Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "seven-year itch" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEVEN-YEAR ITCH EM INGLÊS

seven-year itch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEVEN-YEAR ITCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Seven-Year itch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEVEN-YEAR ITCH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «seven-year itch» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de seven-year itch no dicionário inglês

A definição de coceira de sete anos no dicionário é uma tendência para a infidelidade, que tradicionalmente deve começar depois de cerca de sete anos de casamento.

The definition of seven-year itch in the dictionary is a tendency towards infidelity, traditionally said to begin after about seven years of marriage.


Clique para ver a definição original de «seven-year itch» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SEVEN-YEAR ITCH

seven o´clock
seven seas
Seven Sisters
Seven Sleepers
Seven Wonders of the World
Seven Years´ War
seven-league boots
seven-segment display
seven-seven
seven-up
sevenfold
sevenpence
sevenpenny
sevens
seventeen
seventeen-year locust
seventeenth
seventeenthly
seventh
seventh chord

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SEVEN-YEAR ITCH

barber´s itch
bitch
cross-stitch
dhobi itch
ditch
fitch
glitch
hitch
itch
light switch
mitch
on-off switch
pitch
slip stitch
snitch
son of a bitch
stitch
switch
twitch
witch

Sinônimos e antônimos de seven-year itch no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SEVEN-YEAR ITCH»

seven-year itch seven year itch crossword clue marriage play psychology disease quotes relationships imdb directed billy wilder with marilyn monroe ewell evelyn keyes sonny tufts when family goes away summer faithful husband urban they starting feel strain will throught hard enough angie march merch theories divorce love film married struggles temptation leave wife small child young huffington post heard since popular movie same name released concept been widely greatest films delightful sophisticated witty farce using fullest extent mordant humor director subject survive

Tradutor on-line com a tradução de seven-year itch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEVEN-YEAR ITCH

Conheça a tradução de seven-year itch a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de seven-year itch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seven-year itch» em inglês.

Tradutor português - chinês

七年之痒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comezón del séptimo año
570 milhões de falantes

inglês

seven-year itch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सात साल खुजली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سبع سنوات حكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Семилетний зуд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sete anos coceira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাত বছর খেজুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sept ans de réflexion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gatal tujuh tahun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verflixten siebten Jahr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

7年間のかゆみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

7 년 가렵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gatel taun kepungkur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảy năm ngứa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏழு வருடம் நமைச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सात वर्षांची खुजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yedi yıllık kaşıntı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sette anni prurito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siedmioletni grzybica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Семирічний сверблячка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de șapte ani mâncărime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επτά χρόνια φαγούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sewe jaar jeuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjuåriga kliar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syv år kløe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seven-year itch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEVEN-YEAR ITCH»

O termo «seven-year itch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.027 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «seven-year itch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de seven-year itch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «seven-year itch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEVEN-YEAR ITCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «seven-year itch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «seven-year itch» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre seven-year itch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SEVEN-YEAR ITCH»

