Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "shearwater" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SHEARWATER

So named because their wings seem to clip the waves when they are flying low.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SHEARWATER EM INGLÊS

shearwater  [ˈʃɪəˌwɔːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHEARWATER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Shearwater e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SHEARWATER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «shearwater» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
shearwater

Shearwater

Shearwater

As águas cortantes são aves marinhas de tamanho médio. Existem mais de 30 espécies de águas cortantes, algumas maiores no gênero Calonectris e muitas espécies menores no gênero Puffinus. Os petréis Procellaria e Bulweria se acreditava pertencer a este grupo, mas são apenas remotamente relacionadas com base em estudos mais recentes, enquanto os "petréis" Pseudobulweria e Lugensa são mais estreitamente relacionados. O gênero Puffinus pode ser dividido em um grupo de pequenas espécies perto de Calonectris e algumas maiores, mais distantes, relacionadas a ambos. Uma coisa que pode ser acordada sobre a taxonomia de Procellariidae é que está em um estado de fluxo. Esses pássaros são mais comuns em águas temperadas e frias. Eles são pelágicos fora da estação de reprodução. Esses pássaros de tubenose voam com asas rígidas e usam uma técnica de vôo de "cisalhamento" para se mover através de frentes de onda com o mínimo de vôo ativo. Algumas espécies pequenas, como Manx Shearwater, são crucificadas em vôo, com suas longas asas seguradas diretamente de seus corpos. Shearwaters are medium-sized long-winged seabirds. There are more than 30 species of shearwaters, a few larger ones in the genus Calonectris and many smaller species in the genus Puffinus. The Procellaria petrels and Bulweria were believed to belong to this group, but are only distantly related based on more recent studies, while the Pseudobulweria and Lugensa "petrels" are more closely related. The genus Puffinus can be divided into a group of small species close to Calonectris and a few larger ones more distantly related to both. One thing that can be agreed upon about taxonomy of Procellariidae is that it is in a state of flux. These birds are most common in temperate and cold waters. They are pelagic outside the breeding season. These tubenose birds fly with stiff wings and use a “shearing” flight technique to move across wave fronts with the minimum of active flight. Some small species, like Manx Shearwater are cruciform in flight, with their long wings held directly out from their bodies.

definição de shearwater no dicionário inglês

A definição de água de corte no dicionário é qualquer uma das várias aves oceânicas dos gêneros Puffinus, como P. puffinus, Procellaria, etc., especializadas para uma existência aérea ou aquática: família Procellariidae, ordem Procellariiformes.

The definition of shearwater in the dictionary is any of several oceanic birds of the genera Puffinus, such as P. puffinus, Procellaria, etc, specialized for an aerial or aquatic existence: family Procellariidae, order Procellariiformes.

Clique para ver a definição original de «shearwater» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SHEARWATER


backwater
ˈbækˌwɔːtə
blackwater
ˈblækˌwɔːtə
breakwater
ˈbreɪkˌwɔːtə
Bridgwater
ˈbrɪdʒˌwɔːtə
Derwentwater
ˈdɜːwəntˌwɔːtə
dishwater
ˈdɪʃˌwɔːtə
Drinkwater
ˈdrɪŋkˌwɔːtə
feedwater
ˈfiːdˌwɔːtə
firewater
ˈfaɪəˌwɔːtə
floodwater
ˈflʌdˌwɔːtə
freshwater
ˈfrɛʃˌwɔːtə
meltwater
ˈmɛltˌwɔːtə
pump-water
ˈpʌmpˌwɔːtə
rainwater
ˈreɪnˌwɔːtə
rockwater
ˈrɒkˌwɔːtə
saltwater
ˈsɔːltˌwɔːtə
sweetwater
ˈswiːtˌwɔːtə
tidewater
ˈtaɪdˌwɔːtə
Ullswater
ˈʌlzˌwɔːtə
wastewater
ˈweɪstˌwɔːtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SHEARWATER

shear
shear pin
shear strength
shear stress
shear stud
shearer
shearing
shearing gang
shearing shed
shearleg
shearlegs
shearling
shearman
shears
sheatfish
sheath
sheath knife
sheathbill
sheathe
sheather

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SHEARWATER

above the water
bath water
blood is thicker than water
bottled water
distilled water
drinking water
fresh water
Greater
head of water
holy water
in deep water
in hot water
like a fish out of water
mineral water
salt water
surface water
tap water
test the water
underwater
waste water
water

Sinônimos e antônimos de shearwater no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SHEARWATER»

shearwater boats fellow travelers petrel sale pottery sailing youtube shearwaters medium sized long winged seabirds there more than species larger ones genus calonectris many smaller puffinus procellaria petrels shearwater last tour shows behind album looms ahead before move though loose know research rugged dive computers technical divers page follow subscribe home products nerd stand alone nitrox likes talking band from austin texas listening videos concerts stats pictures watch listen ambiguity valley plus formed bandmembers music love songs charles burchfield jonathan meiburg enron buteo manhattan sail york city boat tours private charters schooner

Tradutor on-line com a tradução de shearwater em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHEARWATER

Conheça a tradução de shearwater a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de shearwater a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «shearwater» em inglês.

