Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rundale" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RUNDALE

Ryndale, from run (vb) + dale, a northern variant of dole1, in the sense ``a portion''.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RUNDALE EM INGLÊS

rundale  [ˈrʌnˌdeɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUNDALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rundale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUNDALE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rundale» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rundale

Rundale

Rundale

O sistema rundale era uma forma de ocupação da terra, um tanto parecida com o sistema de campo comum em inglês. A terra é dividida em parcelas descontínuas e cultivada e ocupada por vários inquilinos a quem é arrendado em conjunto. O sistema era comum na Irlanda, especialmente nos países ocidentais. Na Escócia, onde o sistema também existia, era chamado de plataforma de corrida. Os padrões de assentamento de Rundale clachan ainda visíveis em Inver, Kilcommon, Erris, County Mayo, Irlanda Os sistemas agrícolas Rundale na Irlanda existiram desde o período medieval precoce até a época da primeira guerra mundial, 1914-1918. O sistema de agricultura rundale consistiu em aldeias nucleadas conhecidas como clachans. Normalmente, a terra era de má qualidade e a população de pessoas tentando ganhar a vida era intensiva. A principal área "clachan" onde as pequenas cabanas de palha eram concentradas, estava situada em um aglomerado na melhor terra que estava cercada por montanhas ou pastagens de qualidade inferior, onde o gado era pastoreado durante períodos estivais ou secos, uma prática conhecida como transumância ou como "booleying". The rundale system was a form of occupation of land, somewhat resembling the English common field system. The land is divided into discontinuous plots, and cultivated and occupied by a number of tenants to whom it is leased jointly. The system was common in Ireland, especially in the western counties. In Scotland, where the system also existed, it was termed run rig. Rundale clachan patterns of settlement still visible in Inver, Kilcommon, Erris, County Mayo, Ireland Rundale farming systems in Ireland existed from the Early Medieval Period right up until the time of the first World War, 1914-1918. The rundale system of agriculture consisted of nucleated villages known as clachans. Usually the land was of poor quality and the population of people trying to take a living was intensive. The main "clachan" area where the small thatched cottages were concentrated, was situated in a cluster on the best land which was surrounded by mountain or grazing land of inferior quality where the livestock was grazed during summer or dry periods, a practice known as transhumance or as "booleying".

definição de rundale no dicionário inglês

A definição de rundale no dicionário é o nome dado, especialmente na Irlanda e mais cedo na Escócia, ao sistema de posse da terra em que cada detentor de terras tinha várias tiras de terra que não eram contíguas. Também chamado de runrig.

The definition of rundale in the dictionary is the name given, esp in Ireland and earlier in Scotland, to the system of land tenure in which each land-holder had several strips of land that were not contiguous Also called : runrig.

Clique para ver a definição original de «rundale» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RUNDALE


Airedale
ˈɛəˌdeɪl
Armidale
ˈɑːmɪˌdeɪl
Bleasdale
ˈbliːzdeɪl
Calderdale
ˈkɔːldəˌdeɪl
Chippendale
ˈtʃɪpənˌdeɪl
Clydesdale
ˈklaɪdzˌdeɪl
Corriedale
ˈkɒrɪˌdeɪl
Coverdale
ˈkʌvəˌdeɪl
dale
deɪl
Drysdale
ˈdraɪzdeɪl
Mondale
ˈmɒnˌdeɪl
montadale
ˈmɒntəˌdeɪl
Passchendaele
ˈpæʃənˌdeɪl
Perendale
ˈpɛrənˌdeɪl
Rochdale
ˈrɒtʃˌdeɪl
romeldale
ˈrɒməlˌdeɪl
Skelmersdale
ˈskɛlməzˌdeɪl
Swaledale
ˈsweɪlˌdeɪl
Tweeddale
ˈtwiːdˌdeɪl
wensleydale
ˈwɛnzlɪˌdeɪl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RUNDALE

runagate
runanga
runaround
runaway
runback
runch
runcible spoon
Runcie
runcinate
Runcorn
rundle
rundled
rundlet
rundown
Rundstedt
rune
Runeberg
runecraft
runed
runelike

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RUNDALE

ale
Chinese Chippendale
female
finale
Fort Lauderdale
hale
Internationale
locale
male
pale
pardale
sale
scale
tale
Tindale
Tyndale
up hill and down dale
Uvedale
vale
wholesale

Sinônimos e antônimos de rundale no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RUNDALE»

rundale palace opening hours loss restaurant tour letonia system form occupation land somewhat resembling common field divided into discontinuous plots cultivated occupied number unique treasury baroque rococo with adjacent french regular park were designed famous italian architect francesco bartolomeo rastrelli century rundāle museum official latvian tourism portal amidst fertile zemgale plains south latvia ensamble most outstanding monuments virtual rundāles pils grādu tūre true novada dome sākums novads pagasts svitenes viesturu teikas novadnieki pašvaldība ziņas iestādi darba laiki struktūra deputāti trip tripadvisor riga reviews articles photos ranked among attractions travel guide virtualtourist tips travelers

Tradutor on-line com a tradução de rundale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUNDALE

Conheça a tradução de rundale a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rundale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rundale» em inglês.

