Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quartodeciman" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUARTODECIMAN EM INGLÊS

quartodeciman  [ˌkwɔːtəʊˈdɛsɪmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTODECIMAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Quartodeciman e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUARTODECIMAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «quartodeciman» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Quartodecimanismo

Quartodecimanism

O Quartodecimanismo refere-se ao costume de alguns cristãos primitivos que celebram a Páscoa começando com a véspera do 14º dia de Nisan, que ao anoitecer é bíblica a "Páscoa do Senhor". A Páscoa judaica moderna e a Festa dos Pães ázimos são sete dias, começando com o pôr-do-sol no início de Nisan 15. O judaísmo calcula o início de cada dia ao pôr-do-sol, não à meia-noite, como é comum no julgamento ocidental. A lei bíblica relativa à Páscoa é dita ser uma "ordenança perpétua", até certo ponto também aplicável aos prosélitos, mas o que significa observar a lei bíblica no cristianismo é contestado. De acordo com algumas interpretações, o Evangelho de João implica que Nisan 14 foi o dia em que Jesus foi crucificado em Jerusalém. Os evangelhos sinópticos colocam a execução no primeiro dia do Pão ázimo. No antigo Israel, o primeiro dia dos Pães ázimos, um sábado sagrado especial, estava em Nisan 15 e começou uma festa de sete dias para o Senhor. Na época de Cristo, muitos costumes em relação ao festival mudaram, destacando entre eles o intercâmbio dos dois festivais em alguns costumes e terminologia. Quartodecimanism refers to the custom of some early Christians celebrating Passover beginning with the eve of the 14th day of Nisan, which at dusk is biblically the "Lord's passover". The modern Jewish Passover and Feast of Unleavened Bread is seven days, starting with the sunset at the beginning of Nisan 15. Judaism reckons the beginning of each day at sunset, not at midnight as is common in Western reckoning. The biblical law regarding Passover is said to be a "perpetual ordinance", to some degree also applicable to proselytes, but what it means to observe biblical law in Christianity is disputed. According to some interpretations, the Gospel of John implies that Nisan 14 was the day that Jesus was crucified in Jerusalem. The synoptic gospels place the execution on the first day of Unleavened Bread. In Ancient Israel the first day of Unleavened Bread, a special Holy Sabbath, was on Nisan 15 and began a seven-day feast to the Lord. By the time of Christ, many customs in regard to the festival had changed, notable among them the intermixing of the two festivals in some customs and terminology.

definição de quartodeciman no dicionário inglês

A definição de quartodeciman no dicionário é um grupo de primeiros cristãos que observaram a Páscoa no dia da Páscoa judaica independentemente de ter sido ou não domingo.

The definition of quartodeciman in the dictionary is one of a group of early Christians who observed Easter on the day of the Jewish Passover regardless of whether or not it was Sunday.

Clique para ver a definição original de «quartodeciman» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM QUARTODECIMAN


Bremen
ˈbreɪmən
caiman
ˈkeɪmən
cayman
ˈkeɪmən
committeeman
kəˈmɪtɪmən
countryman
ˈkʌntrɪmən
crimen
ˈkraɪmən
Damon
ˈdeɪmən
Harriman
ˈhærɪmən
infantryman
ˈɪnfəntrɪmən
journeyman
ˈdʒɜːnɪmən
layman
ˈleɪmən
Lehmann
ˈleɪmən
Nyman
ˈnaɪmən
persimmon
pɜːˈsɪmən
Simon
ˈsaɪmən
Soliman
ˈsɒlɪmən
Stayman
ˈsteɪmən
taximan
ˈtæksɪmən
timon
ˈtaɪmən
toyman
ˈtɔɪmən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO QUARTODECIMAN

quarters
quartersaw
quarterstaff
quarterstaves
quartet
quartette
quartic
quartier
quartile
quarto
quartz
quartz clock
quartz crystal
quartz glass
quartz lamp
quartz watch
quartz-iodine lamp
quartziferous
quartzite
quartzitic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO QUARTODECIMAN

Ahriman
antiman
as one man
batman
chairman
Coleman
freeman
german
heliman
Hoffman
human
liman
man
Norman
Oman
roman
superman
to a man
woman
zaman

Sinônimos e antônimos de quartodeciman no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «QUARTODECIMAN»

quartodeciman quartodecimanism refers custom some early christians celebrating passover beginning with nisan which dusk biblically lord modern jewish feast unleavened bread seven days easter controversy grace church history contains records obscure once quite heated quartodeciman merriam webster usually capitalized group especially asia minor during century until nicene council observed should tomorrow world understanding great second third centuries sheds light traditions associated disputes christian churches edition were seen conflict alluded this passage course however over dating wiktionary from article plural quartodecimans catholic encyclopedia advent about very question could persuaded pope anicetus relinquish observance nevertheless debarred triumphpro raged rome eusebius texts caesarea original greek text date historia messiah trying untangle lies concerning asiatic

Tradutor on-line com a tradução de quartodeciman em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUARTODECIMAN

Conheça a tradução de quartodeciman a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de quartodeciman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quartodeciman» em inglês.

