Significado de "repeat sign" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE REPEAT SIGN EM INGLÊS

repeat sign  [rɪˈpiːt saɪn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPEAT SIGN

Repeat sign e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPEAT SIGN EM INGLÊS

Repetir sinal

Repeat sign

Na música, um sinal de repetição é um sinal que indica que uma seção deve ser repetida. Se a peça tiver um sinal de repetição sozinho, então isso significa repetir desde o início e depois continuar. Um sinal correspondente virado para o outro lado indica onde a repetição deve começar. Estes são semelhantes às instruções da capo e dal segno. Repita o sinal com as primeiras e as segundas terminações Quando uma repetição exige um final diferente, os suportes de números acima das barras indicam qual a primeira vez, que deve ser reproduzida pela segunda vez, etc. Estas são chamadas de "barras de primeira vez" e "segundo "barras de tempo" ou "primeiro e segundo finais". Eles também são conhecidos como "suportes de volta" e não têm limite para quantos podem existir.

In music, a repeat sign is a sign that indicates a section should be repeated. If the piece has one repeat sign alone, then that means to repeat from the beginning, and then continue on. A corresponding sign facing the other way indicates where the repeat is to begin. These are similar to the instructions da capo and dal segno. Repeat sign with first and second endings When a repeat calls for a different ending, number brackets above the bars indicate which to play the first time, which to play the second time, etc. These are called "first-time bars" and "second-time bars," or "first and second endings." They are also known as "volta brackets" and have no limit to how many there can be.

TRADUÇÃO DE REPEAT SIGN

Conheça a tradução de repeat sign a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de repeat sign a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repeat sign» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 重复征
• Tradutor português - espanhol: signo de repetición
• inglês: repeat sign
• Tradutor português - hindi: दोहराने साइन
• Tradutor português - arabe: تكرار علامة
• Tradutor português - russo: повторите знак
• Tradutor português - português: sinal de repetição
• Tradutor português - bengali: পুনরাবৃত্ত সাইন
• Tradutor português - francês: signe de répétition
• Tradutor português - malaio: Tanda ulangan
• Tradutor português - alemão: Wiederholungszeichen
• Tradutor português - japonês: リピート記号
• Tradutor português - coreano: 반복 기호
• Tradutor português - javanês: Tandha mbaleni
• Tradutor português - vietnamita: dấu hiệu lặp lại
• Tradutor português - tâmil: திரும்ப அடையாளம்
• Tradutor português - marata: पुनरावृत्ती चिन्ह
• Tradutor português - turco: Tekrar işareti
• Tradutor português - italiano: segno di ripetizione
• Tradutor português - polonês: powtórz znak
• Tradutor português - ucraniano: повторіть знак
• Tradutor português - romeno: semn repeta
• Tradutor português - grego: επανάληψη σημάδι
• Tradutor português - africâner: herhaling teken
• Tradutor português - sueco: upprepa tecken
• Tradutor português - norueguês: gjenta tegn

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REPEAT SIGN»

Descubra o uso de repeat sign na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repeat sign e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Essentials of Music Theory: Complete

Two dots placed before the double bar II indicates a REPEAT SIGN. It means to go back to the beginning and play or sing the music again. The first repeat sign will then have the two dots placed after the double bar. When this occurs, return to ...

Andrew Surmani, Karen Farnum Surmani, Morton Manus, 1998

Music, a Comprehensive Introduction: A Complete Music ...

The most common repeat sign is a double bar with two dots placed next to it. 1t is followed by another double bar and dot configuration somewhat farther ahead in the music. The instruction to the performer indicated by this pattern is "repeat ...

Steven Porter, 1986

Alfred's Essentials of Music Theory: A Complete Self-Study ...

Repeat Sign, 1st and 2nd Endings Two dots placed before the double bar •II indicates a REPEAT SIGN. It means to go back to the beginning and play or sing the music again. Repeat signs sometimes appear in pairs within a piece of music.

Andrew Surmani, Karen Farnum Surmani, Morton Manus, 2004

The Complete Idiot's Guide to Acoustic Guitar Songs: 30 ...

The simplest repeat sign is two dots on the inside of a double bar. It means to go back to the beginning and play the music over again. Go back and play again. When just a section of music is to be repeated, an opposite repeat sign at the ...

Staff, Alfred Publishing

The Sounds and Sights of Performance in Early Music: Essays ...

Why would they have occasionally employed another kind of repeat sign, sometimes even using both within the same song? Although the signum reinceptionis is typically found in the same section as the signum congruentiae in the theoretical ...

Brian E. Power, Maureen Epp, 2009

The Chanson Albums of Marguerite of Austria

Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Banco rari MS 229, foil. 183'— 185, Je nay duel, xxxx, Alexander Agricola. (S) 10-1 1 :2, c e d, Sb. dtd. Sb. M.; 1 1 13— 12 :2, d, Br.; 59, flat in sig.; 82 13- 83:2, f, Br.; 88, repeat sign after this measure, not ...

‎

This Is Music!: Fine Musician Friends

Repeat Sign Card 1. GD [TT] • Clap your hands four times and ask the children to copy you. [TT] • Next nod your head four times and ask the children to copy you. [ TT] • Solicit other ideas for repetitive movements: shrug shoulders, tap ankles, ...

Dena Adams, Claire Clark, 2006

You Can Read Music

This is called a begin repeat sign. B. The end of a repeated section has two dots facing left. This is called a repeat zzz sign or an end repeat sign. 2.8 Repeating music which precedes a repeat sign: An end repeat sign, when there is no begin  ...

Duane S. Crowther, 2000

Essentials of Music Theory, Book 1 Alto Clef, Viola Edition

UNIT LESSON 14 Repeat Sign, 1st and 2nd Endings Two dots placed before the double bar "II indicates a REPEAT SIGN. It means to go back to the beginning and play or sing the music again. Go back to the beginning and repeat. Repeat ...

Andrew Surmani, Karen Farnum Surmani, Morton Manus, 1999

Essentials of Music Theory: Complete Book Alto Clef (Viola) ...

Andrew Surmani, Karen Farnum Surmani, Morton Manus Alfred Publishing. UNIT m Lesson 14 Repeat Sign, 1st and 2nd Endings - -II Two dots placed before the double bar "II indicates a REPEAT SIGN. It means to go back to the beginning ...

Andrew Surmani, Alfred Publishing, Karen Farnum Surmani, 2007