Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quilted" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUILTED EM INGLÊS

quilted  [ˈkwɪltɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUILTED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Quilted e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUILTED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «quilted» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Acolchoado

Quilting

O amassamento pode se referir ao processo de criação de uma colcha ou à costura de duas ou mais camadas de material para formar um material acolchoado mais espesso. "Quilting", pois o processo de criação de uma colcha usa "quilting" como a união de camadas como uma de suas etapas, muitas vezes juntamente com o design, a montagem, a aplicação, a ligação e outras etapas. Um quilter é o nome dado a alguém que trabalha no quilting. O acolchoado pode ser feito à mão, por máquina de costura ou por um sistema especializado de quilting de longarm. O processo de acolchoado usa uma agulha e fio para juntar duas ou mais camadas de material para fazer uma colcha. O quilting típico é feito com 3 camadas: o tecido superior ou o colchão superior, o material de batedor ou isolante e o material de apoio. A máquina de costura ou mão do quilter passa a agulha e passa por todas as camadas e depois faz retroceder a agulha. O processo é repetido em toda a área onde o quilting é desejado. Um ponto de balanço, direto ou de correr é comumente usado e esses pontos podem ser puramente funcionais ou decorativos e elaborados. Acolchoado é feito para criar spreads de cama, tapeçarias de colchas de arte, roupas e uma variedade de produtos têxteis. Quilting can refer either to the process of creating a quilt or to the sewing of two or more layers of material together to make a thicker padded material. "Quilting" as the process of creating a quilt uses "quilting" as the joining of layers as one of its steps, often along with designing, piecing, appliqué, binding and other steps. A quilter is the name given to someone who works at quilting. Quilting can be done by hand, by sewing machine, or by a specialist longarm quilting system. The process of quilting uses a needle and thread to join two or more layers of material to make a quilt. Typical quilting is done with 3 layers: the top fabric or quilt top, batting or insulating material and backing material. The quilter's hand or sewing machine passes the needle and thread through all layers and then brings the needle back up. The process is repeated across the entire area where quilting is wanted. A rocking, straight or running stitch is commonly used and these stitches can be purely functional or decorative and elaborate. Quilting is done to create bed spreads, art quilt wall hangings, clothing, and a variety of textile products.

definição de quilted no dicionário inglês

A definição de acolchoado no dicionário é costurada com um revestimento ou forro espesso.

The definition of quilted in the dictionary is stitched with a thick padding or lining.

Clique para ver a definição original de «quilted» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM QUILTED


basket-hilted
ˈbɑːskɪtˌhɪltɪd
belted
ˈbɛltɪd
bolted
ˈbɒltɪd
exalted
ɪɡˈzɔːltɪd
insulted
ɪnˈsʌltɪd
kilted
ˈkɪltɪd
malted
ˈmɔːltɪd
salted
ˈsɔːltɪd
stilted
ˈstɪltɪd
tilted
ˈtɪltɪd
unbolted
ʌnˈbəʊltɪd
unexalted
ˌʌnɪɡˈzɔːltɪd
unfelted
ʌnˈfeltɪd
unmelted
ʌnˈmɛltɪd
unsalted
ʌnˈsɔːltɪd
untilted
ʌnˈtɪltɪd
vaulted
ˈvɔːltɪd
wilted
ˈwɪltɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO QUILTED

quill
quill pen
quillai
quillai bark
quillback
Quiller-Couch
quillet
quilling
quillman
quillon
quillwork
quillwort
Quilmes
quilt
quilter
quilting
quim
Quimper
quin
quina

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO QUILTED

collected
connected
dedicated
directed
estimated
excited
expected
integrated
interested
limited
located
lock the stable door after the horse has bolted
noted
posted
printed
protected
related
silver-plated
stated
tip-tilted

Sinônimos e antônimos de quilted no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «QUILTED»

quilted northern crossbody bags leather jacket fabric boots vest backpacks quilting refer either process creating quilt sewing more layers material together make thicker padded uses joining quilted worker owned cooperatively managed company stitching technology social change take work that challenges toilet paper northern® bath tissue strength softness count making easy confident clean define resembling texture design fish collection amanda herring home whimsical cotton designs from patterns fantastic fabrics cool kits crow australia welcome owners leonie bateman deirdre bond abel their nest beautiful sandstone church built likes talking about

Tradutor on-line com a tradução de quilted em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUILTED

Conheça a tradução de quilted a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de quilted a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quilted» em inglês.

