Significado de "Puebla de Zaragoza" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE PUEBLA DE ZARAGOZA EM INGLÊS

Puebla de Zaragoza  [de θaraˈɣoθa]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUEBLA DE ZARAGOZA

Puebla de Zaragoza e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PUEBLA DE ZARAGOZA EM INGLÊS

Puebla, Puebla

Puebla, Puebla

A cidade de Puebla, formalmente Puebla de los Ángeles, é sede do Município de Puebla, a capital e maior cidade do estado de Puebla, e uma das cinco cidades coloniais espanholas mais importantes do México. Uma cidade planejada pela era colonial, está localizada a sudeste da Cidade do México e a oeste do principal porto do Atlântico do México, Veracruz, na rota principal entre os dois no México Central. A cidade foi fundada em 1531 em uma área chamada Cuetlaxcoapan, que significa "onde as serpentes mudam de pele", entre dois dos principais assentamentos indígenas da época, Tlaxcala e Cholula. Este vale não foi povoado no século 16 como no período pré-hispânico; Esta área foi usada principalmente para as "guerras florais" entre várias populações. Devido à sua história e estilos arquitetônicos que vão do Renascimento ao barroco mexicano, a cidade foi nomeada Patrimônio da Humanidade em 1987. A cidade também é famosa por mole poblano, chiles en nogada e cerâmica Talavera. No entanto, a maior parte da sua economia é baseada na indústria.

The city of Puebla, formally Puebla de los Ángeles, is the seat of the Municipality of Puebla, the capital and largest city of the state of Puebla, and one of the five most important Spanish colonial cities in Mexico. A colonial era-planned city, it is located southeast of Mexico City and west of Mexico's main Atlantic port, Veracruz, on the main route between the two in Central Mexico. The city was founded in 1531 in an area called Cuetlaxcoapan, which means "where serpents change their skin", in between of two of the main indigenous settlements at the time, Tlaxcala and Cholula. This valley was not populated in the 16th century as in the pre-Hispanic period; this area was primarily used to the "flower wars" between a number of populations. Due to its history and architectural styles ranging from Renaissance to Mexican Baroque, the city was named a World Heritage Site in 1987. The city is also famous for mole poblano, chiles en nogada and Talavera pottery. However, most of its economy is based on industry.

TRADUÇÃO DE PUEBLA DE ZARAGOZA

Conheça a tradução de Puebla de Zaragoza a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Puebla de Zaragoza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Puebla de Zaragoza» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 普埃布拉
• Tradutor português - espanhol: Puebla de Zaragoza
• inglês: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - hindi: प्यूब्ला डे ज़रागोज़ा
• Tradutor português - arabe: بويبلا دي سرقسطة
• Tradutor português - russo: Пуэбла-де- Сарагоса
• Tradutor português - português: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - bengali: পুয়েবলা ডি জারাগোজা
• Tradutor português - francês: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - malaio: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - alemão: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - japonês: プエブラ·デ·サラゴサ
• Tradutor português - coreano: 푸에블라 데 사라고사
• Tradutor português - javanês: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - vietnamita: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - tâmil: பியூப்லா டி ஸாரகோஸா
• Tradutor português - marata: पुएब्ला दे ज़ारागोझा
• Tradutor português - turco: Zaragoza Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - italiano: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - polonês: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - ucraniano: Пуебла -де -Сарагоса
• Tradutor português - romeno: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - grego: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - africâner: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - sueco: Puebla de Zaragoza
• Tradutor português - norueguês: Puebla de Zaragoza

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PUEBLA DE ZARAGOZA»

Descubra o uso de Puebla de Zaragoza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Puebla de Zaragoza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

5 de mayo, 1862

Verde, fresco, lozano está aún. Juárez lo declara Benemérito de la Patria. Su nombre insigne, ingresa a los muros camarales, la ciudad de su hazaña recibirá el nombre de Puebla de Zaragoza. Cuando se cumplieron 99 años de su hazaña , ...

Pedro Angel Palou, 2007

Identity, Ritual, and Power in Colonial Puebla

Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-8165-0849-5 (cloth : alk. paper)— ISBN 978-0-8165-2117-3 (pbk. : alk. paper) 1. Puebla de Zaragoza (Mexico)—History—18th century. 2. Puebla de Zaragoza (Mexico)—Politics and ...

