting Este termo também se refere a uma figura de fala em que um animal ou objeto inanimado é atribuído características humanas ou é falado em linguagem antropomórfica. Quintilian escreve sobre o poder desta figura de fala para "derrubar os deuses do céu, evocar os mortos e dar vozes às cidades e estados". A prosopopoeia is a rhetorical device in which a speaker or writer communicates to the audience by speaking as another person or object. The term literally derives from the Greek roots "prósopon face, person, and poiéin to make, to do". Prosopopoeiae are used mostly to give another perspective on the action being described. For example, in Cicero's Pro Caelio, Cicero speaks as Appius Claudius Caecus, a stern old man. This serves to give the "ancient" perspective on the actions of the plaintiff. Prosopopoeiae can also be used to take some of the load off the communicator by placing an unfavorable point of view on the shoulders of an imaginary stereotype. The audience's reactions are predisposed to go towards this figment rather than the communicator himself. "And the Dish Ran Away with the Spoon", from Hey Diddle Diddle and Bye, Baby Bunting This term also refers to a figure of speech in which an animal or inanimate object is ascribed human characteristics or is spoken of in anthropomorphic language. Quintilian writes of the power of this figure of speech to "bring down the gods from heaven, evoke the dead, and give voices to cities and states".

definição de prosopopoeia no dicionário inglês

A definição de prosopopéia no dicionário é uma figura de fala que representa uma pessoa imaginária, ausente ou morta falando ou atuando.

The definition of prosopopoeia in the dictionary is a figure of speech that represents an imaginary, absent, or dead person speaking or acting.

Clique para ver a definição original de «prosopopoeia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PROSOPOPOEIA


Bahia
bəˈhiːə
Cassiopeia
ˌkæsɪəˈpiːə
diarrhea
ˌdaɪəˈriːə
epopoeia
ˌɛpəˈpiːə
galleria
ˌɡæləˈriːə
jamahiriya
dʒəˌmɑːhɪˈriːə
Korea
kəˈriːə
mythopoeia
ˌmɪθəʊˈpiːə
onomatopoeia
ˌɒnəˌmætəˈpiːə
Oriya
ɒˈriːə
ossia
əʊˈsiːə
pharmacopoeia
ˌfɑːməkəˈpiːə
pizzeria
ˌpiːtsəˈriːə
prosopopeia
ˌprɒsəpəˈpiːə
rhythmopoeia
ˌrɪðəməˈpiːə
ria
ˈriːə
rupiah
ruːˈpiːə
Shia
ˈʃiːə
Tarpeia
tɑːˈpiːə
tortilla
tɔːˈtiːə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PROSOPOPOEIA

prosocial
prosodial
prosodian
prosodic
prosodical
prosodically
prosodist
prosody
prosoma
prosomal
prosomata
prosopagnosia
prosopographer
prosopographical
prosopographically
prosopography
prosopon
prosopopeia
prosopopeial
prosopopoeial

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PROSOPOPOEIA

Algeria
Amaltheia
Aquileia
Arabia
Asia
Australia
Austria
Bahasa Indonesia
Bolivia
Bosnia
buddleia
Bulgaria
California
codeia
Eleia
gorgoneia
Hygeia
Mantineia
Penthesileia
peripeteia

Sinônimos e antônimos de prosopopoeia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PROSOPOPOEIA»

prosopopoeia pronunciation examples personification rhetorical device which speaker writer communicates audience speaking another person object term literally derives from greek roots prósopon prosopopoeia merriam webster figure speech absent represented acting origin latin define deceased prosopopeia humanities brigham young university prosopon poiein prosopeia conformatio personae confictio counterfait personation oxford dictionaries american meaning sentences reference content translations information about rhetoric wiktionary there kinds when character attributed irrational even inanimate objects other writeworld tumblr anonymous asked admin looking through grade notes found word wrote down definitions what simplest level equivalent defined noun dead sense classical vocabulary representing abstract quality idea creature wordreference ˌprɒsəpəˈpiːə that represents paul epistle romans unsettled

Tradutor on-line com a tradução de prosopopoeia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROSOPOPOEIA

Conheça a tradução de prosopopoeia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de prosopopoeia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prosopopoeia» em inglês.

Tradutor português - chinês

拟人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prosopopeya
570 milhões de falantes

inglês

prosopopoeia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prosopopoeia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prosopopoeia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

олицетворение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prosopopéia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prosopopoeia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prosopopée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prosopopoeia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prosopopöie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prosopopoeia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prosopopoeia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prosopopoeia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prosopopoeia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prosopopoeia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रॉस्पेपियोआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prosopopoeia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prosopopea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prosopopoeia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уособлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prosopopoeia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prosopopoeia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prosopopoeia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prosopopoeia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prosopopoeia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prosopopoeia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSOPOPOEIA»

O termo «prosopopoeia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.977 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prosopopoeia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prosopopoeia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «prosopopoeia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROSOPOPOEIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prosopopoeia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prosopopoeia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre prosopopoeia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PROSOPOPOEIA»

