Significado de "depute" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEPUTE

From Old French deputer, from Late Latin dēputāre to assign, allot, from Latin de- + putāre to think, consider.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEPUTE EM INGLÊS

depute  [dɪˈpjuːt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPUTE

Depute é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo depute em inglês.

O QUE SIGNIFICA DEPUTE EM INGLÊS

definição de depute no dicionário inglês

A primeira definição de deputado no dicionário é nomear como agente, substituto ou representante. Outra definição de deputado é atribuir ou transferir para um deputado; delegar. O deputado também é deputado.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DEPUTE

PRESENT

Present

I depute

you depute

he/she/it deputes

we depute

you depute

they depute

Present continuous

I am deputing

you are deputing

he/she/it is deputing

we are deputing

you are deputing

they are deputing

Present perfect

I have deputed

you have deputed

he/she/it has deputed

we have deputed

you have deputed

they have deputed

Present perfect continuous

I have been deputing

you have been deputing

he/she/it has been deputing

we have been deputing

you have been deputing

they have been deputing

PAST

Past

I deputed

you deputed

he/she/it deputed

we deputed

you deputed

they deputed

Past continuous

I was deputing

you were deputing

he/she/it was deputing

we were deputing

you were deputing

they were deputing

Past perfect

I had deputed

you had deputed

he/she/it had deputed

we had deputed

you had deputed

they had deputed

Past perfect continuous

I had been deputing

you had been deputing

he/she/it had been deputing

we had been deputing

you had been deputing

they had been deputing

FUTURE

Future

I will depute

you will depute

he/she/it will depute

we will depute

you will depute

they will depute

Future continuous

I will be deputing

you will be deputing

he/she/it will be deputing

we will be deputing

you will be deputing

they will be deputing

Future perfect

I will have deputed

you will have deputed

he/she/it will have deputed

we will have deputed

you will have deputed

they will have deputed

Future perfect continuous

I will have been deputing

you will have been deputing

he/she/it will have been deputing

we will have been deputing

you will have been deputing

they will have been deputing

CONDITIONAL

Conditional

I would depute

you would depute

he/she/it would depute

we would depute

you would depute

they would depute

Conditional continuous

I would be deputing

you would be deputing

he/she/it would be deputing

we would be deputing

you would be deputing

they would be deputing

Conditional perfect

I would have depute

you would have depute

he/she/it would have depute

we would have depute

you would have depute

they would have depute

Conditional perfect continuous

I would have been deputing

you would have been deputing

he/she/it would have been deputing

we would have been deputing

you would have been deputing

they would have been deputing

IMPERATIVE

Imperative

you depute
we let´s depute
you depute

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to depute

Past participle

deputed

Present Participle

deputing

SINÔNIMOS DE «DEPUTE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «depute» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de depute

accredit · appoint · assign · authorize · charge · choose · commission · delegate · elect · empower · entrust · mandate · nominate · select

TRADUÇÃO DE DEPUTE

Conheça a tradução de depute a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de depute a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «depute» em inglês.

• Tradutor português - chinês: depute
• Tradutor português - espanhol: diputado
• inglês: depute
• Tradutor português - hindi: प्रतिनियुक्त
• Tradutor português - arabe: انتدب
• Tradutor português - russo: зам
• Tradutor português - português: depute
• Tradutor português - bengali: প্রেরণ করা
• Tradutor português - francês: déléguer
• Tradutor português - malaio: Tuliskan
• Tradutor português - alemão: delegieren
• Tradutor português - japonês: depute
• Tradutor português - coreano: 대리자로 삼다
• Tradutor português - javanês: Deput
• Tradutor português - vietnamita: ủy nhiệm
• Tradutor português - tâmil: பதிலாயனுப்பு
• Tradutor português - marata: नियुक्त करणे
• Tradutor português - turco: atamak
• Tradutor português - italiano: deputare
• Tradutor português - polonês: depute
• Tradutor português - ucraniano: зам
• Tradutor português - romeno: deputat
• Tradutor português - grego: διορίζω
• Tradutor português - africâner: magtig
• Tradutor português - sueco: depute
• Tradutor português - norueguês: depute

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DEPUTE»

Descubra o uso de depute na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com depute e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Parliamentary Papers, House of Commons and Command

Interlocutors of Sheriffs-Substitute appealed to Sheriff-Depute. Average Expense of each Appeal, viz. In preparation of cause On points of evidence On merits - Average time between date of Appeal and Decision by Sheriff-Depute, vi».

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1853

Practical notes on the Jurisdiction and Forms of Process in ...

shall not be lawful for any sherifildepute or stewart-depute to advise, plead, or otherwise not as an advocate before any of the King's courts at Edinburgh, or at the circuit courts, in any cause, civil or criminal, arising within or coming from his ...