Frances L. Ramos, 2012

Juan Domínguez de Mendoza: Soldier and Frontiersman of the ...

Mexico, Puebla, Puebla de Zaragoza, Sagrario Metropolitano, Bautismos, 1609– 1623, LDS microfilm #0227520. Mexico, Puebla, Puebla de Zaragoza, Sagrario ( Catedral), Matrimonios 1585– 1629, LDS microfilm, #0227701. Mexico, Puebla ...

Marc Simmons, José Esquibel, 2012

Cinco de Mayo, the Novel: A Saga of Courage and Defiance

The curate was especially incensed at President Benito juarez' declaration that not only should May fifth be declared a national holiday for the unexpected Mexican victory but that the town be re-named “Puebla de Zaragoza" in honor of the ...

Don Miles, 2012

Improving Education in Mexico A State-level Perspective from ...

... Director General of Education Development Mario Cafiedo Solares Monday, 10 September 2012, Puebla de Zaragoza 08:00 - 09:15 Visit to an Upper Secondary Education Institution in Puebla: CONALEP, Interviews with Directors, teachers, ...

OECD, 2013

Sin Perd=N: Acquiescence to Murder-Volume 2

Puebla de Zaragoza, inmortalizada por hazañas altísimas y numerosas, acaba de sucumbir, no por el arrojo de los franceses, que nuestros soldados estaban habituados á repeler, sino por causas que el Gobierno debe considerar ...

David R. Stevens, 2008

Account Book, Apparently of an Investment Banking Firm

The volume contains an inscription to Alesandra Caraxin from Guillermo Prieto March 5, 1869.

Puebla de Zaragoza (Mexico), 1796

Cinco de Mayo: What is Everybody Celebrating? : the Story ...

The curate was especially incensed at President Benito Juarez's declaration that not only should May 5 be declared a national holiday for the unexpected Mexican victory, but that the town should be renamed “Puebla de Zaragoza” in honor of ...

Donald W. Miles, 2006

Celebrate Cinco de Mayo

The battle became "a striking example of determination, courage, and ingenuity against overwhelming odds."26 Zaragoza became such a hero that the town of Puebla de Los Angeles was renamed Puebla de Zaragoza in his honor.27 France ...

Joanne Mattern, 2006

On the Activities of the Tropical Agriculture Research and ...

Puebla de Zaragoza, Puebla, México. Sociedad Mexicana de Entomología, A.C. / Benmérita Universidad Autónoma de Puebla. Pp. 165-172. House, RR., Ochoa, L 1998. La diversidad de espcies útilies en diez huertos caseros en la aldea de ...

‎

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUEBLA DE ZARAGOZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Puebla de Zaragoza no contexto das seguintes notícias.

Horario Puebla vs Chivas en vivo Copa MX Clausura 2015 Final …

El estadio Unviersitario BUAP de la ciudad de Puebla de Zaragoza es el escenario elegido donde el próximo martes se celebrará la final de la Copa MX ... «Sí fútbol, abr 15»

¡Qué chula es Puebla!- 484 años de la Angelóplis

Por otro lado también, se habla de que la creación de Puebla se dió debido a la ... del presidente Benito Juárez, se designa a la ciudad, Puebla de Zaragoza. «Imagen Radio, abr 15»

Recibe Miguel León Portilla la "Presea, Puebla de Zaragoza"

El presidente Municipal, Antonio Gali Fayad, presidió la Sesión Solemne de Cabildo, donde el Ayuntamiento entregó el premio "Presea, Puebla de Zaragoza" a ... «Milenio.com, mai 14»

Cinco de Mayo: NOT Mexico's Independence Day

Ignacio Zaragoza, the outnumbered and poorly supplied Mexican army defeated ... Puebla de Los Angeles was renamed Puebla de Zaragoza in honor of the ... «Discovery News, mai 10»

TAMAZULA DE GORDIANO, JALISCO

... los mexicanos, ya que se rememora cuando el Ejército de México derrotó a los franceses, en la batalla que se llevó a cabo en Puebla de Zaragoza, en 1862. «El Sur, mai 10»