Tradutor português - chinês

rundale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rundale
570 milhões de falantes

inglês

rundale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rundale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rundale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рундальский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rundale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rundale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rundale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rundale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rundale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rundale
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rundale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rundale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rundale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rundale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुंडाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rundale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rundale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rundale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рундальский
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rundale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rundale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rundale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rundale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rundale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rundale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNDALE»

O termo «rundale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.976 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rundale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rundale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rundale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUNDALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rundale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rundale» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rundale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RUNDALE»

Descubra o uso de rundale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rundale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Latvia
BAUSKA TO RUNDAIE The road to Rundale and Pilsrundale (PI 03) is signposted on the right after you cross the bridge travelling south over the River Musa, leaving Bauska Castle behind you. If you have transport a pleasant detour is to turn ...
Stephen Baister, Chris Patrick, 2007
2
The Personality of Ireland: Habitat, Heritage and History
The maps which he submitted to the Commission17 to illustrate the rundale system (fig. 11), the landlord's proposed re-arrangement into separate squared farms (fig. 13), and the two-strip arrangement proposed by the tenants (fig. 12) are of ...
E. Estyn Evans, 2005
3
A Historical Archaeology of the Modern World
Renowned Irish geographer E. Estyn Evans (1992) argued that the nineteenth- century rundale village, which he called the "clachan," was a heroic survivor from an earlier Celtic past. To his thinking, clachans had once blanketed Ireland, but ...
Charles E. Orser, 1996
4
The Great Famine and the Irish Diaspora in America
These rundale clachan housed nearly three-quarters of the population of Ireland prior to the Famine." Historical geographer Kevin Whelan has pointed out: This type of settlement became practically universal on the poorer lands of the west of  ...
Arthur Gribben, 1999
5
Estonia, Latvia and Lithuania
RUNDALE PALACE Built for Baron Ernst Johann Biron (1690- 1772), Duke of Courland, between 1736 and 1740, Rundale ... 6396 2197; www.rundale.net; garden Us, palace adult/child 2.50/2Ls, combined ticket adult/child 5/4.30Ls, guided ...
‎2009
6
Tourism, Landscape, and the Irish Character: British Travel ...
necessary element in the rundale system, not only for milk and as a source for rent money, but also for invaluable manure. Where a vil- lage's lands spread into the mountains, the community engaged in “booleying,” a vestigial form of ...
William Williams, 2012
7
Walking in the North Pennines
They did, however, extend and re-order the village. The sandstone fountain on the green was provided by the "Quaker Company". Lead mining ceased in Great Rundale around 1 900, but the mine remained open for the extraction of barytes ...
Paddy Dillon, 1991
8
Rebels and Revivals: Ulster Immigrants, Western Pennsylvania ...
Extended families of Presbyterians as well as Catholics would lease and work entire townlands, intensifying ethnic segregation; but also through reliance upon rundale, reproducing collective decision-making "within traditions of joint tenancy  ...
Peter E. Gilmore, 2009
9
Baltic Cities
Rundale is often billed as the most significant palace in the Baltics. Certainly most visitors will be impressed by its grand exterior, dominating the surrounding flat farmland leading down to the Lielupe River, and the 50 or so sumptuously ...
Neil Taylor, 2008
10
Great Mountain Days in the Pennines: Cicerone Press
austere landscape made auspicious by its position on the watershed of Britain, for here the Waters of Little Rundale Tarn gush westwards to the Eden and on to the Solway, while those of nearby Seamore and Great Rundale tarns empty to the ...
Terry Marsh, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUNDALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rundale no contexto das seguintes notícias.
1
A restored Baroque garden of immeasurably beauty
Horticulturists (and grandmas) everywhere need only visit the Rundale Palace and Museum to know where the end of a Baroque rainbow falls. Thousands of ... «Albany Times Union, jul 15»
2
Slot Rundale
Slot Rundale is ontworpen door Francesco Bartolomeo Rastrelli en behoort tot een van de mooiste en sierlijkste barokkastelen van het Baltisch gebied. In 1736 ... «Columbusmagazine, jul 15»
3
Louth Field Names Project launched
... antiquities, folklore, rural industry and wildlife, as well as a discussion of Irish-language field names and rundale farming. The project findings are interspersed ... «Drogheda Independent, out 14»
4
Rundale Paleis
Dit zomerpaleis werd tussen 1736 en 1740 door de Italiaanse architect Francesco Bartolomeo Rastrelli gebouwd voor de Koerlandse hertog Ernst Johann Biron ... «Columbusmagazine, set 14»
5
The Half-Century-Long Renovation of Rundale Palace, the …
A floral parterre leads to the front entryway of the Rundale Palace, an 18th-century Baroque Latvian palace that completed a long renovation this summer. «New York Times, ago 14»
6
Palace fit for a prince
Rundale Palace was the work of renowned Italian architect Bartolomeo Rastrelli, who became a favourite of the Russia tsars and tsarinas and was responsible ... «Stuff.co.nz, jul 14»
7
Dvorec Rundale, ponos Latvije, z osveženo podobo
Obnova dvorca Rundale se je začela že v času Sovjetske zveze, dvorec pa so medtem uporabljali tudi kot šolo. Po navedbah muzeja so vanj od leta 1972 vložili ... «RTV Slovenija, mai 14»
8
Suspect, Officers Injured in Police Chase: Cops
The chase ended when the motorcycle collided with the police cruiser at the intersection of MacDade Boulevard and Rundale Avenue in Yeadon. «NBC 10 Philadelphia, jun 12»
9
Lettland: Störche, Schlösser, Spukgestalten
Ebenfalls eng verwoben mit dem russischen Zarenhaus ist die Geschichte des nur wenige Kilometer entfernten Schloss Rundale. Es gilt mit seinen 138 ... «Spiegel Online, abr 12»
10
Roads to revolution: the Baltics revisited - Kaunas to Riga
Not far from where we are driving is Rundale - the “Versailles of the Baltics” and a palace complete with Baroque garden. Edgars says it is beautiful palace - but ... «Telegraph.co.uk, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rundale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rundale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z