Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rift" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RIFT

From Old Norse; related to Danish rift cleft, Icelandic ript breach of contract.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RIFT EM INGLÊS

rift  [rɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rift é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rift em inglês.

O QUE SIGNIFICA RIFT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rift» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rift

Rift

Na geologia, uma fenda é uma zona linear onde a crosta terrestre e a litosfera estão sendo separadas e é um exemplo de tectônica extensional. As características típicas da fenda são uma depressão linear reduzida, chamada de "graben" ou, mais comumente, uma meia grava com falhas normais e elevação de flanco de fenda principalmente de um lado. Quando as fendas permanecem acima do nível do mar, eles formam um vale de rift, que pode ser preenchido por água formando um lago de rift. O eixo da área da fenda pode conter rochas vulcânicas, e o vulcanismo ativo faz parte de muitos, mas não de todos os sistemas de rift ativos. As fendas principais ocorrem ao longo do eixo central da maioria dos cumes do meio do oceano, onde a nova crosta oceânica e a litosfera são criadas ao longo de um limite divergente entre duas placas tectônicas. As falhas falhadas são o resultado de rifting continental que não conseguiu continuar até o ponto de ruptura. Normalmente, a transição do rifting para o espalhamento se desenvolve em uma junção tripla onde três fendas convergentes se encontram em um hotspot. Dois destes evoluem até o ponto de espalhamento do fundo do mar, enquanto o terceiro finalmente falha, tornando-se um aulacogênio. In geology, a rift is a linear zone where the Earth's crust and lithosphere are being pulled apart and is an example of extensional tectonics. Typical rift features are a central linear downfaulted depression, called a graben, or more commonly a half-graben with normal faulting and rift-flank uplifts mainly on one side. Where rifts remain above sea level they form a rift valley, which may be filled by water forming a rift lake. The axis of the rift area may contain volcanic rocks, and active volcanism is a part of many, but not all active rift systems. Major rifts occur along the central axis of most mid-ocean ridges, where new oceanic crust and lithosphere is created along a divergent boundary between two tectonic plates. Failed rifts are the result of continental rifting that failed to continue to the point of break-up. Typically the transition from rifting to spreading develops at a triple junction where three converging rifts meet over a hotspot. Two of these evolve to the point of seafloor spreading, while the third ultimately fails, becoming an aulacogen.

definição de rift no dicionário inglês

A primeira definição de fenda no dicionário é um espaço ou espaço feito por clivagem ou divisão; fissura. Outra definição de fenda é uma longa e estreita zona de falha resultante do estresse tensional na crosta terrestre. Rift também é uma lacuna entre duas massas da nuvem; quebra ou fenda.

The first definition of rift in the dictionary is a gap or space made by cleaving or splitting; fissure. Other definition of rift is a long narrow zone of faulting resulting from tensional stress in the earth's crust. Rift is also a gap between two cloud masses; break or chink.

Clique para ver a definição original de «rift» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO RIFT

PRESENT

Present
I rift
you rift
he/she/it rifts
we rift
you rift
they rift
Present continuous
I am rifting
you are rifting
he/she/it is rifting
we are rifting
you are rifting
they are rifting
Present perfect
I have rifted
you have rifted
he/she/it has rifted
we have rifted
you have rifted
they have rifted
Present perfect continuous
I have been rifting
you have been rifting
he/she/it has been rifting
we have been rifting
you have been rifting
they have been rifting

PAST

Past
I rifted
you rifted
he/she/it rifted
we rifted
you rifted
they rifted
Past continuous
I was rifting
you were rifting
he/she/it was rifting
we were rifting
you were rifting
they were rifting
Past perfect
I had rifted
you had rifted
he/she/it had rifted
we had rifted
you had rifted
they had rifted
Past perfect continuous
I had been rifting
you had been rifting
he/she/it had been rifting
we had been rifting
you had been rifting
they had been rifting

FUTURE

Future
I will rift
you will rift
he/she/it will rift
we will rift
you will rift
they will rift
Future continuous
I will be rifting
you will be rifting
he/she/it will be rifting
we will be rifting
you will be rifting
they will be rifting
Future perfect
I will have rifted
you will have rifted
he/she/it will have rifted
we will have rifted
you will have rifted
they will have rifted
Future perfect continuous
I will have been rifting
you will have been rifting
he/she/it will have been rifting
we will have been rifting
you will have been rifting
they will have been rifting