John MACGLASHAN (Solicitor.), Hugh BARCLAY, 1868

Reports from Commissioners: Criminal Law Volume XX

1 Depute & 1 Assistant * * Peace Clerk, and Joint Clerk to Commissioners of Supply. )lerk of Peace and Clerk of Supply, Sec. Dunse. 1 Depute, 1 Assistant, 85 0 0 and I Apprentice. Ilerk of Peace, Commissary Clerk, and Rothesay. 1 Assistant.

State Papers Published Under the Authority of His Majesty's ...

custody of the sayd Lord Depute: whyche were more metyr the sayd Seryant shold attend, at suche tymes, apon the Lord Depute, then on the Lord Chaunseler, consederyng the strangers that then was with the Lord Depute the sayd ...

‎1834

The Statutes

and other dues claimed or -allowed to be due ; which petition the said sheriff or steward depute or substitute shall order to be served on the other party or parties interested in the said thirlage, and on the tenant or tenants of the mill or mills ...

Great Britain, 1872

State Papers: pt. III. Correspondence between the ...

custody of the sayd Lord Depute : whyche were more metyr the sayd Seryant shold attend, at suche tymes, apon the Lord Depute, then on the Lord Chaun- seler, consederyng the strangers that then was with the Lord Depute the sayd ...

Great Britain. Record Commission, 1834

State Papers Published Under the Authority of His Majesty's ...

custody of the sayd Lord Depute : whyche were more metyr the sayd Seryant shold attend, at suche tymes, apon the Lord Depute, then on the Lord Chaun- seler, consederyng the strangers that then was with the Lord Depute the sayd ...

Great Britain. Record Commission, 1834

The Statutes at Large: From Magna Charta to ... 1869 ...

V. And be it further enacted by the authority aforesaid, That the said sheriff, or in his absence his under sheriff, or such as he shall depute, as aforesaid, shall at the same place of election proceed to the polling all the freeholders then and there ...

Great Britain, 1764

The Statutes at Large from the Magna Charta [to the End of ...

... the offices of sheriff depute, and stewart depute, (hall be granted and held ad vitam aut culpam only, with competent salaries, to be ascertained and established for the time of their continuance ; and that every such sheriff depute, or stewart ...

Great Britain, Danby Pickering, 1765

Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800

... at the discretion of the justice or she- riff-depute by whom such offender or offenders thall be convicted, together with the boats, tackle, nets, engines, and all •' other devices made use of in fishing for any such fish ; and all such boats, tackle, ...

Great Britain, 1775

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPUTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo depute no contexto das seguintes notícias.

Woman pleads guilty to car fraud scheme at Wishaw car dealers

Fiscal depute Lauren McRobert had told the court that the proposal was initially rejected, but “subsequently VW Financial Services entered into ... «Scottish Daily Record, jul 15»

James South choked to death after student nurse fed him sausage …

On January 1, he was being fed through a nasal tube as 'swallowing was not felt to be safe', fiscal depute Geoffrey Mayne said. He was then ... «Daily Mail, jul 15»

Glasgow Mackintosh tearoom to be restored at V&A Dundee

Archie Graham, chairman of Glasgow Life and depute leader of Glasgow City Council, added: "This is a fantastic example of joint working, ... «BBC News, jul 15»

Budget: SNP and Labour join forced to condemn plans to cut tax …

The SNP and Labour have joined forces to condemn plans to cut tax credits in the "first true blue Tory Budget" for almost 20 years. SNP depute ... «stv.tv, jul 15»

Derrick looks back on a job well done

Also set for a life of leisure are: janitor Jean Hogg (34 years), maths teacher Loraine Herd (33 years), senior depute head Kathryn Clarke (28 ... «Motherwell Times, jul 15»

Dundee drug dealer hid £28000 of cocaine in his mother's house

Depute fiscal Donna Brown revealed that police had received information from a number of sources that Loftus had been involved in the supply ... «The Courier, jul 15»

Man jailed over fake emergency call

Fiscal depute Sandy Hutchison said police officers, an RAF helicopter with four crew and a mountain rescue team with two search and rescue ... «Aberdeen Evening Express, jul 15»

James Fitzpatrick attacked Scott Baird at Kings of Leon Glasgow gig

Procurator fiscal depute Scot Dignan asked the victim: "What was your response to the blow?" The court heard Mr Baird shouted over the music ... «stv.tv, jul 15»

Man 'foamed at the mouth' during unprovoked attack at Dundee bar

Fiscal depute Eilidh Robertson showed Dundee Sheriff Court footage taken on a CCTV camera at the bar at Buskers in the city centre. «Evening Telegraph, jul 15»

Jamie Finlayson broke Michael Bradfield's nose in fight over female

Fiscal depute Eilidh Robertson said when Finlayson got back Mr Bradfield was in bed "mucking about" with the girl he had met at the city's ... «stv.tv, jul 15»