Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wiederholungszeichen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIEDERHOLUNGSZEICHEN EM ALEMÃO

Wiederholungszeichen  Wiederho̲lungszeichen [viːdɐˈhoːlʊŋst͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIEDERHOLUNGSZEICHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wiederholungszeichen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WIEDERHOLUNGSZEICHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wiederholungszeichen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wiederholungszeichen no dicionário alemão

Personagens com o significado »repetição», »repetir ou similar Zeichen mit der Bedeutung »Wiederholung«, »zu wiederholen« o. Ä.

Clique para ver a definição original de «Wiederholungszeichen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WIEDERHOLUNGSZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WIEDERHOLUNGSZEICHEN

Wiederherstellungschirurgie
Wiederherstellungskosten
wiederholbar
Wiederholbarkeit
wiederholen
wiederholt
Wiederholung
Wiederholungsfall
Wiederholungsgefahr
wiederholungsgefährdet
Wiederholungskonzert
Wiederholungskurs
Wiederholungsprüfung
Wiederholungssendung
Wiederholungsspiel
Wiederholungstäter
Wiederholungstäterin
Wiederholungszahlwort
Wiederholungszwang
Wiederhören

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WIEDERHOLUNGSZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinônimos e antônimos de Wiederholungszeichen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WIEDERHOLUNGSZEICHEN»

Wiederholungszeichen wiederholungszeichen lexika notenschrift wiki excel lied word musik text Musikzeit theorie wiederholungen März Erklärung verschiedenen inklusive Capo Segno Fine Coda office loesung möchte solches erstellen handschriftlich macht wagerechte Linie zwei senkrechte Linien Kreuzworträtsel raute Wenn Suche nach Lösungswort RAUTE übereinstimmt einfach Link betätigen wiktionary Nominativ Genitiv Beispiele beginnen nochmal beim Takt Interpunctionszeichen meist singbaren Liedern gebraucht wodurch angezeigt

Tradutor on-line com a tradução de Wiederholungszeichen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIEDERHOLUNGSZEICHEN

Conheça a tradução de Wiederholungszeichen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wiederholungszeichen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wiederholungszeichen» em alemão.

Tradutor português - chinês

重复
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

repetición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

repeat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोहराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повторение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repetição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরাবৃত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

répétition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulangan
190 milhões de falantes

alemão

Wiederholungszeichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

繰り返します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baleni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lặp lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा पुन्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ripetizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powtarzać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повторення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

repeta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναλαμβάνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herhaling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upprepning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wiederholungszeichen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIEDERHOLUNGSZEICHEN»

O termo «Wiederholungszeichen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wiederholungszeichen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wiederholungszeichen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wiederholungszeichen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WIEDERHOLUNGSZEICHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wiederholungszeichen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wiederholungszeichen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wiederholungszeichen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WIEDERHOLUNGSZEICHEN»

Descubra o uso de Wiederholungszeichen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wiederholungszeichen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgiesserei und die ...
verbindet. was in Wirklichkeit ein Kreuz» von der Kehrfeite aus gefehen. darftellen wiirde. “ Botanifche Berzeichniffe find vielfach mit Wiederholungszeichen ausgeftattet. die man nicht in die Mitte unter das zu wiederholende Wort ausfchliefzt.
2
Allgemeine Musiklehre: oder Anfangsgründe der Musik ...
Abtheilu'ngs- und Wiederholungszeichen: Der Taktfirich: | (cljujejmie). ' Das Abtheilungszeichen: ]];*welches einen Theil des Tonfiiickes ohne Wiederholung anzeiget. . Das rückwärtsgekehrte Wiederholungszeichen: oder :h R Das ...
Matthäus Zeheter, 1838
3
Die Wiederholungsmarke: Zur Umgehung des markenrechtlichen ...
d) OLG München – Ka (1985) Im Fall Ka247 des OLG München lag tatbestandlich ein Wiederholungszeichen vor. Die wiederholte Anmeldung des Zeichens erfolgte unmittelbar nach Ablauf der Benutzungsfrist des Erstzeichens. Trotzdem ...
Justus Gaden, 2012
4
Der richtige Weg zum Keyboardspielen (Stufe 1): Für Kinder ...
Klammern. (Häuschen). als. Wiederholungszeichen. Wiederholungszeichen markieren im Notenbild einen Abschnitt, der zu wiederholen ist. Es gibt unzählige Möglichkeiten, Wiederholungen darzustellen. Diese werden von Komponisten und ...
Peter Grosche, 2012
5
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Doppeltes Wiederholungszeichen, auch großes Wiederholungszeichen genannt, ist dasjenige Wiederholungszeichen (s. dies.), welches sich sowohl auf den vorhergehenden als nachfolgenden Thcil bezieht, und daher auf beiden Seiten mit ...
Gustav Schilling, 1840
6
Vollständige Grammatik der neuhochdeutschen Sprache
Das Wiederholungszeichen. 989) Das Wiederholungszeichen :> findet sich fast nur in Gedichten, in Liedern, zur Anzeige, daß eine Stelle, eine Zeile, ein Abschnitt, besonders Behufs der musikalischen Com, Position des Gedichts, wiederholt ...
Heinrich Bauer, 1833
7
Allgemeiner musikalischer Katechismus: Oder: Kurzer ...
tft, 2) das Abtheilungszeichen welches einen Theil oder Absatz eines Tonstücks ohne Wieder- holung anzeiget. 5. Welches sind die Wiederholungszeichen? Folgende sechs: 1) das rückwärtsgekehrte Wiederholungszeichen welches anzeigt, ...
Justin Heinrich Knecht, 1803
8
Vollständige theoretisch-praktische Generalbaß- und ...
des Tonstückes ohne Wiederholung anzeiget. e) Das rückwärtsgekehrte Wiederholungszeichen : oder : I ck) Das vorwärtsgekehrte Wiederholungszeichen: e) Das große Wiederholungszeichen : , welches die zwei vorhergehenden Zeichen ...
Matthäus Zeheter, Max Joseph Winkler, 1845
9
Der Erste Weg Zum Keyboardspiel
Klammern (Häuschen) als Wiederholungszeichen Wiederholungszeichen markieren im Notenbild einen Abschnitt, der zu wiederholen ist. Es gibt unzählige Möglichkeiten, Wiederholungen darzustellen. Diese werden von Komponisten und ...
Peter Grosche, 2012
10
Klavierschule oder Anweisung zum Klavierspielen für Lehrer ...
Usgr« sll»i, nicht vom ^«r^o an wiederholt, und zwar gemeiniglich auch alsdann, wenn das Wiederholungszeichen dabey nicht angemerkt seyn sollte; wie es denn gegenwärtig, besonders in gestochenen Sinfonien tt. auch wirklich oft« stehlt, ...
Daniel Gottlob Tuerk, 1802