CONDITIONAL

Conditional
I would rift
you would rift
he/she/it would rift
we would rift
you would rift
they would rift
Conditional continuous
I would be rifting
you would be rifting
he/she/it would be rifting
we would be rifting
you would be rifting
they would be rifting
Conditional perfect
I would have rift
you would have rift
he/she/it would have rift
we would have rift
you would have rift
they would have rift
Conditional perfect continuous
I would have been rifting
you would have been rifting
he/she/it would have been rifting
we would have been rifting
you would have been rifting
they would have been rifting

IMPERATIVE

Imperative
you rift
we let´s rift
you rift
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rift
Past participle
rifted
Present Participle
rifting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RIFT


adrift
əˈdrɪft
airlift
ˈɛəˌlɪft
deadlift
ˈdɛdˌlɪft
drift
drɪft
festschrift
ˈfɛstˌʃrɪft
forklift
ˈfɔːkˌlɪft
gearshift
ˈɡɪəʃɪft
gift
ɡɪft
lift
lɪft
makeshift
ˈmeɪkˌʃɪft
miffed
mɪft
redshift
ˈredˌʃɪft
shift
ʃɪft
shoplift
ˈʃɒplɪft
sift
sɪft
stairlift
ˈstɛəˌlɪft
swift
swɪft
thrift
θrɪft
uplift
ʌpˈlɪft
ZIFT
zɪft

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RIFT

riffraff
Rifi
Rifian
rifle
rifle butt
rifle green
rifle grenade
rifle range
rifle shot
riflebird
rifleman
riflemen
rifler
riflery
rifles
rifling
riflip
rift valley
riftless
rifty

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RIFT

blueshift
boatlift
chairlift
continental drift
day shift
Doppler shift
downshift
drag lift
face-lift
free gift
graveyard shift
night shift
paradigm shift
short shrift
ski lift
spindrift
stick shift
swing shift
unshift
Whitgift

Sinônimos e antônimos de rift no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIFT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «rift» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de rift

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RIFT»

rift alienation breach break chink cleavage cleft crack cranny crevice difference disagreement division estrangement fault fissure flaw fracture opening quarrel schism separation space split rift® trials tricks traps download rift enter vast magical world telara experience unprecedented class system massive dynamic battles previously known planes fantasy massively multiplayer role playing game mmorpg developed trion worlds mage soul revealed steam oculus virtual reality headset immersive gaming that allows players step inside their favorite games completely immerse themselves join thousands award winning immortal community site anyone contribute discover share your knowledge reviews metacritic

Tradutor on-line com a tradução de rift em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFT

Conheça a tradução de rift a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rift a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rift» em inglês.

Tradutor português - chinês

不和
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desavenencia
570 milhões de falantes

inglês

rift
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصدع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рифтовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fenda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désaccord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keretakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kluft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

対立
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rift
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ hở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spaccatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rift
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рифтовая
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rift
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρήγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kloof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rift

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFT»

O termo «rift» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rift» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rift
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rift».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rift» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rift» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rift

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RIFT»

Citações e frases célebres com a palavra rift.
1
Mustafa Akyol
Foreign journalists writing about Turkey like to focus on the most fundamental divide in Turkish society: the rift between religious conservatives and secularists.
2
Edwin Hubbel Chapin
Through every rift of discovery some seeming anomaly drops out of the darkness, and falls, as a golden link into the great chain of order.
3
Raymond E. Feist
All the Midkemia stories are part of a 'history of an imaginary place,' so I've always known the cycle covered five rift wars. I just got to the end after 30 books. So there was no particular inspiration, save it was time to finish the whole shebang.
4
Grandmaster Flash
We gotta stop fighting amongst each other. I think the only rift should be when take it the stage and try to out perform each other.
5
Peter Fonda
It took us a long time to find out that we had been lied to by our parents' generation. The moralities that were followed during our parents' generation were basically arbitrary. This caused a rift between the two generations, which was brought on by the beatniks.
6
Gwen Moore
I don't have any rift with President Obama at all. I think that he is operating in an entirely different arena than I'm dealing in. I represent my constituents in the Fourth Congressional District. I'm looking out admittedly for much more narrow interests. I represent the fourth-poorest district.
7
Ernest Shackleton
I called to the other men that the sky was clearing, and then a moment later I realized that what I had seen was not a rift in the clouds but the white crest of an enormous wave.
8
Michael Steele
There is no struggle, rift, fight between those who claim the banner of the tea party and those who are in the Republican Party. We work together.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RIFT»

