Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rooftree" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROOFTREE EM INGLÊS

rooftree  [ˈruːfˌtriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROOFTREE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rooftree e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROOFTREE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rooftree» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rooftree

Rooftree

Rooftree é um filme drama sueco de 1967 dirigido por Jörn Donner. Baseia-se no romance de Sivar Arnér de 1963 Tvärbalk. Rooftree is a 1967 Swedish drama film directed by Jörn Donner. It is based on Sivar Arnér's 1963 novel Tvärbalk.

Clique para ver a definição original de «rooftree» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROOFTREE


axletree
ˈæksəlˌtriː
bourtree
ˈbuːrˌtriː
crosstree
ˈkrɒsˌtriː
doubletree
ˈdʌbəlˌtriː
grapetree
ˈɡreɪpˌtriː
gumtree
ˈɡʌmˌtriː
manteltree
ˈmæntəlˌtriː
mantletree
ˈmæntəlˌtriː
peppertree
ˈpɛpəˌtriː
ridgetree
ˈrɪdʒˌtriː
saddletree
ˈsædəlˌtriː
shoetree
ˈʃuːˌtriː
singletree
ˈsɪŋɡəlˌtriː
sloetree
ˈsləʊˌtriː
swingletree
ˈswɪŋɡəlˌtriː
swingtree
ˈswɪŋˌtriː
thorntree
ˈθɔːnˌtriː
trestletree
ˈtrɛsəlˌtriː
whiffletree
ˈwɪfəlˌtriː
whippletree
ˈwɪpəlˌtriː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROOFTREE

roof
roof garden
roof light
roof rack
roof space
roof terrace
roofer
roofie
roofing
roofing felt
roofless
rooflessness
rooflike
roofline
roofscape
rooftop
roofy
rooibos
rooibos tea
rooikat

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROOFTREE

Aintree
at the top of the tree
big tree
Christmas tree
coffee tree
family tree
flame tree
hall tree
Joshua tree
lemon tree
rain tree
red tea tree
rubber tree
service tree
Seville orange tree
sycamore tree
tea tree
tree
tulip tree
white tea tree

Sinônimos e antônimos de rooftree no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROOFTREE»

rooftree enterprises hotel rooftree swedish drama film directed jörn donner based sivar arnér novel tvärbalk meaning pronunciation translations wiktionary from jump navigation search there annunciation that annihilates time showing throw merriam webster roof tree noun ˈrüf ˌtrē ˈru̇f ridgepole defined kids first known century rhymes guesthouse breakfast accommodation also offering evening meals with japanese menus ballet freestyle street dance sandown isle wight reviews traveller candid photos great deals ranked inns rated

Tradutor on-line com a tradução de rooftree em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROOFTREE

Conheça a tradução de rooftree a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rooftree a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rooftree» em inglês.

Tradutor português - chinês

rooftree
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rooftree
570 milhões de falantes

inglês

rooftree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rooftree
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدعامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rooftree
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rooftree
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rooftree
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faîtage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rooftree
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rooftree
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rooftree
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rooftree
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inggil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rooftree
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rooftree
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रूफरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rooftree
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rooftree
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rooftree
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rooftree
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rooftree
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rooftree
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooftree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rooftree
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rooftree
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rooftree

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROOFTREE»

O termo «rooftree» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.450 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rooftree» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rooftree
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rooftree».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROOFTREE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rooftree» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rooftree» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rooftree

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROOFTREE»

Descubra o uso de rooftree na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rooftree e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
His Own Rooftree
A Traveling Salesman Marries A Beautiful Woman And They Get Rich. The Depression Comes And They Get Poor.
Peter Ash, 2011
2
An Introduction to the Study of the Constitution: A Study ...
"A large straight pole is selected for the rooftree. Six well-grown trees, with suitable branches apparently reaching over to meet one another, and of about the same size as the rooftree, are stuck upright in the ground at even distances in two ...
Morris M. Cohn, 1892
3
Popol Vuh: The Definitive Edition Of The Mayan Book Of The ...
181 Noble Roofiree: This is k'onache', in which k'o- is honorific and the rest suggests xna che', literally "mother tree," the Kekchf term for a rooftree (EH). In a later passage this lord is called Jaguar Noble Rooftree. According to the Title of the ...
Dennis Tedlock, 1996
4
The Big House: A Century in the Life of an American Summer Home
They had decided to call their new house "Rooftree," a term for the main beam or ridgepole of a roof that also refers to the ritual, begun by medieval builders but occasionally still practiced today, of fastening a small tree to the ridge of a newly  ...
George Howe Colt, 2012
5
Five Bushel Farm
sun, the rooftree beam was strongly pegged in place, and men and women cheered. The frame was finished, and not a man had been hurt. But Cousin Ephraim Hallet swung up astride the rooftree beam and waved his hat to be heard.
Elizabeth Jane Coatsworth, 2004
6
The Atheneum
The walls that had once been plastered, were naked and shining with soot ; the rooftree and rafters were seen bare, and two large pieces of timber that supported the whole trusted not to the walls, which were of loose stones, but descending to ...
‎1820
7
My Lady of the Chinese Courtyard
upon its rooftree that would intercept the good spirits of the air from bringing directly to her family rooftree the blessings from the temple. My husband tried to persuade him that the superstitions of a woman long in years should not stand in the ...
Elizabeth Cooper, 2006
8
The Spirit of the English Magazines
The walls that had once been plastered, were naked and shining with soot ; the rooftree and rafters were seen bare,and two large pieces of timber that supported the whole trusted not to the walls, which were of loose stones, but descending to  ...
‎1820
9
The New Labrador Papers of Captain George Cartwright
end of it; sew another piece upon the lower tape and splice an eye at each end of that also: you are then to fix other pieces of lines from the top line, (which is to be the Rooftree), to the bottom one, (which is to serve for a Walplate), at one foot ...
George Cartwright, Marianne Stopp, 2008
10
Cloud & Ashes: Three Winter's Tales
She slept. Margaret wakes to a rattle of rain on thack-stones, in a reek of down- driven smoke. Night still? A rushlight dips and dances. No sky. Black thatch above her and a taws of hazel in the rooftree, all a-bloom, that powders her with dust, ...
Greer Gilman, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROOFTREE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rooftree no contexto das seguintes notícias.
1
Essay: The Barcelos Cock and The Waste Land
“The cock, crowing enigmatically in Portuguese while perched on the rooftree,” writes Smith, “has the power to disperse the darkness and the shapes that walk ... «Portuguese American Journal, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rooftree [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rooftree>. Jun 2026 ».