Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roly-poly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROLY-POLY

Apparently by reduplication from roly, from roll.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ROLY-POLY EM INGLÊS

roly-poly  [ˈrəʊlɪˈpəʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLY-POLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Roly-Poly pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ROLY-POLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «roly-poly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Roly Poly

Roly poly

Roly Poly pode se referir a: ▪ Um crustáceo isópodo da família Armadillidiidae ▪ Um milípede de pílula ▪ Brinquedo Roly-Poly, um brinquedo que se auto-reúne quando empurrado ▪ Jam Roly-Poly, um pudim britânico tradicional ▪ Roly Poly, uma cadeia de sanduiche lojas nos Estados Unidos ▪ "Roly Poly", de Bob Wills ▪ "Roly-Poly", por T-ara ▪ Roly-Poly, um antepassado da Roleta ... Roly poly may refer to: ▪ An isopod crustacean of the family Armadillidiidae ▪ A pill millipede ▪ Roly-poly toy, a toy that rights itself when pushed over ▪ Jam Roly-Poly, a traditional British pudding ▪ Roly Poly, a chain of sandwich shops in the United States ▪ "Roly Poly", by Bob Wills ▪ "Roly-Poly", by T-ara ▪ Roly-Poly, an ancestor of Roulette...

definição de roly-poly no dicionário inglês

A primeira definição de roly-poly no dicionário é gorda, buxom ou rotunda. Outra definição de roly-poly é uma tira de massa de sueto espalhada com geléia, fruta ou uma mistura salgada, enrolada e assada ou cozida no vapor como um pudim. Roly-Poly também é uma pessoa gorda, buxom ou rotunda.

The first definition of roly-poly in the dictionary is plump, buxom, or rotund. Other definition of roly-poly is a strip of suet pastry spread with jam, fruit, or a savoury mixture, rolled up, and baked or steamed as a pudding. Roly-Poly is also a plump, buxom, or rotund person.

Clique para ver a definição original de «roly-poly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROLY-POLY


cannoli
kəˈnəʊlɪ
carnaroli
ˌkɑːnəˈrəʊlɪ
choli
ˈkəʊlɪ
coley
ˈkəʊlɪ
foley
ˈfəʊlɪ
goalie
ˈɡəʊlɪ
guacamole
ˌɡwɑːkəˈməʊlɪ
holey
ˈhəʊlɪ
holy
ˈhəʊlɪ
lowly
ˈləʊlɪ
moly
ˈməʊlɪ
narrowly
ˈnærəʊlɪ
poley
ˈpəʊlɪ
ravioli
ˌrævɪˈəʊlɪ
Rowley
ˈrəʊlɪ
shallowly
ˈʃæləʊlɪ
slowly
ˈsləʊlɪ
soli
ˈsəʊlɪ
unholy
ʌnˈhəʊlɪ
zeppole
zɛˈpəʊlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROLY-POLY

rolling mill
rolling pin
rolling plan
rolling stock
rolling stone
Rolling Stones
rolling targets
rollings
Rollins
rollmop
rollmop herring
rollneck
Rollo
rollover
Rolls
Rolls-Royce
rollway
Rolodex
roly-polies

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROLY-POLY

absolute monopoly
amphiboly
antimonopoly
bibliopoly
coly
cooly
drooly
duopoly
emboly
epiboly
gooly
government monopoly
melancholy
monopoly
natural monopoly
oligopoly
overholy
poly
the holy
Trichinopoly

Sinônimos e antônimos de roly-poly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROLY-POLY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «roly-poly» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de roly-poly
buxom · chubby · fat · overweight · plump · podgy · pudgy · rotund · rounded · tubby

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROLY-POLY»

roly-poly buxom chubby overweight plump podgy pudgy rotund rounded tubby roly poly tara land game coupon song refer isopod crustacean family armadillidiidae pill sign create account view current order menu sandwiches cold rolled pressed roll your kids meals lower puzzle miniclip play through dizzying mazes nitrome twist world hero each crazy maze welcome rolypolyland come with really cool make friends games have exciting adventures unbelievable experiences science round glad here need download latest version adobe flash player once rodeo funbrain follow instructions keyboard move

Tradutor on-line com a tradução de roly-poly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROLY-POLY

Conheça a tradução de roly-poly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de roly-poly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roly-poly» em inglês.

