Baixe o aplicativo
educalingo
roadside

Significado de "roadside" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROADSIDE EM INGLÊS

ˈrəʊdˌsaɪd


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROADSIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Roadside e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROADSIDE EM INGLÊS

Roadside

Roadside é um termo sinônimo de estrada ou ombro. Também pode se referir a: ▪ Roadside, Caithness, Scotland, uma vila ▪ "Roadside", uma música de The Sufferer \u0026 amp; A Testemunha de Rise Against ...

definição de roadside no dicionário inglês

A definição de estrada no dicionário é a área à beira de uma estrada.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROADSIDE

alongside · bedside · blindside · broadside · countryside · downside · genocide · hillside · homicide · Humberside · landside · Merseyside · pesticide · poolside · Riverside · seaside · set-aside · suicide · underside · upside

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROADSIDE

roadhouse · roadie · roading · roadkill · roadless · roadmaking · roadman · roadmen · roadmender · roadroller · roadrunner · roadside repairs · roadstead · roadster · roadway · roadwork · roadworks · roadworthies · roadworthiness · roadworthy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROADSIDE

A-side · aside · at the outside · backside · beside · fall by the wayside · inside · lakeside · on one side · on the credit side · on the safe side · on the side · outside · passenger side · preside · reside · set aside · side · side by side · sunny side

Sinônimos e antônimos de roadside no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROADSIDE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «roadside» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROADSIDE»

roadside · hard · shoulder · kerb · verge · grill · picnic · tavern · restaurant · multimedia · rise · against · lyrics · roadside · term · synonymous · with · road · also · refer · caithness · scotland · village · song · from · sufferer · witness · america · guide · uniquely · tourist · attractions · home · page · travel · tools · unusual · traps · weird · vacations · trips · theatrical · film · movie · distribution · company · world · lake · bell · writes · directs · stars · this · sundance · award · winning · comedy · theaters · lost · robert · redford · greatest · indoor · miniature · been · acclaimed · largest · known · most · unique · detailed · masterpiece · kind · actually · creative · american · cuisine · space · perfectly · captures · feeling · northern · michigan · there · mistaking ·

Tradutor on-line com a tradução de roadside em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROADSIDE

Conheça a tradução de roadside a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de roadside a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roadside» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

路边
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

borde del camino/de la carretera
570 milhões de falantes
en

inglês

roadside
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सड़क के किनारे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على جانب الطريق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

придорожной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

beira da estrada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পথিপার্শ্বস্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bord de la route
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pinggir jalan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Straßenrand
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

道路沿い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

길가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Roadside
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bên lề đường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாலையோர
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रस्त्याच्या कडेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yol kenarı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

margine della strada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drogowych
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

придорожньої
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de pe marginea drumului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθ ´οδόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

langs die pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vägkanten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veikanten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roadside

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROADSIDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roadside
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «roadside».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre roadside

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ROADSIDE»

Citações e frases célebres com a palavra roadside.
1
Mahendra Singh Dhoni
Getting up quite late in the morning, going and trying to clean my bikes - I have quite a few of them in Ranchi - spending some time with my family, my parents and friends. Going out for rides with my friends and having lunch or dinner at a roadside hotel - that's my favourite time-pass. These are the sort of things that really excite me.
2
Christopher Dodd
Our military should spare no expense to ensure the safety of our troops, particularly as they confront a hostile insurgency and roadside bombs throughout Iraq.
3
Martin Filler
Architectural kitsch is most common in the commercial pop vernacular - typified by the Big Duck of 1931 in Flanders, New York, a Long Island roadside poultry stand resembling a duck, which Venturi and Scott Brown made a cult object through their writings.
4
Du Fu
The weeping voices rise straight up and strike the clouds. A passer-by at the roadside asks a conscript why, The conscript answers only that drafting happens often.
5
James Herriot
I could do terrible things to people who dump unwanted animals by the roadside.
6
Josh Homme
I like to move forward and notice things along the roadside that indicate where I should go.
7
Jerry Lawler
I don't know of any wrestler who hasn't, at one time or another, been with a fan. One time I met a woman at a match in Tennessee, and afterward we went to a little roadside motel. We checked in, went to the room, and enjoyed each other for an hour or so.
8
Robert Plant
You can't give up something you really believe in for financial reasons. If you die by the roadside - so be it. But at least you know you've tried. Ten minutes in the music scene was the equal of one hundred years outside of it.
9
Sam Simon
Through PETA, we rescue animals in roadside zoos and circuses. They are some of the most abused animals in the country.
10
Swami Sivananda
Life is a pilgrimage. The wise man does not rest by the roadside inns. He marches direct to the illimitable domain of eternal bliss, his ultimate destination.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROADSIDE»

Descubra o uso de roadside na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roadside e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Another Roadside Attraction
In the process, this stunningly original seriocomic thriller is fully capable of simultaneously eating a literary hot dog and eroding the borders of the mind. From the Trade Paperback edition.
Tom Robbins, 2003
2
Roadside Crosses in Contemporary Memorial Culture
This work is a study of roadside crosses in which the author presents the history of these unique commemoratives and their relationship to contemporary memorial culture.
Holly J. Everett, 2002
3
Roadside Religion: In Search of the Sacred, the Strange, and ...
A fun, revealing compendium of roadside religious curiosities spans the U.S. in search of religious oddities, from the World's Largest Ten Commandments, to the Golgotha Fun Park, to Bill Rice's "Cross Garden," which features thousands of ...
Timothy K. Beal, 2006
4
Roadside Picnic
This authoritative new translation corrects many errors and omissions and has been supplemented with a foreword by Ursula K. Le Guin and a new afterword by Boris Strugatsky explaining the strange history of the novel's publication in Russia ...
Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky, 2012
5
Fast Food: Roadside Restaurants in the Automobile Age
In the final volume of their Gas, Food, Lodging trilogy, John Jakle and Keith Sculle contemplate the origins, architecture, and commercial growth of fast food restaurants from White Castle to McDonald's.
John A. Jakle, Keith A. Sculle, 2002
6
Googie Redux: Ultramodern Roadside Architecture
A revised, updated, and expanded edition of the classic study of the mid-twentieth-century icon, the coffee shop, explores the impact of a building that was emblematic of southern California car culture on the architectural development of ...
Alan Hess, 2004
7
The New Roadside America: The Modern Traveler's Guide to the ...
Guides travelers through many of America's most unusual roadside tourist attractions
Doug Kirby, Ken Smith, Mike Wilkins, 1992
8
Roadside Giants
From Lucy, the colossal elephant-shaped building on the Jersey Shore, to the grand donut atop Randy's in Los Angeles, this full-color guide profiles the commercial giants that loom over America's highways.
Brian Butko, Sarah Butko, 2005
9
Roadside Assistance
In Amy Clipston’s YA novel, Roadside Assistance, Emily struggles with exactly who she is when her identity as a tomboy who loves to fix cars and her way of dealing with her mother’s death clashes with what others expect her to be.
Amy Clipston, 2011
10
A Field Guide to Roadside Technology
This fascinating handbook answers the questions of anyone who has ever wondered about the many strange devices found along the roadside, from utility poles to satellite dishes.
Ed Sobey, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROADSIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roadside no contexto das seguintes notícias.
1
Officials: Roadside Bomb Wounds 18 Egypt Police Conscripts
A roadside bombing in Egypt's restive Sinai Peninsula wounded 18 police conscripts Sunday, security officials said. The officials said the blast targeted a bus ... «ABC News, jul 15»
2
Egypt military says roadside bomb kills 4 troops in Sinai
CAIRO (AP) - A roadside bombing in Egypt's restive northern Sinai killed at least four troops on Thursday, military and security officials said, in an attack that was ... «FOX6 WBRC - MyFoxAL.com, jul 15»
3
12 killed in roadside bombings in Afghanistan
KABUL, Afghanistan – At least 12 Afghan civilians have been killed in a pair of roadside bomb explosions in the country's east and north, according to Afghan ... «Fox News, jul 15»
4
Investigators seek pickup in 2 Colorado roadside shootings; so far …
Investigators are looking for a vehicle believed to be connected with one of three roadside shootings in northern Colorado, along with a previously unreported ... «Fox News, jun 15»
5
Roadside bomb and checkpoint attack kill 15 in Afghanistan
KABUL - The Taliban stormed a police checkpoint in a northwestern province in Afghanistan and killed nine border guards, while a roadside bombing killed six ... «CTV News, abr 15»
6
Roadside bombing kills officer in Egypt's restive Sinai
EL-ARISH, Egypt (AP) — An Egyptian army official says an armored military vehicle struck a roadside bomb during a raid on militant hideouts in northern Sinai ... «Yahoo News, abr 15»
7
6 killed in roadside blast in east Afghanistan
At least six Afghan people, including policemen, have been killed in a roadside bomb attack in a district in eastern Afghanistan. According to Farid Afzali, the ... «Press TV, abr 15»
8
Drivers face roadside drug tests as officers are trained to use new kit
Police officers across Thames Valley will soon be using a new roadside saliva test to reveal whether motorists are driving under the influence of drugs. The the ... «getreading, mar 15»
9
Verizon To Offer Live Online Roadside Assistance Gadget For Any …
Like OnStar, Verizon Vehicle will provide roadside assistance with GPS-based location, a way to alert the service in case of an accident, vehicle diagnostics, ... «Popular Science, jan 15»
10
Roadside bomb kills civilian in Afghanistan
Roadside bombs are a favorite tactic of Taliban-led insurgents and are among the leading causes of civilian casualties in Afghanistan. The attack killed a man in ... «Los Angeles Times, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roadside [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/roadside>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT