Baixe o aplicativo
educalingo
self-contained

Significado de "self-contained" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SELF-CONTAINED EM INGLÊS

self-contained


CATEGORIA GRAMATICAL DE SELF-CONTAINED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Self-Contained e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SELF-CONTAINED EM INGLÊS

Auto-suficiência

A auto-suficiência é o estado de não exigir qualquer ajuda, suporte ou interação, para a sobrevivência; é, portanto, um tipo de autonomia pessoal ou coletiva. Em uma escala nacional, uma economia totalmente auto-suficiente que não troca com o mundo exterior é chamada de autarquia. O termo auto-suficiência é geralmente aplicado a variedades de vida sustentável em que nada é consumido fora do que é produzido pelos indivíduos auto-suficientes. Exemplos de tentativas de auto-suficiência na América do Norte incluem vida simples, homesteading, off-the-grid, survivalism, ética DIY e o movimento back-to-the-land. As práticas que permitem ou ajudam a auto-suficiência incluem construção autônoma, permacultura, agricultura sustentável e energia renovável. O termo também é aplicado a formas limitadas de auto-suficiência, por exemplo, cultivando o próprio alimento ou tornando-se economicamente independente dos subsídios estatais. Toda a população do mundo era, ao mesmo tempo, auto-suficiente. Eles fizeram suas próprias roupas, ferramentas, armas, barcos, cabanas e comida. Eles usaram coligação, caça, pastoreio e agricultura para encontrar / caçar / cultivar seus próprios alimentos.

definição de self-contained no dicionário inglês

A primeira definição de autônomo no dicionário está contendo dentro de si todas as partes necessárias para a completude. Outra definição de autônomo é ter sua própria cozinha, banheiro e lavatório não compartilhado por outros e geralmente tem sua própria entrada. Self-Contained também é capaz ou tende a manter seus sentimentos, pensamentos, etc., para si mesmo; reservado.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SELF-CONTAINED

self-conceit · self-conceited · self-concept · self-confessed · self-confidence · self-confident · self-confidently · self-congratulation · self-congratulatory · self-conscious · self-consciously · self-consciousness · self-containedly · self-containedness · self-contempt · self-contradiction · self-contradictory · self-control · self-controlled · self-controlling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SELF-CONTAINED

combined · constrained · contained · curtained · drained · engrained · fine-grained · highly trained · house-trained · ingrained · restrained · sprained · stained · strained · sustained · trained · unconstrained · unexplained · unrestrained · untrained · well-trained

Sinônimos e antônimos de self-contained no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SELF-CONTAINED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «self-contained» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SELF-CONTAINED»

self-contained · disconnected · discrete · independent · individualistic · self · reliant · sufficient · supporting · separate · unattached · unconnected · contained · ecosystem · campers · classroom · unit · teacher · person · special · education · sufficiency · state · requiring · support · interaction · survival · therefore · type · personal · collective · merriam · webster · help · from · anyone · anything · else · complete · itself · tending · keep · thoughts · feelings · private · deal · things · without · tained · constituting · defines · every · word · within · define · containing · oneself · necessary · reserved · uncommunicative · controlled · possessed · machine · oxford · dictionaries · british · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · defined · refers · something · someone · doesn · need · collins · always · describe · when · they · resources · other · definitions · accommodation · visitnsw · seeking · home · away · amenities · relaxing · stay · right · under · roof · wiktionary · adjective · edit ·

Tradutor on-line com a tradução de self-contained em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SELF-CONTAINED

Conheça a tradução de self-contained a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de self-contained a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «self-contained» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

不与他人往来的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

independiente
570 milhões de falantes
en

inglês

self-contained
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घुन्ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مُسْتَقِلّ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

самодостаточный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

completo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বয়ংসম্পূর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indépendant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Diri sendiri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

in sich geschlossen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

内蔵型の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자급식의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Awakmu dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc lập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தன்னிறைவான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वयंपूर्ण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kendi kendine yeten
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

autonomo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamknięty w sobie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нетовариський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

independent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτάρκης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

self- vervat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självständig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvstedig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de self-contained

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SELF-CONTAINED»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de self-contained
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «self-contained».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre self-contained

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SELF-CONTAINED»

Citações e frases célebres com a palavra self-contained.
1
Damon Albarn
China is one of those vast, continental conglomerates that... I mean, if they were to start a tourist trade in China, they'd just bus people in from another province, you know what I mean? They're very self-contained.
2
Catherine Drinker Bowen
Writers seldom choose as friends those self-contained characters who are never in trouble, never unhappy or ill, never make mistakes and always count their change when it is handed to them.
3
Clive Davis
I have total respect for the self-contained rock artist. Whether you're dealing with Jerry Garcia or Lou Reed or Patti Smith or a Whitney or an Aretha, they know what they want with their career.
4
John Grogan
I take a lot of satisfaction in trying to make my land as self-contained as possible, its own little mini environment. Minimal outputs; minimal inputs.
5
Bill Lawrence
I like the end of the year to be about something. Especially with younger shows, the network pushes you to make self-contained episodes; they don't like them to be serialized: 'We want this one to be funny for someone who's never watched it and will never watch again.' And I go 'Why would anyone want to do it like that?'
6
Norm MacDonald
I sort of try to write everything for me. I'm a huge sports fan but have no interest in minutiae. I don't remember who won Super Bowls five years ago or listen to sports talk radio. I'm trying to make sure the jokes are self-contained so they're accessible to everyone.
7
Christopher Meloni
Crime is one of the leads of the show. If there's ever anything that deals with a character's personal life, you don't have to worry about it getting too crazy. People don't have to worry about character arcs. Each episode is a self-contained unit.
8
Jenny Offill
I felt like I could write about quiet, self-contained moments and also about those moments when the world rushes in again.
9
Charles Palliser
I'm quite intrigued by the notion of a book that is completely self-contained but related to another book. I've coined a rather hideous word for it - a paraquel.
10
Evan Williams
A key element of Web blogs is the community element. Most blogs are not self-contained; they are highly dependent on linking to each other.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SELF-CONTAINED»