Descubra o uso de seven-year itch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seven-year itch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Seven Year Itch
"After he packs his wife and son off for a cool summer vacation in Maine, middle-aged book publisher Richard Sherman must face the dog days of Manhattan alone.
Billy Wilder, George Axelrod, Marilyn Monroe, 2006
2
The Seven Year Itch
Don't get me wrong, I love Jack and our son, but everyone else seems to be having so much more fun than me - and so much more sex... The pressure's on. Can they resist The Seven Year Itch? Can you? And if one of them cracks?
Josie Lloyd, Emlyn Rees, 2013
3
The Seven Year Itch
How can she put the sizzle back into her love life without breaking the rules? And is there really something better out there or is she just scratching a classic seven year itch?
Kate Morris, 2009
4
The Seven Year Itch: A J. J. Mccall Novel
A J. J. Mccall Novel S. D. Skye. Metal shelves loaded with old paint cans lined the walls, the labels had been alphabetized and were perfectly aligned. The paneled floor felt spongy beneath his feet. But the space was too tidy, not a thing out of ...
S. D. Skye, 2012
5
Billy Wilder, American Film Realist
The Seven Year Itch is not among the best of Wilder 's films, although it has improved with the years. Wilder himself felt that its slight narrative would have benefited had mid-1950s mores allowed married man Tom Ewell to bed his shapely ...
Richard Armstrong, 2004
6
All the Available Light: A Marilyn Monroe Reader
From her troubled family beginnings to the infamous $13 million auction held at Christie's in New York City, All the Available Light paints an unforgettable portrait of Marilyn as you've never seen her before.
Yona Zeldis McDonough, 2011
7
The Seven Year Bitch
No, ex-hedge fund manager and new mom Isolde Brilliant hasn’t got the seven year itch—taking care of her baby and husband and having a growing suspicion that she’s living life in captivity has turned her into a seven year bitch.
Jennifer Belle, 2011
8
Coming Home Again: American Family Drama and the Figure of ...
... plays: The Iceman Cometh (O'Neill, 1946), A Streetcar Named Desire (Williams , 1947), A Moon for the Misbegotten (O'Neill, 1947), The Country Girl (Odets, 1950), Come Back, Little Sheba (Inge, 1950), The Seven Year Itch (Axelrod, 1952 ), ...
Geoffrey S. Proehl, 1997
9
Some Like It Wilder: The Life and Controversial Films of ...
In preparation for the book, Phillips conducted personal interviews with Wilder and other key players from the legendary director's life and times.
Gene D. Phillips, 2010
10
The Seven Year Itch
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Seven Year Itch is a 1955 American film based on a three-act play with the same name by George Axelrod.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEVEN-YEAR ITCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo seven-year itch no contexto das seguintes notícias.
1
Seven-year itch still alive and well, stats say
Despite fundamental law changes and altered expectations, the modern marriage is still subject to a honeymoon phase and the seven-year itch. Just like today ... «The Press, jan 15»
2
Motorola's Rick Osterloh on the Mobile Industry's Seven-Year Itch
The mobile world is heading into the industry's equivalent of the seven-year itch, Motorola Mobility President Rick Osterloh said, and today's leaders will likely ... «Re/code, out 14»
3
What are the Seven Stages of Marriage?
Figures released last week by the Office for National Statistics suggested that the “seven-year itch” exists. The dissolution rate among same-sex couples who ... «Telegraph.co.uk, out 13»
4
Seven-year itch hits gay 'marriages'
THE number of gay couples “divorcing” has soared as the seven-year itch hits civil partnerships. Following a boom in 2006 after the ceremonies were introduced ... «Express.co.uk, out 13»
5
Never a Seven-Year Itch
Booming's “Making It Last” column profiles baby boomer couples who have been together 25 years or more. Send us your story and photos through our ... «New York Times, ago 13»
6
Canadian voters may be experiencing seven-year itch with Tories …
MONTRÉAL—Seven years after Pierre Trudeau's arrival in power in 1968, the clouds that heralded the 1979 Liberal defeat were fast accumulating on his ... «Toronto Star, mar 13»
7
The Seven-Year Itch: Fact or Fiction?
We've all heard of the seven-year itch. Since a popular movie by the same name was released in 1955, the concept of the seven-year itch has been a widely ... «Huffington Post, jan 13»
8
Seven year itch? Irish couples ditch relationships after three
Due to cutbacks in Ireland, the seven-year itch has been restricted to three years. ... splitting up after three years, not even making it close to the seven year itch. «IrishCentral, abr 12»
9
Census: Divorces decline, but 7-year itch persists
Steven Martin, a family demography researcher for New York University, said there was nothing magical about the “seven-year itch,” noting that it represents an ... «Washington Times, mai 11»
10
The 7-year itch is now the 3-year glitch
LONDON The "three-year glitch" has replaced the "seven-year itch" as the tipping point where couples start to take each other for granted, according to a new ... «Reuters, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seven-Year itch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/seven-year-itch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z