Baixe o aplicativo
educalingo
red-letter day

Significado de "red-letter day" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RED-LETTER DAY

From the red letters used in ecclesiastical calendars to indicate saints' days and feasts.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RED-LETTER DAY EM INGLÊS

red-letter day


CATEGORIA GRAMATICAL DE RED-LETTER DAY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Red-Letter day e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RED-LETTER DAY EM INGLÊS

dia da Carta Vermelha

Um dia de carta vermelha é qualquer dia de especial significado. A prática não se originou dos calendários da igreja medieval ou uma exigência de que os dias sagrados importantes sejam marcados em vermelho do Primeiro Conselho de Nicaea em 325CE, como tem sido amplamente reivindicado. Em vez disso, suas raízes estão na antiguidade clássica; por exemplo, dias importantes indicados em vermelho em um calendário datado da República Romana. Nos manuscritos medievais, capitais iniciais e palavras destacadas foram escritas em tinta vermelha. A prática foi continuada após a invenção da imprensa, inclusive em livros litúrgicos católicos. Muitos calendários ainda indicam datas especiais e feriados em vermelho em vez de preto. Nos dias das letras vermelhas, os juízes do Tribunal Superior de Inglaterra usam, nas sessões do Tribunal de Justiça, suas vestes escarlatas. Também no Reino Unido, outras datas civis foram adicionadas às datas religiosas originais. Estes incluem aniversários do aniversário do Monarch, aniversário oficial, adesão e coroação. Nas universidades do Reino Unido, os dias escarlatados são quando os médicos podem usar seus vestidos de vestido esbelto ou festal em vez de seu vestido desnudado.

definição de red-letter day no dicionário inglês

A definição de dia de letras vermelhas no dicionário é uma ocasião memorável importante ou feliz.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RED-LETTER DAY

red-eye · red-eyed · red-faced · red-facedly · red-haired · red-handed · red-handedly · red-handedness · red-headed · red-hot · red-hot poker · red-lead ore · red-legged partridge · red-light district · red-necked grebe · red-osier dogwood · red-pencil · red-pencilled · red-pencilling · red-top

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RED-LETTER DAY

at the end of the day · bad hair day · calendar day · day after day · day by day · from day to day · good day · mean solar day · officer of the day · on day · order of the day · per day · quarter day · rainy day · solar day · that will be the day · the other day · Valentine´s day · wedding day · working day

Sinônimos e antônimos de red-letter day no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RED-LETTER DAY»

red-letter day · letter · kids · song · band · lyrics · poem · half · life · shop · boys · mentalist · special · significance · practice · originate · from · medieval · church · calendars · requirement · that · important · unforgettable · experience · gifts · offers · wide · range · have · suit · every · taste · occasion · budget · phrase · finder · meaning · origin · this · saying · urban · past · would · with · letters · making · personal · make · someone · else · everyday · should · what · arriving · your · great · summer · looking · beef · bookshelves · items · related · mail · time · favorite · postal · correspondents · memorably · happy · used · ecclesiastical · saints · feasts · wiktionary · losses · tuesday · worst · them · john · ankenbruck · twentieth · century · history · fort · wayne · idioms · phrases · does · expression · mean · definitions · largest · idiom · told · named · because · term · which · believe · originally · thimble · blossoms · pattern · there · correction · amount · background ·

Tradutor on-line com a tradução de red-letter day em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RED-LETTER DAY

Conheça a tradução de red-letter day a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de red-letter day a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «red-letter day» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

大喜的日子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

día memorable
570 milhões de falantes
en

inglês

red-letter day
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लाल अक्षर दिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوم مشهود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

красный день
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

red-letter dia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুঃখের দিন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jour rouge - lettre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hari surat merah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Festtag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

めでたい日
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빨간색 글자 일
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dina-dina abang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày màu đỏ chữ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிவப்பு கடிதம் நாள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लाल-पत्र दिवस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kırmızı mektup günü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giorno memorabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

red- letter day
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

червоний день
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zi roșu litere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόκκινο - επιστολή ημέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooi -letter dag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

röda bokstäver dag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merkedag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de red-letter day

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RED-LETTER DAY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de red-letter day
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «red-letter day».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre red-letter day

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RED-LETTER DAY»