Tradutor português - chinês

不倒翁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brazo de gitano
570 milhões de falantes

inglês

roly-poly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूडिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصير ممتلئ الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неваляшка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rechonchudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেংটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rondelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roly-poly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pummel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

起きあがりこぼし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

똥똥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roly-poly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thứ bánh cuốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொழு கொழுன்னு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठया रंगाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tombul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cicciotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

legumina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неваляшка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ruladă umplută cu dulceață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπούμερανγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roly -Poly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rultig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roly - poly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roly-poly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROLY-POLY»

O termo «roly-poly» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roly-poly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roly-poly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «roly-poly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROLY-POLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roly-poly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roly-poly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre roly-poly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROLY-POLY»

Descubra o uso de roly-poly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roly-poly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Roly Poly Pangolin
Roly Poly, a pangolin, is shy and afraid of new things until he discovers that some new experiences are not bad at all. Includes facts about pangolins, an endangered species.
Anna Dewdney, 2010
2
Bear and Roly-Poly
Bear is happily surprised to learn that Roly-Poly, his baby sister, likes to have him give her attention and even sing her to sleep.
Elizabeth Winthrop, 1996
3
The Roly-Poly Princess
Suddenly, the Roly-Poly Princess appears and takes Luke on a wondrous journey. Will Luke gain a new understanding of how important even the smallest creature can be? What will the Roly-Poly Princess reveal to him?
Jennifer Lehnertz, 2011
4
The Roly-Poly Rice Ball
Li sits down under a cherry tree to eat his lunch of three rice balls, but when they jump off of his lap and roll down a hole, Li rolls down after them and finds a tiny surprise.
Penny Dolan, 2004
5
Nursery Rhymes
These Roly Poly Box books are a completely original design. They roll out and pop-up to provide a whole host of tactile and visual surprises for children of any age.
Kees Moerbeek, 2000
6
Roly-poly puppies: a counting book
When Martha Jane's owner falls ill and has to go to the hospital, the inhabitants of her small town bicker over who will care for the beloved dog.
Elaine Moore, Jacqueline Rogers, 1998
7
The Roly-Poly Pudding
This is a reproduction of a book published before 1923.
Beatrix Potter, 2010
8
Roly Poly Egg
A colorful polka-dot egg goes on a crazy adventure in the jungle after Splost the bird celebrates its birth by jumping on a branch, causing the egg beneath her to fall.
‎2011
9
Babies Make Music!: For Parents and Their Babies
This wonderful book allows Moms and Dads to help develop musical skills while spending special time with their babies!
Lynn Kleiner, 2000
10
Roly Poly and Holey Moley
chickens,” said Roly Poly. “Good morning” said the chickens. “Would you like to go play for awhile” said Roly Poly, “we can chase butterflies.” “Oh no” said the chickens, “we have work to do.” “We must eat well and lay eggs for the farmer to use ...
Shirley Wells

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLY-POLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roly-poly no contexto das seguintes notícias.
1
New Aquatic 'Roly-Poly' Found in Los Angeles
During a field trip to a seaside park less than a mile from the Port of Los Angeles, a class of college students and their professor found a bizarre-looking new ... «Newsweek, mai 15»
2
Roly-Poly Penny Marshall
It's “Diet or Die” for PENNY MARSHALL – but this exclusive National ENQUIRER photo shows the “Laverne & Shirley” star looking determined to have a heart ... «The National Enquirer, mai 15»
3
'Roly poly' soft, wobbly robot BANGS EXPLOSIVELY, leaps 0.5m in air
Boffins at the Institute for Chemical and Bioengineering at Zurich have developed an “untethered, jumping, roly-poly” soft robot powered by explosive gases. «The Register, mar 15»
4
Roly-poly no more, muscled Captain Citrus unveiled to boost OJ sales
16, 2014) [Florida Department of Citrus]. Tampa Bay Times. Roly-poly Captain Citrus has been working out at the gym. With the likes of Iron Man and Captain ... «Tampabay.com, set 14»
5
Roly-Poly
Roly-Poly ~ Bob Wills and His Texas Playboys Written by Fred Rose, 1946 First recorded by Bob Wills and His Texas Playboys in 1946, stayed on the charts for ... «Ultimate-Guitar.Com, set 14»
6
The Roly-Poly Toothpaste
Recent toothpaste packaging design concepts have always focused on how to get the maximum squeeze out of a tube. The Roly-Poly Toothpaste is no different. «Yanko Design - Form Beyond Function, mai 14»
7
Have you seen this? Roly-poly puppy
In conclusion, puppies are cute, puppies wearing hoodies are cuter and roly-poly puppies who spontaneously learn to roll down a hill might be the cutest. «ksl.com, abr 14»
8
A roly-poly pika gathers much moss
But University of Utah biologists discovered that roly-poly pikas living in rockslides near sea level in Oregon can survive hot weather by eating more moss than ... «Phys.Org, dez 13»
9
ScienceShot: Roly-Poly Trilobites
What happens when you poke a trilobite? Since these ocean scuttlers went extinct 250 million years ago, no humans have been able to conduct this vital ... «Science Now, set 13»
10
Giant Rabbit Fossil Found: Biggest Bunny Was "Roly-Poly"
The newfound rabbit's "roly-poly, tanklike" appearance and weird anatomy may have arisen because of its stress-free lifestyle, Kraatz added. That's because the ... «National Geographic, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roly-Poly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/roly-poly>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z