Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pyxides" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PYXIDES EM INGLÊS

pyxides  [ˈpɪksɪˌdiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PYXIDES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pyxides e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PYXIDES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pyxides» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pyxides

Pyxis (vaso)

Pyxis (vessel)

Um pyxis é uma forma de vaso do mundo clássico, geralmente uma caixa cilíndrica com uma tampa separada. Originalmente usado principalmente por mulheres para segurar cosméticos, bugigangas ou jóias, os pirais sobreviventes são na sua maioria cerâmica grega, mas especialmente em períodos posteriores podem ser em madeira, metal, marfim ou outros materiais. O nome derivou de caixas coríntias feitas de madeira dos puksos de árvores, que também vieram com capas. A forma do vaso pode ser rastreada em cerâmica de volta ao período protogeométrico em Atenas, no entanto, o pyxis ateniense tem várias formas em si. Em primeiro lugar, as duas variedades de pyxis incluíam a ponta e a base plana. Os pixis pontiagudos não duraram muito mais do que o século IX aC, enquanto o fundo plano continuou até o final da Geometria. Também continuou a crescer e mais agachamento nas proporções. A capa geralmente retrata manípulos elaboradamente esculpidos e as paredes tendem a ser um pouco convexas. Durante o sexto século aC, no entanto, Atenas começou a produzir caixas com paredes côncavas que permitiram que fossem apreendidas com facilidade quando se aproximassem em uma prateleira. A pyxis is a shape of vessel from the classical world, usually a cylindrical box with a separate lid. Originally mostly used by women to hold cosmetics, trinkets or jewellery, surviving pyxides are mostly Greek pottery, but especially in later periods may be in wood, metal, ivory, or other materials. The name derived from Corinthian boxes made of wood from the tree puksos, that also came with covers. The shape of the vessel can be traced in pottery back to the Protogeometric period in Athens, however the Athenian pyxis has various shapes itself. At first, the two varieties of pyxis included the pointed and the flat-bottomed. The pointed pyxis didn't last much longer than the ninth century BCE, while the flat-bottomed continued into the late Geometric. It also continued to grow larger and more squat in proportions. The cover often depicts elaborately sculpted handles and the walls tend to be somewhat convex. During the sixth century BCE, however, Athens began producing boxes with concave walls that enabled them to be grasped easily when ranged close together on a shelf.

Clique para ver a definição original de «pyxides» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PYXIDES


cantharides
kænˈθærɪˌdiːz
caryopsides
ˌkærɪˈɒpsɪˌdiːz
chrysalides
krɪˈsælɪˌdiːz
Danaides
dəˈneɪɪˌdiːz
ephemerides
ˌɛfɪˈmɛrɪˌdiːz
epididymides
ˌɛpɪdɪˈdɪmɪˌdiːz
Eumenides
juːˈmɛnɪˌdiːz
Euripides
jʊˈrɪpɪˌdiːz
Hebrides
ˈhɛbrɪˌdiːz
Hesperides
hɛˈspɛrɪˌdiːz
irides
ˈaɪrɪˌdiːz
Maimonides
maɪˈmɒnɪˌdiːz
meningitides
ˌmɛnɪnˈdʒaɪtɪˌdiːz
Parmenides
pɑːˈmɛnɪˌdiːz
Pheidippides
faɪˈdɪpɪˌdiːz
Pierides
paɪˈɪərɪˌdiːz
proboscides
prəʊˈbɒsɪˌdiːz
Simonides
saɪˈmɒnɪˌdiːz
Thucydides
θuːˈsɪdɪˌdiːz
vasculitides
ˌvæskjʊˈlaɪtɪˌdiːz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PYXIDES

pythium
pythogenic
python
Pythonesque
pythoness
pythonic
pythonomorph
pyuria
pyx
pyx chest
pyxia
pyxidia
Pyxidis
pyxidium
pyxie
pyxis
PYY3-36
pzazz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PYXIDES

Alcides
Aristides
besides
bona fides
Guides
ides
Inner Hebrides
insides
ironsides
Laurentides
New Hebrides
Outer Hebrides
short back and sides
silversides
split one´s sides
strides
take sides
the Hebrides
topsides
upsides

Sinônimos e antônimos de pyxides no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PYXIDES»

pyxides pyxis shape vessel from classical world usually cylindrical with separate originally mostly used women hold cosmetics trinkets jewellery surviving greek pottery pyxides define roman antiquity having knob center toilet articles botany meaning pronunciation translations metropolitan museum romans adapted this glass include forms including such illustrated here lidded storage defined yourdictionary noun vase cover ancient greeks small case dehiscent fruit whose upper portion splits collins always plural ɪə plants

Tradutor on-line com a tradução de pyxides em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PYXIDES

Conheça a tradução de pyxides a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pyxides a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pyxides» em inglês.

Tradutor português - chinês

pyxides
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

píxides
570 milhões de falantes

inglês

pyxides
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pyxides
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pyxides
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pyxides
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pyxides
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pyxides
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pyxides
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pyxides
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pyxiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pyxides
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pyxides
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pyxides
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pyxides
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pyxides
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pyxides
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pyxides
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pissidi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pyxides
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pyxides
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pixidele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυξίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyxides
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pyxides
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pyxides
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pyxides

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PYXIDES»

O termo «pyxides» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 149.841 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pyxides» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pyxides
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pyxides».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PYXIDES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pyxides» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pyxides» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pyxides

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PYXIDES»

Descubra o uso de pyxides na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pyxides e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Roman Mold-blown Glass: The First Through Sixth Centuries
The Toledo pyxides of this type were all made in a variation of an MCT VII mold that had a disk-shaped base section with a low upright rim forming the top of a ridge at the lower edge of the wali. According to ancient authors, '' pyxides were ...
E. M. Stern, Toledo Museum of Art, 1995
2
The Potters' Quarter
Late Geometric: kotylai 4 Late Geometric: kotylai, cups and kraters 5 Late Geometric: kraters 6 Late Geometric: pyxides, oinochoai, amphoras, plate and kalathos 7 Early Proto-Corinthian: kotylai 8 Early Proto-Corinthian: kotylai, kotyle- pyxides ...
Agnes Newhall Stillwell, Jack Leonard Benson, 1984
3
The Catalogue of Ivories from Hasanlu, Iran
[For a good discussion of these pyxides as typically North Syrian now see Winter 1976b.] An exact parallel for no. 237 of the third group also exists at Nimrud ( Barnett 1957, pl. XX, SI 7; cf. S14 and pl. XII, S6, S18; the latter wears a necklace  ...
Oscar White Muscarella, 1980
4
The Pottery of Lerna IV
As in the case of the choice of syntax, the makers of pyxides here utilized motifs characteristic of both open and closed forms. Most pyxides more closely resemble open forms in the employment on their shoulders of narrow motifs, but vessels ...
Jeremy B. Rutter, 1995
5
Athenian Potters and Painters Volume II
Painted ina hasty style and somewhat later than Nikosthenes'svase, asecond apotheosis scene unfolds on one ofthe Penn pyxides, whereawinged goddess escorts Herakles togreet Hebe andHera, who share alow throne. Asthe objectof ...
John H. Oakley, Francis Oakley, Olga Palagia, 2009
6
Crafts and Images in Contact: Studies on Eastern ...
Pyxides and hand-lion bowls: A case of minor arts Stefania Mazzoni Among minor art of the first millennium BCE, cosmetic containers carved in miniature relief provide an example of artifacts originating in different sources of production and ...
Claudia E. Suter, Christoph Uehlinger, 2005
7
Murlo and the Etruscans: Art and Society in Ancient Etruria
12.6), and Megara Hyblaea23 as pyxides; the estimated height of the pyxides from Syracuse and Naxos is, respectively, 17.5 cm and 20.8 cm. Birds facing a central group of horizontal wavy lines appear in the handle zone of each example.
Richard Daniel De Puma, Jocelyn Penny Small, 1994
8
Hellenistic Pottery: Athenian and Imported Wheelmade Table ...
WHITE GROUND, POLYCHROME DECORATION (1557-1568) A large group of Type C pyxides as well as a miscellany of other pieces have been painted with a very fugitive white slip overlaid by polychrome decoration in pink, carmine and ...
Susan I. Rotroff, 1997
9
Ancient Egyptian Materials and Technology
For instance, in the Aegean, circular pyxides are almost invariably made from the proximal (root) end of elephant tusks. The natural pulp cavity provides the hollow shape and bases are made separately (the reconstruction in Bass 1987: 726-7 ...
Paul T. Nicholson, Ian Shaw, 2000
10
The Ionian Islands in the Bronze Age and Early Iron Age, ...
A different category of coarse handmade pottery consists of five small cylindrical pyxides and one rectangular legged vessel.332 All have incised, or incised and punctured decoration. The cylindrical pyxides range in height from 0.45m ...
Christina Souyoudzoglou-Haywood, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PYXIDES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pyxides no contexto das seguintes notícias.
1
Dieven aan de haal met kroontjes van kerkbeelden
Het wierookvat is er niet meer en aantal pyxides (ronde doosjes om geconsacreerde hosties te bewaren, nvdr.) zijn verdwenen.' In totaal zijn ongeveer veertig ... «Het Nieuwsblad, jun 15»
2
“Le Maroc médiéval” s'installe à Rabat
Y sont ainsi exposés d'antiques minbars, ces chaires à prêcher lors des prières du vendredi, des pyxides en céramique, de superbes soieries, de très rares ... «Femmes du Maroc, abr 15»
3
Attijariwafa bank fait découvrir le Maroc Médiéval à ses clients
Y sont ainsi exposés d'antiques minbars, ces chaires à prêcher lors des prières du vendredi, des pyxides en céramique, de superbes soieries, de très rares ... «H24info le portail d'information Marocain, mar 15»
4
SAR le Prince Moulay Rachid inaugure à Rabat l'exposition «Le …
Y sont ainsi exposés d'antiques minbars, ces chaires à prêcher lors des prières du vendredi, des pyxides en céramique, de superbes soieries, de très rares ... «LE MATiN, mar 15»
5
Une exposition sur le Grand Maroc médiéval, au musée du Louvre
Vous y verrez encore d'antiques minbars, ces chaires de la grande prière du vendredi, ainsi que des pyxides d'ivoire, de superbes soieries, ou du moins ce qu'il ... «Marais.Evous.fr, out 14»
6
Le Louvre expose le Maroc médiéval
Parmi les 300 pièces, soieries ou pyxides d'ivoire, on remarquera trois chaires de la prière du vendredi (minbars), les plus vénérables du royaume chérifien. «Le Figaro, out 14»
7
La toilette de la femme dans la Rome antique
Les poudres et crèmes sont enfermées dans de petites pyxides cylindriques en os ou des flacons en verre, dont on extrait le contenu avec une spatule ou ... «Histoire pour Tous, out 14»
8
Journées du patrimoine. Plus de 190 sites ouverts au public en Sarthe
Ouverture des armoires qui protègent le trésor de la cathédrale (objets précieux, chasses, pyxides, siboires, ostensoirs, statuaires) : sam-dim 15h-17h.Centre ... «Ouest-France, set 14»
9
Un collyre vieux de 2100 ans découvert dans une épave
Une analyse aux rayons X, qui fait l'objet d'une publication dans Proceedings of the National Academy of Sciences, a révélé le secret des pyxides. L'une des ... «allodocteurs, jan 13»
10
What's Inside a 2000-Year-Old, Shipwreck-Preserved Roman Pill?
When they x-rayed the pyxides, they saw that one of them had a number of layered objects inside: five circular, relatively flat grey medicinal tablets. Because the ... «Smithsonian, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pyxides [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pyxides>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z