Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "second-in-command" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SECOND-IN-COMMAND EM INGLÊS

second-in-command  [ˌsɛkəndɪnkəˈmɑːnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECOND-IN-COMMAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Second-In-Command e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SECOND-IN-COMMAND EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «second-in-command» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Segundo no comando

Second-in-command

O segundo em comando é o vice-comandante de qualquer exército britânico ou unidade de fuzileiros reais, de batalhão ou regimento para baixo. Ele ou ela é, portanto, o equivalente a um oficial executivo no Exército dos Estados Unidos. Esta terminologia também é usada em muitos outros exércitos da Commonwealth. O segundo em comando de um batalhão é geralmente um major e o segundo em comando de um regimento é um tenente-coronel. O segundo comandante de uma bateria de companhia, esquadrão ou artilharia é geralmente um capitão, o segundo comando do pelotão ou da tropa é o pelotão ou o sargento da tropa, e o segundo comando da seção geralmente é um Lança cabo. Na Marinha Real, o segundo em comando de um navio é conhecido como o primeiro tenente ou oficial executivo. The second-in-command is the deputy commander of any British Army or Royal Marines unit, from battalion or regiment downwards. He or she is thus the equivalent of an executive officer in the United States Army. This terminology is also used in many other Commonwealth armies. The second-in-command of a battalion is usually a major and the second-in-command of a regiment is a lieutenant colonel. The second-in-command of a company, squadron or artillery battery is usually a captain, the second-in-command of a platoon or troop is the platoon or troop sergeant, and the second-in-command of a section is usually a lance corporal. In the Royal Navy, the second-in-command of a vessel is known as the first lieutenant or executive officer.

definição de second-in-command no dicionário inglês

A definição de segundo comando no dicionário é um oficial que é o próximo em posição para um oficial comandante. Outra definição de segundo em comando é um deputado.

The definition of second-in-command in the dictionary is an officer who is next in rank to a commanding officer. Other definition of second-in-command is a deputy.

Clique para ver a definição original de «second-in-command» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SECOND-IN-COMMAND


command
kəˈmɑːnd
counterdemand
ˈkaʊntədɪˌmɑːnd
countermand
ˌkaʊntəˈmɑːnd
darned
dɑːnd
demand
dɪˈmɑːnd
nondemand
ˌnɒndɪˈmɑːnd
redemand
ˌriːdɪˈmɑːnd
remand
rɪˈmɑːnd
reprimand
ˈrɛprɪˌmɑːnd
telecommand
ˈtelɪkəˌmɑːnd
Uttarakhand
ˌʊtəˈrækɑːnd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SECOND-IN-COMMAND

second-class honours degree
second-degree
second-degree burn
second-grader
second-guess
second-guesser
second-half
second-hand
second-hand bookseller
second-hand bookshop
second-hand dealer
second-hand smoke
second-homer
second-rate
second-rater
second-row
second-sighted
second-sightedness
second-strike
second-tier

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SECOND-IN-COMMAND

Air Command
bomber command
chain of command
consumer demand
control command
excess demand
final demand
gourmand
Helmand
high command
in demand
law of supply and demand
Maritime Command
market demand
Mobile Command
on demand
self-command
Strategic Air Command
summand
supply and demand

Sinônimos e antônimos de second-in-command no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SECOND-IN-COMMAND» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «second-in-command» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de second-in-command

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SECOND-IN-COMMAND»

second-in-command adjutant assistant depute deputy number subordinate understudy second command abbreviation trailer names movie titles pilot crossword commander british army royal marines unit from battalion video imdb jean claude plays official just been appointed ambassador american embassy small turbulent eastern merriam webster person ranking next head military below commanding word doesn appear noun someone relieves with power when superior absent definitions cambridge audio pronunciation more almost important oxford dictionaries world meaning example sentences reference rotten tomatoes synopsis skilled assigned task protecting unstable european nation gets trapped middle sheryl sandberg says sorry over hours mark zuckerberg speaking event delhi according wall street journal said amazon damme international

Tradutor on-line com a tradução de second-in-command em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECOND-IN-COMMAND

Conheça a tradução de second-in-command a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de second-in-command a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «second-in-command» em inglês.

Tradutor português - chinês

第二号命令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segundo al mando
570 milhões de falantes

inglês

second-in-command
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूसरे में आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثاني في القيادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Второй - в - команда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segundo-em- comando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেকেন্ড-ইন-কমান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en second commandement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Second-in-command
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweite -in- Befehl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第二·イン·コマンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부사령관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaping pindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ hai - trong - lệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது கட்டளை அதிகாரியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुसरे-इन-कमांड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kumandan muavini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comandante in seconda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drugi - w - komenda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Другий -в- команда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

al doilea - in - comandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο δεύτερος στην εντολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweede -in- bevel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra befälhavare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nestkommanderende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de second-in-command

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECOND-IN-COMMAND»

O termo «second-in-command» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «second-in-command» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de second-in-command
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «second-in-command».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SECOND-IN-COMMAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «second-in-command» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «second-in-command» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre second-in-command

