Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rilievo" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RILIEVO EM INGLÊS

rilievo  [riˈljevo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RILIEVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rilievo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RILIEVO

rijstafel
rijsttafel
Rijswijk
rikishi
Riksdag
rile
riled
Riley
rilievi
Rilke
rill
rille
rillet
rillettes
rillmark
rim
rim-fire
rima
rimaye

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RILIEVO

alto-relievo
alto-rilievo
basso rilievo
cavo-relievo
cavo-rilievo
devo
evo
Kosevo
mezzo-relievo
mezzo-rilievo
relievo
Sarajevo
Serajevo
Svevo

Sinônimos e antônimos de rilievo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RILIEVO»

rilievo schiacciato archeologico embroidery fotogrammetrico muscolare palmo della mano donatello architettonico rilievo sculp arch same relief webster revised unabridged published merriam legend wiktionary noun edit plural rilievos rilievi part this entry been imported from edition which define more riˈljevo ˌrɪlɪˈeɪvəʊ another name collins complete treccani rilièvo rilevare fatto cioè sporgere aggettare superficie estens spicco oggetto nettezza italian reverso meaning also rilento riletto ripiego ripieno example conjugation wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum oxford dictionaries with phrases examples pronunciation dizionari corriere sera condizione ciò stacca risalta rispetto piano allo sfondo base significato termine neilson carlin studio school classical painting what should first object

Tradutor on-line com a tradução de rilievo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RILIEVO

Conheça a tradução de rilievo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rilievo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rilievo» em inglês.

Tradutor português - chinês

rilievo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rilievo
570 milhões de falantes

inglês

rilievo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rilievo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريليفو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rilievo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rilievo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rilievo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rilievo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rilievo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rilievo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浮き彫り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rilievo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rilievo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rilievo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rilievo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिलिवे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rilievo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rilievo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rilievo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rilievo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rilievo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rilievo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reliëf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rilievo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rilievo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rilievo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RILIEVO»

O termo «rilievo» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rilievo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rilievo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rilievo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RILIEVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rilievo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rilievo» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rilievo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RILIEVO»

