Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Shrovetide" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SHROVETIDE EM INGLÊS

Shrovetide  [ˈʃrəʊvˌtaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHROVETIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Shrovetide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SHROVETIDE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Shrovetide» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Shrovetide

terça-feira de Carnaval

Shrove Tuesday

Shrove Tuesday é um dia de fevereiro ou março, que antecede a quarta-feira da cinza, que é celebrada em muitos países ao consumir panquecas. Shrove Tuesday, uma festa móvel, é determinada pela Páscoa. A expressão "Shrove Tuesday" vem da palavra shrive, que significa "confessar". A madrugada é observada por muitos cristãos, incluindo anglicanos, luteranos, metodistas e católicos romanos, que "fazem um ponto especial de auto-exame, de considerar quais erros eles precisam se arrepender e quais as modificações da vida ou áreas de crescimento espiritual, especialmente precisa pedir a ajuda de Deus para lidar com isso ". Sendo o último dia antes da temporada penitencial da Quaresma, as práticas populares relacionadas, como a entrega de alimentos que se sacrificam nos próximos quarenta dias, estão associadas às celebrações da Terça-feira Shrove, antes de iniciar as obrigações de jejum e religião associadas à Quaresma. O termo Mardi Gras é francês para "Fat Tuesday", referindo-se à prática da última noite de comer alimentos ricos e gordurosos antes do jejum ritual da estação da Quaresma, que começa na quarta-feira da cinza. Shrove Tuesday is a day in February or March, preceding Ash Wednesday, which is celebrated in many countries by consuming pancakes. Shrove Tuesday, a moveable feast, is determined by Easter. The expression "Shrove Tuesday" comes from the word shrive, meaning "confess". Shrove Tuesday is observed by many Christians, including Anglicans, Lutherans, Methodists and Roman Catholics, who "make a special point of self-examination, of considering what wrongs they need to repent, and what amendments of life or areas of spiritual growth they especially need to ask God's help in dealing with." Being the last day before the penitential season of Lent, related popular practices, such as indulging in food that one sacrifices for the upcoming forty days, are associated with Shrove Tuesday celebrations, before commencing the fasting and religious obligations associated with Lent. The term Mardi Gras is French for "Fat Tuesday," referring to the practice of the last night of eating richer, fatty foods before the ritual fasting of the Lenten season, which begins on Ash Wednesday.

definição de Shrovetide no dicionário inglês

A definição de Shrovetide no dicionário é domingo, segunda-feira e terça-feira antes da quarta-feira da cinza, anteriormente uma época em que as confissões foram feitas em preparação para a Quaresma.

The definition of Shrovetide in the dictionary is the Sunday, Monday, and Tuesday before Ash Wednesday, formerly a time when confessions were made in preparation for Lent.

Clique para ver a definição original de «Shrovetide» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SHROVETIDE


Christmastide
ˈkrɪsməsˌtaɪd
dinucleotide
daɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
Eastertide
ˈiːstəˌtaɪd
eventide
ˈiːvənˌtaɪd
internucleotide
ˌɪntəˈnjuːklɪəˌtaɪd
mononucleotide
ˌmɒnəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
noontide
ˈnuːnˌtaɪd
nucleotide
ˈnjuːklɪəˌtaɪd
oligonucleotide
ˌɒlɪɡəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
Passiontide
ˈpæʃənˌtaɪd
phosphatide
ˈfɒsfəˌtaɪd
polynucleotide
ˌpɒlɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
ribonucleotide
ˌraɪbəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
riptide
ˈrɪpˌtaɪd
springtide
ˈsprɪŋˌtaɪd
summertide
ˈsʌmərˌtaɪd
trinucleotide
traɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
Twelfthtide
ˈtwɛlfθˌtaɪd
Whitsuntide
ˈwɪtsənˌtaɪd
wintertide
ˈwɪntəˌtaɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SHROVETIDE

Shropshire
shroud
shroud line
shroud-laid
shroudless
shroudy
shrove
Shrove Tuesday

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SHROVETIDE

bastide
betide
dipeptide
ebb tide
flood tide
glycopeptide
high tide
low tide
neuropeptide
oligopeptide
pentapeptide
peptide
polypeptide
red tide
spring tide
swim against the tide
swim with the tide
tide
turn the tide
Yuletide