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIEDERHOLUNGSZEICHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wiederholungszeichen no contexto das seguintes notícias.
1
Himmlische Längen
Vorausgesetzt, man befolgt sämtliche Wiederholungszeichen, besonders im ersten Satz. Da stellte sich zeitweilig der Vivace-Bezeichnung zum Trotz eine ... «www.drehpunktkultur.at, jan 17»
2
Die im Dunkeln sieht man doch
Man kann auch Wiederholungszeichen überlesen, oder im schlimmsten Fall fallen einem die Noten runter. Als Klavierspielerin habe ich schon Missgeschicke ... «Kreisbote, set 16»
3
Meiers Ideen nicht leicht umzusetzen
... Sebald und meinte damit die Ortsgruppe des Fränkische-Schweiz-Vereins, welche die Kosten für Wiederholungszeichen auf der Wegstrecke getragen hatte. «Nordbayerischer Kurier, jun 16»
4
Auf dem Silber-Tablet serviert
... kann man bequem die Seiten umblättern und mit dem 2-Finger-Tap kann man bei einem Wiederholungszeichen zurück zum Anfang springen. Ein wenig ... «nmz - neue musikzeitung, mar 16»
5
Straßenverkehr: Straffrei durch unkorrekte Zeichen?
Allerdings stand in der Verordnung derselben Behörde ausdrücklich, dass an allen Vorschrifts- und Wiederholungszeichen Zusatztafeln über die Streckenlänge ... «DiePresse.com, jan 16»
6
„Das kommt von den Sch...proben“
... und in der Probe ausgemacht, zum Anfang zurücksprang, die andere Hälfte aber wie gewohnt das Wiederholungszeichen ignorierte und weiterspielte. «DiePresse.com, out 15»
7
Neue Lieder helfen gegen die alte Leier
... Wenn alle das gleiche Notenblatt dabei haben, jeder die richtige Tonart anschlägt, alle das Wiederholungszeichen sehen und wenn keiner die Pausen singt. «inFranken.de, set 15»
8
Japanische Professorin forscht an Musikschule
... in dem die "Geheimzeichen" Taktstrich, Wiederholungszeichen, Schlussstrich und Pause vermittelt werden, meistern die Mädchen und Jungen beinahe ohne ... «RP ONLINE, mar 15»
9
Der Solitär: Grigorij Sokolov im Konzerthaus
Sokolov schürft nämlich noch tiefer, begnügt sich auch nicht damit, Bachs Wiederholungszeichen als rein äußerliche Untermauerung der Form zu betrachten, ... «DiePresse.com, dez 14»
10
Tristesse in der Endlosschleife
Im Zweifelsfall setzt HK Gruber gleich mehrere Wiederholungszeichen, wodurch die einzelnen Szenen teilweise bis zur Ermattung gedehnt werden. Fanden ... «Tiroler Tageszeitung Online, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wiederholungszeichen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wiederholungszeichen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z