Descubra o uso de self-contained na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com self-contained e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychotherapy and the Self-contained Patient
This authoritative volume addresses the intricacies of working with the self-contained person, who is often competitive and ill at ease with experts, and proposes successful interventions for treating the ever-challenging and provocative ...
E. Mark Stern, 1989
2
The Self-contained Village?: The Social History of Rural ...
These essays show how historical revisionism has overturned the view that English villages, before industrialization, had self-sufficient economies and populations largely separated from the outside world.
Christopher Dyer, 2007
3
Elementary School Structures: The Effects of Self-contained ...
Elementary third and fourth grade classrooms were found to be primarily structured in two configurations.
Larry Dwayne Ponder, 2008
4
Perceptions of Special Education Professionals in Regards to ...
Key words. self-contained, inclusive, curriculum, modified, special needs
Joyce Medley, 2009
5
Self-contained Hybrid Electro-hydraulic Actuators Using ...
Theoretical modeling of the dynamics of the coupled structural-hydraulic system is extremely complex and several models have been proposed earlier.
Anirban Chaudhuri, 2008
6
Respiratory equipment: open-circuit self-contained ...
Respirators, Breathing apparatus, Compressed air, Diving equipment, Marking, Underwater, Performance testing, Laboratory testing, Simulation, Health and safety requirements, Depth, Maximum, Conformity, Design, Gas cylinders, Valves, ...
British Standards Institute Staff, British Standards Institution, European Committee for Standardization, 2006
7
QuickTime Toolkit Volume One: Basic Movie Playback and Media ...
The opposite of a reference movie is a self-contained movie file. In a self- contained movie file, all the media data needed for playing the movie is contained in the movie file itself. Or, put another way, a self-contained movie file does not ...
Tim Monroe, 2004
8
Special Report: Prevention of Self-Contained Breathing ...
Self-Contained Breathing Apparatus (SCBA) are one of the most important items of personal protective equipment used by firefighters and rescue personnel. SCBA allow firefighters to enter hazardous environments to perform essential interior ...
Department of Homeland Security FEMA, U.S. Fire Administration, National Fire Data Center, 2013
9
Designing Teaching Strategies: An Applied Behavior Analysis ...
In the self-contained classroom, teachers are responsible for most of the repertoires taught to a single group of students. Thus, curricular materials are located for the range of abilities (e.g., baseline repertoires of the students in the class).
Robert Douglas Greer, 2002
10
American Self Contained
Contents: half slave, half free; George Washington's suit; nature of our trade and freedom; great awakening; winning of freedom; Caesar drunk; bankers' crusade; rich man, poor man; free-trade myth; passing of international trade; war debt ...
Samuel Crowther, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SELF-CONTAINED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo self-contained no contexto das seguintes notícias.
1
Scientists Have Created a Self-Contained Laser in a Cell
Modern medicine is overflowing with futuristic concepts, but even so, the notion of embedding lasers into living cells is a whole new level of mind-boggling. «Motherboard, jul 15»
2
Could a Saharan Super-Skyscraper Be the Future of Urban Living?
The proposed project is a massive, self-contained, self-sustaining 1,400-foot tall city-tower to be constructed in the heart of Morocco's slice of the Sahara desert. «GOOD Magazine, jul 15»
3
Google wants to make adverts self-contained stores
Impulse purchases look set to be made easier, at least if Google has its way, with AdWords gaining a "Buy on Google" button directly in adverts themselves. «SlashGear, jul 15»
4
Synaptics aims to tighten security with self-contained fingerprint ID …
Attempts to move beyond password authentication look to have just received a nice little boost, with interface-specialists Synaptics announcing its new ... «Gizmag, jul 15»
5
Mentor, Concord, Perry Joint District to buy Self-Contained
Mentor, Concord, Perry Joint District to buy Self-Contained Breathing Apparatus with grant. By Staff report, The News-Herald. Posted: 06/20/15, 11:39 PM EDT ... «News-Herald.com, jun 15»
6
Instamic is a tiny, self-contained audio recorder
A new device is aiming to do for audio recording what the GoPro did for video recording. The Instamic is a small, self-contained, high-quality sound recorder. «Gizmag, jun 15»
7
Modify Any Case of Beer Into a Self-Contained Ice Chest
There's no need to bring beer and a cooler to your picnic. With a few simple modifications, you can turn the box of any case of beer into a simple ice chest. «Lifehacker, mai 15»
8
Blue Ridge OKs self-contained special education classrooms
FARMER CITY — The Blue Ridge school board unanimously voted to approve self-contained special education classrooms. The cost of implementing the ... «Champaign/Urbana News-Gazette, fev 15»
9
Self-contained farms
The company's proposed business model involves taking standard shipping containers and transforming them into self-contained, continually producing farms. «Herald and News, fev 15»
10
New self-contained communities will help reduce Dubai traffic
DUBAI // Self-contained communities that encourage people to live near their workplaces are the way to tackle Dubai's traffic congestion, according to a top ... «The National, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Self-Contained [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/self-contained>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT