Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rancherie" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RANCHERIE

From Spanish rancheria.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RANCHERIE EM INGLÊS

rancherie  [ˈrɑːntʃərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANCHERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rancherie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RANCHERIE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rancherie» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rancherie

Rancherie

Um rancherie é uma área residencial das primeiras nações de uma Reserva indiana em inglês coloquial em toda a província canadense da Colúmbia Britânica. Originando-se em uma adaptação de ranchería, um termo californiano para a área residencial de um rancho, onde a maioria das mãos eram aborígenes, o termo se tornou na Colúmbia Britânica antes da Frustração do Ouro da Garganta Fraser de 1858, mas a partir daí e na série de ouro juntas e colonização de assentamentos que se seguiram, o termo entrou em grande uso em toda a colônia. No uso moderno é muitas vezes uma nova área residencial, mas tradicionalmente é o grupo mais antigo de residências, tipicamente cabanas de madeira ou semelhantes, geralmente agrupadas em torno de uma igreja. Em algumas reservas onde há mais de uma área residencial, "o rancherie" significaria um específico do grupo, geralmente o mais antigo. Rancherie não se refere à totalidade de uma reserva, ou de um grupo de reservas administrado por um governo de banda, mas apenas para a área da comunidade assim designada. A Rancherie is a First Nations residential area of an Indian Reserve in colloquial English throughout the Canadian province of British Columbia. Originating in an adaptation of ranchería, a Californian term for the residential area of a rancho, where most hands were aboriginal, the term became in British Columbia prior to the Fraser Canyon Gold Rush of 1858, but from then on and in the series of gold rushes and settlement colonization that followed, the term came into wide use throughout the colony. In modern usage it is often a new residential area, but traditionally it is the oldest group of residences, typically log cabins or similar, generally clustered around a church. In some reserves where there is more than one residential area, "the rancherie" would mean a specific one of the group, typically the oldest. Rancherie does not refer to the whole of a reserve, or of a group of reserves run by a band government, but only to the community area so designated.

definição de rancherie no dicionário inglês

A definição de rancherie no dicionário é um assentamento de índios norte-americanos, especialmente em uma reserva.

The definition of rancherie in the dictionary is a settlement of North American Indians, esp on a reserve.

Clique para ver a definição original de «rancherie» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RANCHERIE


archery
ˈɑːtʃərɪ
bewitchery
bɪˈwɪtʃərɪ
bitchery
ˈbɪtʃərɪ
bleachery
ˈbliːtʃərɪ
branchery
ˈbræntʃərɪ
butchery
ˈbʊtʃərɪ
century
ˈsɛntʃərɪ
cutcherry
ˈkʌtʃərɪ
cutchery
ˈkʌtʃərɪ
debauchery
dɪˈbɔːtʃərɪ
hatchery
ˈhætʃərɪ
lechery
ˈlɛtʃərɪ
patchery
ˈpætʃərɪ
perchery
ˈpɜːtʃərɪ
petchary
ˈpɛtʃərɪ
pituri
ˈpɪtʃərɪ
stitchery
ˈstɪtʃərɪ
supercherie
suːˈpɜːtʃərɪ
treachery
ˈtrɛtʃərɪ
witchery
ˈwɪtʃərɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RANCHERIE

rance
rancel
ranch
ranch hand
ranch house
rancher
rancheria
ranchero
Ranchi
ranching
ranchless
ranchlike
ranchman
rancho
rancid
rancidity
rancidly
rancidness
rancor
rancorous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RANCHERIE

batterie
bijouterie
brasserie
camaraderie
charcuterie
confiserie
creperie
eerie
faerie
feerie
gaucherie
gendarmerie
lingerie
menagerie
nosherie
papeterie
patisserie
reverie
rotisserie
stoutherie

Sinônimos e antônimos de rancherie no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RANCHERIE»

rancherie rancherie first nations residential area indian reserve colloquial throughout canadian province british columbia originating adaptation ranchería californian term rancho where most human geography canada north american indians spanish rancheria want thank define village especially located large rectangular cedar buildings erected pacific coast reverso meaning also rancher ranchi ranchero ranch collins always your search found examples trends word frequency level data available ˈrɑːntʃərɪ pronunciation wordreference etymology pronounce guide learn with native audio street scene california getty museum work watkins vance paul collection definitions onelook dictionaries include click link below directly page

Tradutor on-line com a tradução de rancherie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANCHERIE

Conheça a tradução de rancherie a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rancherie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rancherie» em inglês.