Tradutor português - chinês

quartodeciman
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuartodecimana
570 milhões de falantes

inglês

quartodeciman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्वार्टोडेसिमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكوارتوديسيمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Квартодециманские
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quartodecimana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quartodeciman
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quartodéciman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quartodeciman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quartodeciman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quartodeciman
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quartodeciman
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quartodeciman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quartodeciman
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quartodeciman
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्वार्टोोडेसीमन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quartodeciman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quartodecimana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quartodeciman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Квартодециманські
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quartodeciman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quartodeciman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quartodeciman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quartodecimanska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quarto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quartodeciman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUARTODECIMAN»

O termo «quartodeciman» apenas se utiliza e ocupa a posição 198.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quartodeciman» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quartodeciman
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «quartodeciman».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUARTODECIMAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quartodeciman» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quartodeciman» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre quartodeciman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «QUARTODECIMAN»

Descubra o uso de quartodeciman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quartodeciman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Lamb's High Feast: Melito, Peri Pascha, and the ...
It centres on Melito's "Peri Pascha," which is examined in its rhetorical and liturgical context, and reveals the work as the liturgical text employed in the Quartodeciman celebration at Sardis.
Alistair Stewart-Sykes, 1998
2
Eusebius, Christianity, and Judaism
This is the gist of Eusebius1 presentation of the Quartodeciman controversy. Since no more is heard of Victor's excommunication, it is assumed that it was withdrawn under pressure from Irenaeus and other moderates. Whatever the final  ...
Harold W. Attridge, Gōhei Hata, 1992
3
The Apostolic Age in Patristic Thought
Assuming that this interpretation is correct, it may be concluded that the Quartodeciman community from which the Gospel of Peter would have originated , was convinced of the apostolic roots of its Passover celebration. One may even make a ...
A. Hilhorst, 2004
4
A Short History of the Early Church
The Quartodeciman Controversy The strongest early indication of the exercise of Roman authority in the church at large appears in connection with the Easter controversy. This dispute is better known in church history as the Quartodeciman  ...
Harry R. Boer, 1976
5
Calendar and Chronology, Jewish and Christian: Biblical, ...
Rather, the change would have been made at the prompting of important Gentile Christian leaders like Polycarp, Bishop of Smyrna, the earliest Quartodeciman to whom we can put a name,21 whose purpose would have been edification, not ...
Roger T. Beckwith, 2001
6
The Jewish Pesach and the Origins of the Christian Easter: ...
The opposition between the Quartodeciman Pascha and the Dominical Easter mirrors, therefore, a Synoptic versus Johannine chronology of the Passion only because of the vicissitudes of history, not because of internal reasons. Likewise ...
Clemens Leonhard, 2006
7
Sanctity of Time and Space in Tradition and Modernity
... the earliest history of the Christian Passover has changed considerably.20 To begin with, it becomes more and more likely that originally there was in Christianity only one type of Passover, the Quartodeciman one that was celebrated on the ...
Alberdina Houtman, M. J. H. M. Poorthuis, Joshua J. Schwartz, 1998
8
Anti-Judaism in Early Christianity: Separation and polemic: ...
is nevertheless clear that while both the Quartodeciman and Roman practices were affected by their association with the weekly and annual festivals ofJudaism , the closer association of the Quartodecimans with Jewish practice raised an ...
Peter Richardson, David M. Granskou, Stephen G. Wilson, 1986
9
Patristic and Text-Critical Studies: The Collected Essays of ...
There is not even agreement over which documents reflect Quartodeciman practices, and which do not.12 Working conservatively with our sources, it would appear that the Quartodeciman observance began with a fast, which paralleled the ...
Jan Krans, Joseph Verheyden, 2011
10
Postmissionary Messianic Judaism: Redefining Christian ...
In the first half of the second century it appears that most of the Gentile ekklesia outside Asia Minor did not celebrate an annual commemoration of Yeshua's death and resurrection.36 The Quartodeciman practice of Asia Minor was thus a  ...
Mark Kinzer, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUARTODECIMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quartodeciman no contexto das seguintes notícias.
1
Church Fathers: St. Irenaeus of Lyons, Part I
... of Ephesus during the Quartodeciman controversy over the date of Easter. After that event the record is silent about Irenaeus. He may have died around 202. «Catholic Culture, jul 15»
2
Examining A Proposal On Orthodox-Catholic Unity
We can debate the filioque and the Quartodeciman Controversy all day. What are some specific proposals for unity between the Catholic Church and Eastern ... «Patheos, jan 15»
3
The Roots of Catholicism: Pagan or Jewish?
That's why there was something called the Quartodeciman Controversy in the second century. Some Christians thought we should celebrate Easter on 14th day ... «Catholic World Report, nov 14»
4
Do you know the true meaning of Easter?
The Quartodeciman controversy, the first of several Easter controversies (The Quartodeciman controversy arose because Christians in the Roman province of ... «The Standard Digital News, abr 14»
5
Was the Last Supper a Passover Seder?
The church struggled with this issue (the Quartodeciman controversy) for at least 500 years. The Gospels may represent this struggle with their differing ... «Huffington Post, abr 12»
6
When Was the Lord's Passover?
Many have heard of what is called the “quartodeciman controversy.” Quarto means four, and deciman means ten; together that totals 14. In the early New ... «theTrumpet.com, abr 11»
7
Is Easter Biblical?
Disagreement arose surrounding the correct observance of the feast, and led to the “Quartodeciman Controversy.” The following quote from the 11th edition of ... «The REAL TRUTH, mar 11»
8
Disturbing questions at Easter
There was a major early controversy in the fourth century, known as the Quartodeciman Controversy, between Christians of the West and the East. Christians of ... «Jamaica Gleaner, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quartodeciman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/quartodeciman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z