Descubra o uso de rift na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rift e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Running the Rift: A Novel
Rwandan runner Jean Patrick Nkuba dreams of winning an Olympic gold medal and uniting his ethnically divided country, only to be driven from everyone he loves when the violence starts, after which he must find a way back to a better life.
Naomi Benaron, 2012
2
A Rift in Time
Archaeologist Adam Livingstone, on a quest to discover the hidden truths of the Bible, finds himself standing against the forces of evil when he discovers a powerful secret in a desolate region of Turkey.
Michael Phillips, 2000
3
Rift: A Nightshade Novel
Chronicling the rise of the Keepers, this is the stunning prequel to Andrea Cremer's internationally bestselling Nightshade trilogy!
Andrea Cremer, 2012
4
The Great Rift Valleys of Pangea in Eastern North America: ...
Leading experts present a detailed review of the rift province's geology, paleobiology, and geophysics. This extensive two-volume work offers in-depth coverage of the North American components of the Central Atlantic Magmatic Province.
Peter M. LeTourneau, Paul Eric Olsen, 2003
5
The Rift
The Rift explores textuality, writing, solitude, and death in the context of contemporary African life, and at the same time examines the constitution and materiality of African subjectivity.
V. Y. Mudimbe, 1993
6
Rift
A gripping and utterly satisfying work of storytelling magic, Rift asks the ultimate question: What if you had to die to find out what it really means to be alive? From the Hardcover edition.
Richard Cox, 2004
7
The Great Rift Valleys of Pangea in Eastern North America: ...
Volume 2 provides an in depth study of the sedimentary rocks, stratigraphic architecture, early dinosaur and reptile footprints, and vertebrate fossils of the Central Atlantic Magmatic Province.
Peter M. LeTourneau, Paul Eric Olsen, 2003
8
The Starry Rift: Tales of New Tomorrows : an Anthology of ...
A collection of sixteen science fiction short stories includes contributions by Kelly Link, Neil Gaiman, Garth Nix, and Scott Westerfeld, and covers such topics as space exploration, corporate politics, and cloning.
Jonathan Strahan, 2008
9
The Rift
A massive earthquake centered in New Madrid, Missouri, wreaks destruction on America's heartland, leaving a huge fracture in the earth and chaos in its wake, as the terrified survivors struggle to cope with catastrophe and the turmoil that ...
Walter J. Williams, 2000
10
Decision at Thunder Rift
With his friends and family dead and his father's regiment destroyed, Grayson Death Carlyle, a MechWarrior, must learn to fight for justice in a world turned hostile. Original.
William H. Keith, Jr., Andrew Keith, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rift no contexto das seguintes notícias.
1
Why Oculus' radical, fantastic Touch VR controller should ship with …
As I mentioned, Oculus will not include Touch with the consumer-grade Rift headset. It's a risk, and one I'm not entirely in favor of. Not only are consumers not ... «PCWorld, jul 15»
2
I Just Got A Preview Of Oculus Rift -- And Facebook's -- Killer App
I've seen Oculus Rift a number of times now. The first time you see it, it's almost revelatory, an actual realization of the long-awaited promise of VR. The times ... «Forbes, jun 15»
3
interview: The Oculus Rift, in its creators' own words
After yesterday's Oculus Rift launch event, we were able to spend some time with some of the company's top executives, as they answered questions from us ... «Gizmag, jun 15»
4
This Is the Oculus Rift—And Its New Controller
Facebook and Oculus have officially unveiled the Rift virtual reality headset, three years after a prototype made its public debut. The device will go on sale in the ... «Wired, jun 15»
5
A complete Oculus Rift setup won't cost more than $1500
This month, Oculus gave its Rift virtual-reality headset an approximate ship date: early next year. So far, the Facebook-owned company hasn't said much about ... «The Verge, mai 15»
6
Oculus Rift hack transfers your facial expressions onto your virtual …
But there are some interesting bits of tech starting to emerge from the now Facebook-owned Oculus that hint at what the future might hold for the Rift outside ... «Ars Technica, mai 15»
7
Oculus Rift's PC Requirements Are Virtual Reality's Achilles' Heel
A post by Atman Binstock, chief architect at Oculus, states, "The Rift will be capable of delivering comfortable presence for nearly everyone. However, this ... «Fast Company, mai 15»
8
The Oculus Rift isn't for everyone, but it can still help VR go …
Today, Oculus revealed that you'll need a pretty serious (that means expensive) Windows computer to get the "full experience" with its Rift virtual reality headset. «The Verge, mai 15»
9
The finished Oculus Rift is shipping early next year
It's finally happened: Oculus has announced a date for the finished version of its Rift virtual reality headset. The Oculus Rift consumer edition is going to be ... «The Verge, mai 15»
10
Facebook to launch social virtual reality experiences using Oculus Rift
Facebook is aiming to use the Oculus Rift virtual reality headset to create a more immersive social experience through the company's communications tools. «The Guardian, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rift [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rift>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z