Tradutor português - chinês

rancherie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rancherie
570 milhões de falantes

inglês

rancherie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rancherie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rancherie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rancherie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rancherie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rancherie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rancherie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rancherie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rancherie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rancherie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rancherie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rancherie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rancherie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rancherie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॅन्चेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rancherie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rancherie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rancherie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rancherie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rancherie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rancherie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rancherie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rancherie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rancherie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rancherie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANCHERIE»

O termo «rancherie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.366 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rancherie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rancherie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rancherie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RANCHERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rancherie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rancherie» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rancherie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RANCHERIE»

Descubra o uso de rancherie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rancherie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Making Vancouver: Class, Status, and Social Boundaries, ...
White attention focused on the Indian rancherie - described as 'a long low building built in a sort of trestle and divided into cabins' - located to the east of Hastings Sawmill.58 Before the railway came, the rancherie had been a centre for Native ...
Robert A. J. McDonald, 2011
2
Bibliography of North American Geology for 1912: With ...
Mr. G. E. Anderson has recently opened a prospect near Illinois River and the mouth of Rancherie Creek in greenstone close to the border of serpentine. The sheared belt of rock, 10 feet in width, carrying a fair grade of ore, runs N. 45° E. and ...
John Milton Nickles, 1913
3
Mineral Resources of Southwestern Oregon
Mr. G. E. Anderson has recently opened a prospect near Illinois River and the mouth of Rancherie Creek in greenstone close to the border of serpentine. The sheared belt of rock, 10 feet in width, carrying a fair grade of ore, runs N. 45° E. and ...
Joseph Silas Diller, 1914
4
John Doble's Journal and Letters from the Mines: Volcano, ...
... have been here Started by sun up this Morning for Drytown with Stewart who has worked there before we went from here North to the head of Rancherie then down that two miles then crossed the ridge & went down Dry creek til within 1 mile ...
John Doble, Charles Lewis Camp, 1999
5
Carleton Watkins: The Complete Mammoth Photographs
386) is seen in the distance across the bay near the center of the image (Mason 2006, p. 6). Bancroft Library, University of California, Berkeley, 1957.026:21 399 ( CEW 170) Big River from the Rancherie, City of Mendocino 1863 inscriptions: ...
Carleton E. Watkins, Weston J. Naef, Christine Hult-Lewis, 2011
6
Appendix to the Journals of the Senate and Assembly ... of ...
Takes its water from Cottonwood Creek and supplies Cottonwood Fiats and Rancherie Diggings. Office at Henley. J. W. Evans, Superintendent and Treasurer . Assessed value, ten thousand five hundred dollars. Altona Bitch Co. — Takes its  ...
California, California. Legislature. Assembly, California. Legislature. Senate, 1860
7
Our Arctic Province
But should the deceased savage have been one of great portance, then the whole rancherie itself is given up to the recef of the body, which is boxed and placed therein, sitting thus, in 5 perhaps for a year or more, no one removing any of the ...
Henry W. Elliott, 2008
8
The Journal of the Senate ... of the Legislature of the ...
... we started on an expedition across Eel River, in the mountains between Round Valley and Long Valley; we left Long Valley in the evening, and traveled in the night until we saw the fire of an Indian rancherie, which rancherie we surrounded  ...
California. Legislature. Senate, 1860
9
Standing Up with Ga'axsta'las: Jane Constance Cook and the ...
To the right of the cannery is the Indian rancherie, with its cluster of huts, many of which have immense totems in front of them ... At the end of the rancherie is the sawmill and store run by the Church of England missionary ... His residence, a ...
Leslie A. Robertson, the the Kwagu'l Gixsam Clan, 2012
10
Killing for Land in Early California: Indian Blood at Round ...
We left Long Valley in the evening. And traveled in the night before we saw the fire of an Indian rancherie [sic]. Which rancherie we surrounded when day was breaking. And waited until near sun up before we attacked and killed twenty, ...
Frank H. Baumgardner, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANCHERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rancherie no contexto das seguintes notícias.
1
Alturas Shooting: Sherie Lash, AKA Sherie Rhodes, Arrested On …
Alturas Shooting: Sherie Lash, AKA Sherie Rhodes, Arrested On Murder Charges In Cedarville Rancherie Shooting [PHOTO]. By Howard Koplowitz ... «International Business Times, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rancherie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rancherie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z