Descubra o uso de rilievo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rilievo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The English Cyclopaedia: Division. Geography. 4v. and Suppl
255 ALTO RILIEVO. ALTO RILIEVO. IC8 nnd flattened in order that its shadow may not interfere with the more important shadows of the outlines on the ground, and hence it may j often happen that the nearest projection is least relieved.
Charles Knight, 1866
2
Att Återupptäcka Pompeji:
Laddove, in rappresentazioni dello stesso genere, si rispetta la simmetria compositiva, nel campo figurativo del nostro rilievo la presenza, a destra, della sola maschera virile, barbata, dalla bocca chiusa, dalla solenne espressione sottolineata ...
Baldassare Conticello, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1990
3
The Life of Lorenzo De'Medici ... Eighth Edition Revised by ...
7 Un' anello con una testa (1' un Fauno di rilievo di diaspro . . . 10 Un' anello d' oro con una testa di donna di rilievo in cammeo . . . 10 Un' anello d' oro con due rubini con una testa di Domitiano di rilievo . 15 Un' anello d' oro con la testa di ...
William Roscoe, Thomas Roscoe, 1865
4
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
mente : quello alla destra della dea ha muso fine ed allungato e una zampa che poggia sul piano di base del rilievo; l'altro ha il muso più grosso e tozzo e un grosso triangolo sul collo. Sembra di poter scorgere in questa differenziazione una ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
5
Paragons and Paragone: Van Eyck, Raphael, Michelangelo, ...
The first concerns his main aim, which is to shed light on the nobiltà, on the relative status of the two art forms: “Io dico che la pittura mi par più tenuta buona quanto più va verso il rilievo, e il rilievo più tenuto cattivo quanto più va verso la pittura ...
Rudolf Preimesberger, 2011
6
Arts and Sciences: Or, Fourth Division of "The English ...
Or, Fourth Division of "The English Encyclopedia" Charles Knight. ALTO RILIEVO . ALTO RILIEVO. and flattened in order that its shadow may not interfere with the more important shadows of the outlines on the ground, and hence it may often ...
Charles Knight, 1866
7
The Life of Lorenzo De' Medici,: Called the Magnificent
60 Una corniuola legata in oro con una testa di Adriano di rilievo . . . . 50 Un Cammeo legato in oro con una testa di fanciullo di rilievo .... 50 Uno Calidonio legato in oro con una testa di tutto rilievo ..... 40 Un Cammeo con una testa d' uomo di ...
William Roscoe, 1800
8
The Life of Lorenzo De' Medici Called the Magnificent in Two ...
Uno Sardonio legato in oro con un toro in cavo . Una corniuola legata in oro con una testa di Adriano di rilievo . . . . - . Un Cammeo legato in oro con una testa di fanciullo di rilievo . . . . . Uno Calidonio legato in oro con una testa di tutto rilievo .
‎1842
9
Il rilievo a vista: la piazza
la piazza Sergio Coradeschi. DISEGNI DELL'ARREDO URBANO, DEI PARTICOLARI DELLA PAVIMENTAZIONE E DI QUELLI DECORATIVI Con il trascorrere del tempo anche se gli edifici che costituiscono la piazza non hanno avuto ...
Sergio Coradeschi, 1986
10
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of ...
The real projection which works thus strictly belonging to the class of bassi-rilievi may sometimes present, points out the essential difference between basso and mezzo rilievo : a work, even if in very slight general relief, which has the parts that  ...
Society for the Diffusion of Useful Knowledge, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RILIEVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rilievo no contexto das seguintes notícias.
1
Tre incidenti di rilievo in due ore e mezza, elisoccorso due volte in …
PREMANA – Tardo pomeriggio di lavoro per i soccorsi con tre incidenti di rilievo che si sono verificati tra le 16.30 e le 19, con l'elisoccorso intervenuto per ben ... «LeccoNotizie.com, jul 15»
2
"Permesso toccare", a Madrid i quadri in rilievo per non vedenti
Le opere che di solito è vietato toccare sono state riprodotte in rilievo permettendo anche ai ciechi di vederle con i loro occhi: le mani. \"Le figure più in rilievo ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
Nuoto: fondo e mezzofondo in acque libere, atleti grossetani in rilievo
GROSSETO – Il mare di Piombino ha ospitato tre competizioni del circuito di nuoto in acque libere (fondo e mezzofondo): sabato si sono svolti il I° Trofeo Avis (3 ... «Il Giunco.net, jul 15»
4
A Roma il Workshop internazionale su modellazione BIM e rilievo
Il workshop è dedicato a descrivere il flusso di lavoro per definire le geometrie del costruito in formato BIM partendo da informazioni metriche del rilievo digitale ... «Rivista GEOmedia, jul 15»
5
Cortei a Roma, stretta del prefetto: "Solo per manifestazioni di rilievo"
Potranno essere svolte in "forma di corteo" le manifestazioni "di rilievo nazionale" o a cui si prevede una partecipazione "particolarmente rilevante", negli altri ... «Adnkronos, jun 15»
6
Zamparini: per l'attacco? Abbiamo già un nome di rilievo ma...
Non posso fare nomi, ma vi posso dire che cercheremo un attaccante di rilievo, ma ci sono altre società che lo hanno puntato. Vedremo. Belotti? Resterà”. «Giornale di Sicilia, jun 15»
7
Atletica: spettacolo e risultati di rilievo al quinto meeting di Castiglione
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – Anche quest'anno il 5° meeting nazionale di atletica leggera a Castiglione della Pescaia, nell'impianto di Casa Mora, ... «Il Giunco.net, jun 15»
8
Rilievo, discoteca ruba energia elettrica. Arrestato un marsalese
Giuseppe Impiccichè, 67enne marsalese già noto alle forze dell'ordine è stato tratto in arresto per furto aggravato di energia elettrica dai Carabinieri della ... «Tp24, mai 15»
9
“Gioventù in rilievo”, i ragazzi del Ciliegio espongono in XV Municipio
ciliegio.jpg Mercoledì 27 maggio, dalle 16.30 alle 19.30 nella Sala Consiliare del XV Municipio si terrà la mostra “Gioventù in rilievo”, un progetto innovativo, ... «Vigna Clara Blog, mai 15»
10
Corso "Rilievo fotogrammetrico 3D e gestione delle mesh" il 24-25 …
A seguito del successo delle ultime edizioni, Terrelogiche presenta una sessione straordinaria del corso “Rilievo Fotogrammetrico 3D e gestione delle mesh” ... «Rivista GEOmedia, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rilievo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rilievo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z