Tradutor português - chinês

绗缝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acolchada
570 milhões de falantes

inglês

quilted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रजाई बना हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стеганые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acolchoado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপরের স্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matelassé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selimut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stepp
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퀼트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Selimut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெத்தை மீது கிடத்தப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Quilted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapitone
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trapuntato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pikowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стьобані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

matlasat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπιτονέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewatteerd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vadderad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vattert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quilted

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUILTED»

O termo «quilted» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.157 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quilted» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quilted
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «quilted».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUILTED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quilted» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quilted» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre quilted

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «QUILTED»

Citações e frases célebres com a palavra quilted.
1
Abraham Cahan
God, for example, appealed to me as a beardless man wearing a quilted silk cap; holiness was something burning, forbidding, something connected with fire while a day had the form of an oblong box.
2
John Webster
A politician is the devil's quilted anvil; He fashions all sins on him, and the blows are never heard.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «QUILTED»

Descubra o uso de quilted na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quilted e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quilted Memories: Celebrations Of Life
Dozens of Mary Lou’s bright, happy celebration quilts are sprinkled throughout the book, plus she shares a gallery of her students’ work to inspire you.
Mary Lou Weidman, 2010
2
Quilted Symphony--A Fusion of Fabric, Texture & Design
From the bestselling author of Luminous Landscapes. Use step-by-step instructions to create abstract art quilts with endless possibilities.
Gloria Loughman, 2010
3
Quilted for Christmas
Deck the halls with unique holiday projects that will leave Santa envious of your workshop! Discover 18 Christmas projects, including wall quilts, lap quilts, bed quilts, and tree skirts.
Ursula Reikes, 1994
4
Quilted Bags and Purses
Patterns to make 20 handbag designs.
Mary Jo Hiney, 2008
5
Crazy-Quilted Memories: Beautiful Embroidery Brings Your ...
Traditional crazy quilt techniques look fresh and new when you use them to create a quilted scrapbook of family photos and mementos.
Brian Haggard, 2011
6
Quilted Garden: Design & Make Nature-Inspired Quilts
Award-winning quiltmaker Jane Sassaman is known for her bold designs celebrating the energy and miraculous beauty of garden flowers and plants.
Jane Sassaman, 2010
7
Quilted Gems: 24 Sparkling Traditional and Original Projects
Gai Perry presents her most-requested patterns from years of creating wonderful quilts.
Gai Perry, 2003
8
Cozy Quilted Christmas: 90 Designs, 17 Projects to Decorate ...
Deck the Halls with Christmas Projects for the Whole House!
Kim Schaefer, 2010
9
Crazy Quilted Heirlooms & Gifts
Crazy Quilted Heirlooms and Gifts showcases 30 compelling projects that you'll be inspired to craft for your home and garden, including: Showpiece Wall Quilt Festive Gift Bags Pendant Purses Tea Set Garden notebook cover Each chapter of the ...
J. Marsha Michler, 2011
10
Quilted Holiday Accents
These 24 projects for quilters are sure to spark your holiday spirit all year.
Chris Malone, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUILTED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quilted no contexto das seguintes notícias.
1
The Quilted Crow carries on tradition
Beginning as an online store in 2000 and located in a historic house at 61 Stow Road in Boxborough since 2002, The Quilted Crow sells quilting and quilt ... «Wicked Local Acton, jul 15»
2
Quilted Northern Spot Confirms Your Worst Fear
And in a Quilted Northern spot, your worst fears are confirmed: your child's toys really do come alive when you leave the room, and yes, they're judging you. «AdAge.com, jun 15»
3
Pooping Is Gross and So Are These Quilted Northern Commercials
Quilted Northern seems to think so. Their new campaign “Designed To Be Forgotten” is all about those who've been sentenced to live in the prison found in all ... «Jezebel, mai 15»
4
Quilted Northern Toilet Paper Launches Memorable Spots About …
I don't usually laugh out loud at advertising. The best an ad can get from me might be a smile or maybe a chuckle. But Quilted Northern toilet paper made me ... «Forbes, mai 15»
5
These oddly dark toilet paper commercials were made by the …
Miller was recruited to direct a series of TV spots for Quilted Northern toilet paper. Miller is normally known for bringing to life the stories of such dark, real-life ... «Business Insider, mai 15»
6
LOL: Bennett Miller Goes Dark and Clever for Quilted Northern Toilet …
He's the director behind a new series of commercials for Quilted Northern, the toilet paper that supposedly “works so well, people can forget their bathroom ... «/FILM, mai 15»
7
Saeksil Nubi: colorful quilting
"Saeksil nubi," which refers to traditional Korean quilted items made with "hanji" (traditional Korean mulberry paper) and colorful threads, were believed to have ... «Korea Times, mai 15»
8
Quilted Northern Helps You Forget Your Bathroom Experience, but …
No one wants to dwell on time spent in the bathroom, and toilet paper that's done its job well is easily—and best—forgotten. But Quilted Northern, a brand ... «Adweek, mai 15»
9
Foxcatcher Director Bennett Miller Uses Toilet Humor for Quilted
From the Oscar-nominated director of Foxcatcher and Moneyball to the spokesperson for Quilted Northern brand toilet paper, some people may think Bennett ... «Paste Magazine, mai 15»
10
Traumatized Bathroom Decorations Recall The Horrors Of Toilet …
Quilted Northern has been around for 100 years and it KNOWS what goes on in the throne room. Its new "Designed to be Forgotten" ad campaign from agency ... «Co.Create, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quilted [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/quilted>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z