Descubra o uso de prosopopoeia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prosopopoeia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Primal Scenes: Literature, Philosophy, Psychoanalysis
In two of his later essays, Paul de Man focuses on the figure of prosopopoeia. In the first, on William Wordsworth's Essays upon Epitaphs, de Man describes "the prosopopoeia of voice and name" as "a figure of reading or understanding that ...
Ned Lukacher, 1988
2
Romanticism After Auschwitz
precedent might allow for an understanding of prosopopoeia tied to neither redemption nor privation. In some sense, Gubar and Hungerford inhabit the positions held several decades earlier by M. H. Abrams and Paul de Man in their  ...
Sara Emilie Guyer, 2007
3
Feeling in Theory: Emotion after the "Death of the Subject"
Psyche and Prosopopoeia De Man's theory of prosopopoeia is relevant to Derrida's elegies for him because prosopopoeia, for de Man, describes the delusory tendency of human consciousness to animate the inanimate. "Identified with ...
Rei TERADA, Rei Terada, 2009
4
American Gothic: New Interventions in a National Narrative
More specifically, prosopopoeia may be conceptualized as the master trope of gothic's allegorical turn, because prosopopoeia— the act of personifying, of giving face to an abstract, disembodied Other in order to return it to narrative— disturbs ...
Robert K. Martin, Eric Savoy, 1998
5
Tropes, Parables, and Performatives
15 Prosopopoeia in Hardy and Stevens In a remarkable essay on the critical theory of Michael Riffaterre, 1 Paul de Man moves towards the conclusion that prosopopoeia, the ascription of a name, a face or a voice to the absent, the inanimate, ...
J. Hillis Miller, 1990
6
Renaissance Figures of Speech
If we take prosopopoeia back to its literary origins, and use it to talk about lyric voice or dramatic character, we can- not forget that it returns home fraught with new rhetorical concerns, and notably the paradoxes bound up with the rhetorical  ...
Sylvia Adamson, Gavin Alexander, Katrin Ettenhuber, 2007
7
Rays of the Searching Sun: The Transcultural Poetics of Yang Mu
Apostrophe and Prosopopoeia: The Dramatic Mode To thwart a historical- biographical reading of his works, at various stages of his writing career Yang Mu has put on masks in constructing his lyric voice. Yang spells out his literary and social ...
Lisa Lai-Ming Wong, 2009
8
Sylvia Plath
Prosopopoeia. and. Holocaust. Poetry. in. English: Sylvia. Plath. and. Her. Contemporaries. Exploitation,. larceny, masochism, sensationalism: the terms of opprobrium hurled against Sylvia Plath's use of Holocaust material generally accord ...
Harold Bloom, 2007
9
Giving Ground: The Politics of Propinquity
animating Plato exemplifies the trope of 'prosopopoeia', a term that also reaches us from the Greeks. Following Paul de Man, the literary theorist Kenneth Gross defines prosopopoeia as 'the often hallucinatory figure by which poets lend a ...
Joan Copjec, Michael Sorkin, 1999
10
Cultural Semiotics, Spenser, and the Captive Woman
Prosopopoeia And Stage 5: Recognizing The Base Narrative Program Let us pause briefly for certain more concrete observations about the fundamental metaphoric configuration evident in the above seme- mic results. Chapter 4 will be, ...
Louise Schleiner, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSOPOPOEIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prosopopoeia no contexto das seguintes notícias.
1
A Brief Clarification about Populism
As is usual in such cases, ideological prosopopoeia has its heyday: markets started to talk as living person, expressing their “worry” at what will happen if the ... «teleSUR English, abr 15»
2
A bullying, interfering waster: how politics gave the state a bad name
Endowing an animal, object or idea with human qualities like this has two names. It's called prosopopoeia if you want to empty a room, and personification if you ... «The Guardian, abr 15»
3
Do Genius Annotations Help Us Understand Song Lyrics—or Bury …
Prosopopoeia!—before launching them at the McDonald's breakfast menu. Zechory has described Genius as “the equivalent of having a smart friend who knows ... «Slate Magazine, abr 15»
4
Slavoj Žižek: The Urgent Necessity of a Syriza Victory in Greece
The mere possibility of a Syriza victory has sent ripples of fear through markets all around the world, and, as is usual in such cases, ideological prosopopoeia ... «In These Times, jan 15»
5
Three essays on 'Romeo and Juliet'.
Gower, the ghostly narrator of Pericles, reduces the other personae to a “dumb show” which he voices over, an obvious prosopopoeia of the formative mind at ... «The Fortnightly Review, dez 14»
6
B. Perona, Prosopopée et persona à la Renaissance
Erasmus, Rabelais, Louise Labé, Montaigne, and Verville invite us to “accept prosopopoeia”. The word “prosopopoeia” no longer has a strictly rhetorical sense: ... «Fabula, dez 13»
7
Our Campus: UBC abuzz during 4th annual charity spelling bee
Both teams sent representatives to the stage, and in the end, Sauder's Jan Wallace won it for her team with the word “prosopopoeia.” The David Lam Library ... «Ubyssey Online, nov 13»
8
Huzzah! The London EDITION is Now Opening on September 12
To celebrate the opening, Edition Hotels in collaboration with Sedition, the digital art collecting site, to offer Edition fans "Prosopopoeia" from artist Mat Collishaw. «HotelChatter, jul 13»
9
Romans 1.26-7: The Bible 'Says' Homosexuality Is a Sin?
In literary rhetoric, this is called prosopopoeia. It includes the creation of a character in the work to whom you, if you were writing the letter, could dialogue with. «Huffington Post, jul 13»
10
Rhetorical Style in Israel's Declaration of Independence
... synecdoche, parallelism, assonance, polysyndeton, and prosopopoeia—stylistic tools effectively used to enhance the resonance of their messaging. Like the ... «Algemeiner, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prosopopoeia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/prosopopoeia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z