Tradutor português - chinês

海鸥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pardela
570 milhões de falantes

inglês

shearwater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shearwater
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شييرووتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буревестник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pardela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shearwater
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puffin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Air shear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sturmtaucher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミズナギドリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쉬어 워터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shearwater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shearwater
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

shearwater
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शीरवॉटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yelkovan kuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

berta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Burzyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буревісник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shearwater
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

shearwater
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shearwater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lira
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shearwater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de shearwater

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHEARWATER»

O termo «shearwater» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «shearwater» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de shearwater
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «shearwater».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SHEARWATER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «shearwater» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «shearwater» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre shearwater

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SHEARWATER»

Descubra o uso de shearwater na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com shearwater e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Manx Shearwater
Michael Brooke. mentioned in the text. BIRDS S phenisczformes Spheniscidae Gentoo Penguin Adelie Penguin Royal Penguin Yellow-eyed Penguin S truthiomformes Struthionidae Ostrich Procellariiflmnes Diomedcidae Wandering Albatross ...
Michael Brooke, 2013
2
The Shearwater Bell
Born in Oxford, England in 1935, Margaret Beames came to New Zealand in 1974 and has been a teacher for over 30 years. Margaret lives near Feilding and is married with two children and six grandchildren.
Margaret Beames, 2010
3
Birds of the Middle East
manx. shearwater. Puffinus puffinus L: 33. W: 82. Similar in size to Yelkouan and Balearic Shearwaters but all sooty-black above and white below. Black on upperparts extends onto breast sides and neatly to below eye. Fast wingbeats are ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
4
New Zealand Journal of Zoology
SYNOPSIS Such transequatorial migrants as the sooty shearwater (Puffinus gríseas) and short-tailed shearwater (P. lenuirostris) arc among the world's most abundant birds (tenuirostris=\5Q million: Peterson 1948), and their fledglings are  ...
5
The Biophilia Hypothesis
This book brings together the views of some of the most creative scientists of our time, each attempting to amplify and refine the concept of biophilia.
Stephen R. Kellert, Edward O. Wilson, 1995
6
Systematics and Taxonomy of Australian Birds
The other four subgroups (Neonectris, Ardenna, Hemipuffinus and Thyellodroma) distinguished by Kuroda (1954) constitute the first lineage. The only conflict was that Kuroda (1954) linked P. nativitatis (Kiritmati Shearwater) with P. griseus ...
Les Christidis, Walter Boles, 2008
7
Australian Bird Names: A Complete Guide
Short-tailed Shearwater (breeding migrant) See family introduction. An unhelpful name i the tail is not noticeably shorter in the field than that of other shearwaters. However, it was based on the name applied by Gould (1848) for his species ...
Jeannie Gray, Ian Fraser, 2013
8
Birds of East Asia
The commonest shearwater in sight of land, and after typhoons; during fog and heavy rain sometimes recorded inland. Burrow-nester on forested offshore islands, visited only at night. ID Large, long-winged shearwater (largest in region) , with ...
Mark Brazil, 2009
9
Requiem for Nature
In Requiem for Nature, Terborgh appraises the prospects for the future of tropical conservation. This book is a clarion call for anyone who cares about the quality of the natural world we will leave our children.
John Terborgh, 1999
10
A Checklist of the World's Bird Species
... diomedea Cory's Shearwater Phalacrocorax carbo Great Cormorant Calonectris edwardsii Cape Verde Shearwater Phalacrocorax carunculatus Rough-faced Shag Calonectris leucomelas Streaked Shearwater Phalacrocorax chalconotus ...
David Boyd, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHEARWATER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo shearwater no contexto das seguintes notícias.
1
British navy members accused of sexually assaulting woman at CFB …
The Crown says the members of the British navy participated in a “group sexual assault” on April 10 at CFB Shearwater, a military base in Halifax. The four ... «Globalnews.ca, jun 15»
2
Play On! hockey tournament being held at CFB Shearwater
Play On! hockey tournament being held at CFB Shearwater ... of a roundabout in the area, the event has been moved to the CFB Shearwater air base. The event ... «CBC.ca, jun 15»
3
Sikorsky Delivers Six CH-148 Cyclone Helicopters to Canada
SHEARWATER, Nova Scotia, June 19, 2015 /PRNewswire/ -- Sikorsky Aircraft Corp. today delivered six CH-148 Cyclone helicopters to the Canadian ... «PR Newswire, jun 15»
4
Light pollution threatens the Balearic shearwater
Now, a study has evaluated the impact of light pollution on three species of petrels on the Balearic Islands, including the Balearic shearwater, the most ... «Phys.Org, jun 15»
5
4 British sailors charged with sexual assault at CFB Shearwater
Four members of the British Royal Navy have been charged with sexual assault causing bodily harm, after an incident which allegedly took place at CFB ... «CTV News, abr 15»
6
British sailors charged with gang-raping woman at Shearwater
The sexual assault allegedly happened April 10 at a drinking party in the barracks at Shearwater and involved intercourse, sources told The Chronicle Herald. «TheChronicleHerald.ca, abr 15»
7
Shearwater's “Animal Life” balances the human and animal
Shearwater's 2012 album, Animal Joy, kicks off with its most accessible song, “Animal Life.” Overlaying the melody—which is more quietly triumphant than ... «A.V. Club Milwaukee, abr 15»
8
Shearwater Resort timeshare owners vote against extra levy to save …
Hundreds of timeshare owners in Shearwater Resort, in north-west Tasmania, have voted against paying a $950 levy to solve the resort's cash flow problems. «ABC Online, mar 15»
9
Shearwater Resort's cash-flow crisis sparks timeshare sell-off
Shareholders in the Shearwater Resort in north-west Tasmania are at loggerheads with the board of management over its dire finances. The resort, which has ... «ABC Online, mar 15»
10
Beach building blocks at $2.2 million plus - sellout at Shearwater
The six ocean view Shearwater Landing beachfront lots offered in Sydney's newest suburb, Greenhills Beach were snapped up at Savills International auction ... «Property Observer, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shearwater [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/shearwater>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z