Descubra o uso de red-letter day na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com red-letter day e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Red Letter Day
Recently married to Dermot and tipped as Ireland's hottest new designer, Celine Moore is relaxed, happy and looking forward to an exciting future.
Colette Caddle, 2004
2
Red letter day
After visiting the local post office, Mr. Summers's third-grade class gains a greater respect for mail carriers and the work they perform.
Patricia Lakin, Doug Cushman, 1995
3
Louis: Red Letter Day
Louis - Red Letter Day HC
Metaphrog, 2000
4
Red Letter Day Plays
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Getchell Parsons, 2010
5
A Red-Letter Day: And Other Poems
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lucius Harwood Foote, 2011
6
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
Cf. Oxford 113; Whiting D56. D38 Not to know if it is Day or night 1757 RDemere in McDowell Documents 2.320: By the Pains I have taken ... I scarce know when it is Day or Night. Whiting D64. D39 A red-letter Day 1740 Belcher Papers 2.304: ...
Bartlett Jere Whiting, 1977
7
Red Letter Day
Louis hungers for adventure and this tale follows his attempts to live his dreams. Designed to frighten and amuse children of all ages, and characterised by a quirky humour, this scary-cute story will make readers laugh and cry.
Metaphrog, 2011
8
The Scarlet Letter
Enriched Classics enhance your engagement by introducing and explaining the historical and cultural significance of the work, the author’s personal history, and what impact this book had on subsequent scholarship.
Nathaniel Hawthorne, 2004
9
Red, White, and Blue Letter Days: An American Calendar
Might an environmental champion or martyr merit a red- letter day, or might a renewed Earth Day become a more prominent and regular feature of the United States political calendar? If "the past is a foreign country," what does that make the ...
Matthew Dennis, 2005
10
Worship!: Making Primary School Collective Worship Come Alive
Often, the children taking part will have been studying this particular Red Letter Day, and the historical or mythical events that lie behind it, as part of their religious education. This makes it much easier to introduce in worship: 'Year Four have ...
John Bailey, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RED-LETTER DAY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo red-letter day no contexto das seguintes notícias.
1
Royal Mail is improving – but it's no red-letter day
Royal Mail shares have enjoyed something of a second coming of late, which is good news for those of us who held on to them post-privatisation. But beyond ... «The Independent, jul 15»
2
Cincinnati celebrates a Red-letter day
Cincinnati. Pete Rose came home for the All-Star Game and made a rare on-field appearance in the place where he's still treated like a king. The hits king was ... «Albany Times Union, jul 15»
3
Pluto, 'Watchman' make for red-letter day
It's a red-letter day! We have discovered that Pluto is a red dog that sports a massive heart shape on its body. Harper Lee's long-awaited and ... «DesMoinesRegister.com, jul 15»
4
The All Blacks Are Coming, and It's a Red-Letter Day in Samoa
And the All Blacks' first-ever match in Samoa on Wednesday is so big that it has been declared a half-day public holiday. It has long been a sore point that the ... «New York Times, jul 15»
5
Occomy enjoys red-letter day as Firecracker champion player, coach
“It was a pretty special day,” Schoberl said. “We all had a great time. It's all about the team and the team really picked it up when we needed to. Coming out and ... «Stars and Stripes, jul 15»
6
US spelling bee final a red-letter day for its winners
From 11 million participants to 283 who made the three-day finals, Vanya and Gokul emerged winners. It's the fifth time since the bee began in 1925, launched to ... «Irish Times, mai 15»
7
'Red-letter day' for Volvo as it goes to the theatre
Adrian Yeates, managing director of Volvo Cars Ireland, says the event, hosted by Today FM presenter Anton Savage, was a “red-letter day” for the Swedish ... «Irish Times, mai 15»
8
College football: A recap of recruiting's red-letter day
Here's a look at some of the notable events on a day that revealed the drama doesn't necessarily end after a recruit makes a nationally televised announcement. «Columbus Dispatch, fev 15»
9
For Japan's Communists, It's a Red-Letter Day
Japan's opposition had trouble making gains in elections that brought victory to Prime Minister Shinzo Abe's ruling bloc. The exception was the Japanese ... «Wall Street Journal, dez 14»
10
Red wine destroys Tony Abbott's red-letter day
It was supposed to be his big day. For Prime Minister Tony Abbott, it doesn't get much closer to Christmas than this: an infrastructure announcement joyfully ... «Sydney Morning Herald, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Red-Letter day [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/red-letter-day>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT