Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rime" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RIME

Old English hrīm; related to Dutch rijm, Middle High German rīmeln to coat with frost.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RIME EM INGLÊS

rime  [raɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rime é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rime em inglês.

O QUE SIGNIFICA RIME EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rime» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rime

Rime

Rime é um revestimento de gelo: ▪ Rim duro, gelo branco que se forma quando as gotas de água em névoa congelam para as superfícies externas de objetos, como árvores ▪ Razão suave, semelhante a rime rara, mas de aspecto plumoso e leitoso. Rime também é uma ortografia alternativa de "rima" como substantivo: ▪ Sílica rime, termo usado no estudo da fonologia na linguística ▪ Dicionário Rime, tipo de dicionário chinês antigo usado para escrever poesia ▪ Mesa Rime, uma tabela de sílabas da língua chinesa ▪ Rime Riche , uma forma de rima usando sons idênticos Na literatura: ▪ "The Rime of the Ancient Mariner", um poema de Samuel Taylor Coleridge ▪ Le Rime, uma coleção de poemas líricos de Dante Alighieri ▪ O Rime do Rei William, um elogio poético de William the Conqueror escrito em inglês antigo Outros usos: ▪ Noémi Rime, cantor de ópera francês ▪ Movimento de Rime, um movimento eclético no budismo tibetano ▪ Rime Age, uma idade no jogo de computador realMyst ▪ RelayNet International Mail Exchange, um e-mail exc protocolo de rede Hange ▪ Rime, um videogame para o PlayStation 4 ... Rime is a coating of ice: ▪ Hard rime, white ice that forms when water droplets in fog freeze to the outer surfaces of objects, such as trees ▪ Soft rime, similar to hard rime, but feathery and milky in appearance Rime is also an alternate spelling of "rhyme" as a noun: ▪ Syllable rime, term used in the study of phonology in linguistics ▪ Rime dictionary, type of ancient Chinese dictionary used for writing poetry ▪ Rime table, a syllable chart of the Chinese language ▪ Rime riche, a form of rhyme using identical sounds In literature: ▪ "The Rime of the Ancient Mariner", a poem by Samuel Taylor Coleridge ▪ Le Rime, a collection of lyrical poems by Dante Alighieri ▪ The Rime of King William, a poetic eulogy of William the Conqueror written in Old English Other uses: ▪ Noémi Rime, French opera singer ▪ Rime movement, an eclectic movement within Tibetan Buddhism ▪ Rime Age, an age in the computer game realMyst ▪ RelayNet International Mail Exchange, an e-mail exchange networking protocol ▪ Rime, a video game for the PlayStation 4...

definição de rime no dicionário inglês

A definição de rime no dicionário é geada formada pelo congelamento de gotículas de água super-resfriadas em nevoeiro em objetos sólidos. Outra definição de rime é cobrir com rime ou algo parecido com rime.

The definition of rime in the dictionary is frost formed by the freezing of supercooled water droplets in fog onto solid objects. Other definition of rime is to cover with rime or something resembling rime.

Clique para ver a definição original de «rime» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO RIME

PRESENT

Present
I rime
you rime
he/she/it rimes
we rime
you rime
they rime
Present continuous
I am riming
you are riming
he/she/it is riming
we are riming
you are riming
they are riming
Present perfect
I have rimed
you have rimed
he/she/it has rimed
we have rimed
you have rimed
they have rimed
Present perfect continuous
I have been riming
you have been riming
he/she/it has been riming
we have been riming
you have been riming
they have been riming

PAST

Past
I rimed
you rimed
he/she/it rimed
we rimed
you rimed
they rimed
Past continuous
I was riming
you were riming
he/she/it was riming
we were riming
you were riming
they were riming
Past perfect
I had rimed
you had rimed
he/she/it had rimed
we had rimed
you had rimed
they had rimed
Past perfect continuous
I had been riming
you had been riming
he/she/it had been riming
we had been riming
you had been riming
they had been riming

FUTURE

Future
I will rime
you will rime
he/she/it will rime
we will rime
you will rime
they will rime
Future continuous
I will be riming
you will be riming
he/she/it will be riming
we will be riming
you will be riming
they will be riming
Future perfect
I will have rimed
you will have rimed
he/she/it will have rimed
we will have rimed
you will have rimed
they will have rimed
Future perfect continuous
I will have been riming
you will have been riming
he/she/it will have been riming
we will have been riming
you will have been riming
they will have been riming

CONDITIONAL

Conditional
I would rime
you would rime
he/she/it would rime
we would rime
you would rime
they would rime
Conditional continuous
I would be riming
you would be riming
he/she/it would be riming
we would be riming
you would be riming
they would be riming
Conditional perfect
I would have rime
you would have rime
he/she/it would have rime
we would have rime
you would have rime
they would have rime
Conditional perfect continuous
I would have been riming
you would have been riming
he/she/it would have been riming
we would have been riming
you would have been riming
they would have been riming

IMPERATIVE

Imperative
you rime
we let´s rime
you rime
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rime
Past participle
rimed
Present Participle
riming

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RIME


Anaheim
ˈænəˌhaɪm
anytime
ˌɛnɪˈtaɪm
climb
klaɪm
crime
kraɪm
daytime
ˈdeɪˌtaɪm
dime
daɪm
enzyme
ˈɛnzaɪm
I´m
aɪm
lifetime
ˈlaɪfˌtaɪm
lime
laɪm
Mannheim
ˈmænhaɪm
maritime
ˈmærɪˌtaɪm
meantime
ˈmiːnˌtaɪm
mime
maɪm
prime
praɪm
showtime
ˈʃəʊtaɪm
sometime
ˈsʌmˌtaɪm
sublime
səˈblaɪm
summertime
ˈsʌməˌtaɪm
time
taɪm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RIME

rim
rim-fire
rima
rimaye
Rimbaud
Rime of the Ancient Mariner
rime riche
rimeless
rimer
rimes riches
rimester
rimier
rimiest
riminess
Rimini
rimland
rimless
rimmed
rimmer
rimming

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RIME

all the time
all-time
anime
at one time
at the same time
from time to time
full time
full-time
good-time
in good time
in the nick of time
in time
local time
on time
one-time
part-time
real time
real-time
regime
the big time

Sinônimos e antônimos de rime no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RIME»

rime phonics tequila works rhyme onset trailer ancient mariner game rime coating hard white that forms when water droplets freeze outer surfaces objects such trees soft similar feathery milky appearance also more from merriam webster accumulation granular tufts windward sides exposed formed supercooled cloud built directly against playstation® adventure console official website know about oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content street wear limited collaboration footwear nike converse jack purcell clae moncler penfield obey stussy abington wing balance alife deep keds kangol supra reebok what international part which consists vowel consonant come after define called opaque tiny particles caused rapid freezing impact with object wiktionary reading education refers letters vowels spit

Tradutor on-line com a tradução de rime em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIME

Conheça a tradução de rime a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rime a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rime» em inglês.

Tradutor português - chinês

雾凇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rime
570 milhões de falantes

inglês

rime
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصقيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изморозь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rime
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুহিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reif
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빙과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sương muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறைபனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паморозь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rimfrost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rime

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIME»

O termo «rime» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.227 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rime» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rime
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rime».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rime» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rime» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rime

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RIME»

Citações e frases célebres com a palavra rime.
1
Thomas Hood
Frost is the greatest artist in our clime - he paints in nature and describes in rime.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RIME»

Descubra o uso de rime na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rime e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Rime of the Modern Mariner
A mariner appears on a park bench and begins his talea Cursed by an albatross he slew whilst hunting whales, the mariner and his crew find themselves stranded within the North Pacific Garbage Patch: a vast, hypoxic, slow-whirling maelstrom ...
‎2011
2
Petrarch's Lyric Poems: The Rime Sparse and Other Lyrics
The literalness of the prose translation makes this beautiful book especially useful to students who lack a full command of Italian. And students reading the verse in the original will find here an authoritative text.
Francesco Petrarca, Robert M. Durling, 1976
3
The Rime of the Modern Mariner
Powerful and evocative, lush and stark, The Rime of the Modern Mariner will appeal to fans of Habibi and Persepolis.
Nick Hayes, 2012
4
The Chinese Rime Tables: Linguistic Philosophy and ...
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
David Prager Branner, 2006
5
The Rime of the Ancient Mariner and Other Poems
Great title poem plus "Kubla Khan," "Christabel," 20 other sonnets, lyrics, odes: "Frost at Midnight," "The Nightingale," "The Pains of Sleep," "To William Wordsworth," "Youth and Age," more. All reprinted from authoritative edition.
Samuel Taylor Coleridge, 1992
6
Time and the Crystal: Studies in Dante's Rime Petrose
"A brilliant achievement.
Robert M. Durling, Ronald L. Martinez, 1990
7
The Rime of the Ancient Mariner, Kubla Khan, Christabel, and ...
Collected together in this collection are the most famous of all the poems written by Samuel Taylor Coleridge.
Samuel Taylor Coleridge, 2010
8
The Rifts of Rime
When vicious Thane, the leader of the gray squirrel army, poisons the wise leader of the quickened creatures, the poet Pinecone and his friend Leafe must hide the sacred Scroll of Quickening or risk its destruction.
Steven L. Peck, 2012
9
Rime of the Ancient Mariner: And Select Poems
The Rime of the Ancient Mariner was published in the collection Lyrical Ballads (1798), which contributed significantly to the advent of modern poetry and the beginnings of British Romance literature.
Samuel Taylor Coleridge, Frederick H. Sykes, 2009
10
Rime of the Ancient Mariner, the and Other Poems of the ...
This Prestwick House Literary Touchstone Classic includes a glossary and reader's notes to help the modern reader more fully appreciate the richness and unique vision of these Romantic innovators.
Coleridge, Coleridge, Blake, Wordsworth, Byron, Shelley, and Keats, Blake, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rime no contexto das seguintes notícias.
1
The Internet Thinks LeAnn Rimes Posted A Photo Of Her Nipple …
LeAnn Rime shared what she thought was an innocent photo of her wearing a bikini on Instagram, but the entire Internet saw a nipple instead. The 32-year-old ... «Daily Caller, jul 15»
2
Rime Of The Nascent Mariner: Local Fishermen Show Performance …
A maritime festival taking place in Seattle this week is a good reminder of our city's strong ties to the ocean. Thursday evening, an event called Stories of the Sea ... «KPLU News for Seattle and the Northwest, mai 15»
3
Lubbock area covered in rime frost
As Meteorologist Felecia Boswer mentioned, it's not just trees. The rime frost stuck to just about any exposed object. Copyright 2015 KCBD. All rights reserved. «KCBD-TV, mar 15»
4
The Art of Rime: Talking with Tequila
Raúl Rubio: Hello, people of Gamereactor! My name is Raúl Rubio and I am the creative director of Tequila Works and the director of Rime. Two Gamescoms in ... «Gamereactor UK, out 14»
5
The Trailer for RiME on PS4 Boasts All Sorts of Wonderful Details
If you're looking forward to RiME on the PlayStation 4, you might want to pay attention. The PlayStation Blog put some effort into dissecting the Gamescom 2014 ... «TechnoBuffalo, ago 14»
6
Rime's latest PS4 trailer is simply gorgeous
Rime takes place on a mysterious island, where a young boy awakens, lost, and must solve the puzzles of the open world to unlock its secrets. This new trailer ... «VG247, ago 14»
7
Rime trailer showcases the PS4 game's cel-shaded art style
Unveiled during the publisher's recently-held gamescom presentation, the two-minute clip showcases the upcoming adventure title's cel-shaded art style. «Digital Spy UK, ago 14»
8
'Rime Berta' A Tactical RPG That Will Challenge
Unlike most games of today, Rime Berta doesn't stick with the “barrage of tutorials” trend, rather, it sticks to the real nature of its genre, which we were more used ... «Bitbag, ago 14»
9
The Original Manuscripts of Two of the World's Most Famous Poems
His most famous poems are two remarkably different, but both extraordinary, works: "The Rime of the Ancient Mariner" and "Kubla Khan." In a page from one of ... «The New Republic, jul 14»
10
New Rime artwork shows majestic landscapes and imposing sense …
It's been a while since Rime was unveiled during Sony's gamescom press conference last year and since then we've heard very little about the game. Thankfully ... «KwaZulu-Natal, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rime [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rime>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z