Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "re-embarkation" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RE-EMBARKATION EM INGLÊS

re-embarkation  [ˌriːɪmbɑːˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RE-EMBARKATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Re-Embarkation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RE-EMBARKATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «re-embarkation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de re-embarkation no dicionário inglês

A definição de reencaminhamento no dicionário é o ato de embarcar novamente em um navio ou aeronave.

The definition of re-embarkation in the dictionary is the act of boarding a ship or aircraft again.


Clique para ver a definição original de «re-embarkation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RE-EMBARKATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RE-EMBARKATION

re-echo
re-educate
re-education
re-elect
re-election
re-embark
re-emerge
re-emergence
re-employ
re-employment
re-enact
re-enactment
re-engage
re-engagement
re-engineer
re-engineering
re-enlist
re-enter
re-entering angle
re-entrant

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RE-EMBARKATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Sinônimos e antônimos de re-embarkation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RE-EMBARKATION»

re-embarkation embarkation define process instance embarking more translations information about spanish wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit meaning also embark education reparation examination example irish bhaldraithe everything dict german collins always your search found usage examples trends frequency level data available ˌriːɪmbɑːˈkeɪʃən noah webster embarka tion putting board going again lookup phrases idioms related phrasebook questions answers hallo romanian khmer home contact sponsors have seen

Tradutor on-line com a tradução de re-embarkation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RE-EMBARKATION

Conheça a tradução de re-embarkation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de re-embarkation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «re-embarkation» em inglês.

Tradutor português - chinês

重新登船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reembarque
570 milhões de falantes

inglês

re-embarkation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिर से आरोहण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة المغادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повторной посадкой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

re- embarque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায় জাহাজে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rembarquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Memulakan semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiedereinstieg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再乗船
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재 출국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Re-embarkasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lại đón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறு பயணிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्रचना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeniden başlatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reimbarco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponownego wejścia na pokład
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повторної посадкою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

re - îmbarcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετεπιβίβασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer embarkation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åter påstigning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

re- ombordstigning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de re-embarkation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RE-EMBARKATION»

O termo «re-embarkation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «re-embarkation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de re-embarkation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «re-embarkation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RE-EMBARKATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «re-embarkation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «re-embarkation» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre re-embarkation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RE-EMBARKATION»

Descubra o uso de re-embarkation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com re-embarkation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Edinburgh Annual Register
Itwas afterwards judged expedient to land more infantry on that point, for the further protection of the re-embarkation. When the remainder of the infantiy arrived it was resolved to reland the whole with a view of cutting off a division of Marshal ...
Sir Walter Scott, 1815
2
The Edinburgh annual register
It was afterwards judged expedient to land more infantry on tnat point, for the further protection of the re-embarkation. When the remainder of the infantiy arrived it was resolved to reland the whole with a view of cutting off a division of Marshal ...
‎1815
3
The Parliamentary Register; Or, History of the Proceedings ...
Laid Before and Offered to [either] House ... Great Britain. Parliament, John Almon, John Debrett John Stockdale. place, every hour's delay might render the re-embarkation impossible by a change of wind ; 2d!y, every movement of the troops' ...
Great Britain. Parliament, John Almon, John Debrett, 1801
4
The campaigns of the British army at Washington and New ...
The communication was therefore welcomed with unfeigned joy, nor could any other topic of conversation gain attention throughout the camp, except the anticipated re-embarkation. But as the preliminaries only had been signed, and as Mr.
George Robert Gleig, 1827
5
The New Annual Register: Or General Repository of History, ...
But sir John Murray was stil more censurable in the mode in which he conducted the re-embarkation of his troops: although, by his own account, the enemy were at a considerable distance, yet the re-embarkation was conducted with so much ...
‎1814
6
The New Annual Register, Or General Repository of History, ...
But sir John \lurray was still more censurable in the mode in which he conducted the re-embarkation of his troops : although, by his own account, the enemy were at a considerable distance, yet the re-embarkation was conducted with -so much  ...
Andrew Kippis, William Godwin, 1814
7
Glossary for Transport Statistics 3rd Edition
A transfer from one merchant ship to another is regarded as disembarkation before re- embarkation. Cruise passengers on a cruise passenger excursion are excluded. Cruise passenger excursion A short visit by a cruise passenger to a tourist ...
European Conference of Ministers of Transport, 2006
8
The Parliamentary History of England, from the Earliest ...
In the first place, every hour's delay ' the re-embarkation impossible by a change of wind ; 2ndly, every movement of the ... lastly, the place of re-embarkation was the most unfavourable that can be imagined for that purpose, commanded by, ...
William Cobbett, John Wright, Thomas Curson Hansard, 1819
9
The Lines of Torres Vedras 1809-11
A strong fort was built on a hill just to the north of the fort in order to cover the re- embarkation of the troops, but it was the guns of Fort 5an Julian that would have provided the most effective cover. Looking at the waves crashing in on the shore  ...
Ian Fletcher, 2012
10
The Parliamentary History of England from the Earliest ...
In the first place, every hour's delay might render the re-embarkation irapossi- ] ble by a change of wind ; Sndly, every movement of the troops might have been attended with some loss similar to that we had experienced ; and, lastly, the place  ...
Great Britain. Parliament, 1819

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RE-EMBARKATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo re-embarkation no contexto das seguintes notícias.
1
Merciless validation of a nation
But re-embarkation was filled with risk and would take days. Hamilton told Birdwood: “You have got through the difficult business, now you have only to dig, dig, ... «The Australian, abr 15»
2
Herald editorial, April 25, 1916: Anzac Day
The deeds of reckless daring between the two events, between the landing and the re-embarkation, have left many a heavy heart in Australia; a fact that in the ... «Sydney Morning Herald, abr 15»
3
On This Day in History Winston Churchill Delivered His Iconic Finest …
Anyone who looks at the photographs which were published a week or so ago of the re-embarkation, showing the masses of troops assembled on the beach ... «Anglotopia.net, jun 14»
4
Marines prepare for final equipment back load during Freedom …
“Everyone who is involved in this retrograde and re-embarkation process is looking to get the gear back onboard in an efficient manner,” said Eickenhorst, from ... «DVIDS, abr 14»
5
Frigg jacket removed to shore via novel re-float method
... the operation as it involved landing personnel from small boats. An additional access ladder was pre-installed to facilitate disembarkation and re-embarkation. «Offshore Oil and Gas Magazine, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Re-Embarkation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/re-embarkation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z