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SECOND-IN-COMMAND»

Descubra o uso de second-in-command na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com second-in-command e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Second in Command: Becoming a Next Generation Leader of ...
This book is the best encouragement you can get to give you the confidence and faith to function up to your fullest potential where God has placed you, trusting the future to Him who calls and anoints and sends into new arenas of service.
Dutch Sheets, Chris Jackson, 2011
2
Hermann Göring: Hitler's Second-in-command
Chronicles the life of the powerful member of the Nazi party who was second in command to Adolf Hitler and leader of the German Air Force during World War II.
Fred Ramen, 2000
3
Make the Noise Go Away: The Power of an Effective ...
With concrete takeaways and tools for implementation, this guide helps clear the way for productivity and success for today's business executives and their seconds-in-command.
Larry G. Linne, 2011
4
Second in Command, a Comedy in Four Acts
This is a reproduction of a book published before 1923.
Robert Marshall, 2010
5
Success for the Second in Command: Leading from the Second ...
Leading From the Second Chariot Often people have the mentality that second place means second clas, but author Billy Hornsby shows readers th
Billy Hornsby, 2006
6
Politics and Government in Ancient Egypt
I 1 The king often chose a cose friend or a | relative to be his second in command. This person's title was vizier. He served as the king's eyes and ears. A vizier needed to be aware of what was happening in Egypt. He controlled the water and ...
Leslie C. Kaplan, 2004
7
In the Sun
The second in command replied too quickly, his position in the Russian army had dealt with missiles. Surface-to-surface, surface-to-air, scuds, and large artillery. The officer knew he was lying as soon as he had answered. “Don't know? You're  ...
Joshua Patrick, 2011
8
Ng1 Part Two
Second in Command and two other Chee ponds tried to contact Chee, but found they couldn't due to a block that had to have been created by Bill. And right on queue their nightmare became more real as three more formerly Bill planet ...
Michael L. McCloskey, 2009
9
Rommel's Lieutenants: The Men who Served the Desert Fox, ...
Friedrich Fuerst was a veteran infantry officer who served as Rommel's second in command in France, 1940. A Bavarian, he was born in Munich on May 25, 1889. He entered the army as a Fahnenjunker on July 19, 1909, became a Faehnrich ...
Samuel W. Mitcham, 2007
10
Ng1 Part Three
Then an ex-school chum of Bill's Second in Command startled him by coming up to him out of no where and asking him what he was doing there. Bill's Second in Command stumbled a bit and then said one of his explanations that he was ...
Michael L. McCloskey, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECOND-IN-COMMAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo second-in-command no contexto das seguintes notícias.
1
'El Menchito' second-in-command of Mexican cartel captured
Rubén Oseguera González, the second-in-command of La Nueva Generación drug cartel in Mexico, was captured by federal officers on June 23, 2015. «UPI.com, jun 15»
2
US 'killed Al-Qaeda's second-in-command by accident'
The United States killed al-Qaeda's second-in-command by accident, reports in Washington have said. In comparison with the years of meticulous planning and ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
3
Police second-in-command quits
Cincinnati Assistant Police Chief Paul Humphries announced his retirement Thursday, saying he has accepted a job as head of security for Coca Cola ... «Cincinnati.com, jun 15»
4
Iraq Claims ISIS' Second-In-Command Killed in Coalition-Led …
"Based on accurate intelligence, an airstrike by the coalition forces targeted the second in command of IS, Abu Alaa al-Badri," the Iraqi Defence Ministry said in a ... «Christian Post, mai 15»
5
Iraqi Defense Ministry: An airstrike just killed the second-in
The second-in-command of the Islamic State terror group has reportedly been killed in a US-led air strike in northern Iraq, according to the country's defense ... «Business Insider, mai 15»
6
Second-in-command of Tulsa police force resigns after fatal …
Albin was second in command within the sheriff's office. Video released days after the incident revealed that Bates shot Harris while he was being restrained by ... «Business Insider, abr 15»
7
Arpaio's Second-In-Command Testifies In Contempt Hearing
E-Member Information · Access KJZZ Plus · E-Member Login. Arpaio's Second-In-Command Testifies In Contempt Hearing. By Jude Joffe-Block. April 24, 2015 ... «KJZZ, abr 15»
8
My Mission: Capt Liam McDonnell – company second-in-command
McDonnell's role as company second-in-command, or 2IC as it is expressed in the military, will involve him working closely with the Group 2IC, Comdt Paul Kelly ... «Irish Times, abr 15»
9
Kenya's second-in-command wants 600K refugees shipped out
Kenya's second-in-command wants 600K refugees shipped out. Refugee camps in the Garissa District are home to Somali refugees, who have been fleeing ... «UPI.com, abr 15»
10
GRPD doubles up on second-in-command
GRAND RAPIDS, Mich. (WOOD) — Two veteran Grand Rapids Police captains will fill one vacant and another newly created deputy chief position. Capt. «WOODTV.com, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Second-In-Command [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/second-in-command>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z