Sinônimos e antônimos de Shrovetide no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SHROVETIDE»

Shrovetide shrovetide results blood pancakes russia dish documentary youtube football shrove tuesday february march preceding wednesday which celebrated many countries consuming catholic encyclopedia advent equivalent known greater part southern europe carnival spite wild suggestions ashbourne royal welcome hello home page full latest information news about game world oldest largest maddest days woodlands junior school learn pancake england three begins read history customs traditions sunday monday middle

Tradutor on-line com a tradução de Shrovetide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHROVETIDE

Conheça a tradução de Shrovetide a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Shrovetide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Shrovetide» em inglês.

Tradutor português - chinês

忏悔节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Carnaval
570 milhões de falantes

inglês

Shrovetide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shrovetide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيام المرافع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Масленица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shrovetide
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les Jours gras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shrovetide
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fastnacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ざんげ節
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재의 수요일 전의 삼 일간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shrovetide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shrovetide
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷ்ரோவெடிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुवोटाइड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apakurya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carnevale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zapusty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Масляна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shrovetide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τυροφάγου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voor vastenavond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shrovetide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fastelavn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Shrovetide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHROVETIDE»

O termo «Shrovetide» se utiliza regularmente e ocupa a posição 106.586 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Shrovetide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Shrovetide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Shrovetide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SHROVETIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Shrovetide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Shrovetide» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Shrovetide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SHROVETIDE»

Descubra o uso de Shrovetide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Shrovetide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
William Gager: The Shrovetide plays
Volume 2 contains the play, Ulysses Redux and the extra scenes that Gager wrote for Seneca's Hippolytus. There is a general introduction to the volume and an introduction and textual commentary for each work.
William Gager, Dana Ferrin Sutton, 1994
2
Gargantua and Pantagruel
How Pantagruel sailed by the Sneaking Island, where Shrovetide reigned. The jovial fleet being refitted and repaired, new stores taken in, the Macreons over and above satisfied and pleased with the money spent there by Pantagruel, our men ...
Francois Rabelais, 2004
3
Faith and Folly in Shakespeare's Romantic Comedies
Even the Collect for Shrovetide warns against good works unaccompanied by the proper spirit of charity.6 Donne's Lenten sermons are especially aware of this paradoxical conflict of attitudes during Shrovetide. Man's Lenten meditations on ...
R. Chris Hassel, Jr., 2011
4
The works of Francis Rabelais
What ! meddle with Shrovetide ? cried Panurge, in the name of Belzebub, I am not yet so weary of my life. No, I am not yet so mad as that comes to. Quid juris ? Suppose we should find our- selves pent up between the Chitterlings and ...
François Rabelais, Sir Thomas Urquhart, Peter Anthony Motteux, 1864
5
Festive Drama: Papers from the Sixth Triennial Colloquium of ...
BATTLES AND BOTTLES: Shrovetide Performances in the Low Countries (c. 1350 - c.1550) Marjoke de Roos On Shrove Tuesday 1441 the inhabitants of the cathedral city of Utrecht in the Northern Netherlands witnessed a rather unusual ...
Société internationale pour l'étude du théâtre médiéval. Colloque, Meg Twycross, 1996
6
Historical Dictionary of German Literature to 1945
SHROVETIDE PLAYS (FASTNACHTSPIELE). Shrovetide plays were an important feature of Fastnacht, the days leading up to Ash Wednesday, when the ecclesiastical season of Lent begins. Shrovetide plays were performed in many German ...
William Grange, 2010
7
The Works of Francis Rabelais
you good night, sweet Mr. Shrovetide ; I recommend to you the Chitterlings, and pray don't forget the puddings. CHAP. XXX. BOW SHROVETIDE IS ANATOMIZED AND DESCRIBED BY XENOMANEg. As for the inward parts of * Shrovetide, ...
Du Chat, Motteux, Ozell, 1807
8
Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain
15. SHROVETIDE. EITHER before or after St Valentine's Day fell a much bigger and more general festival, effectively the biggest and wildest of early spring. It began on 'Shrove Sunday', the seventh before Easter, continued on 'Collop ...
Ronald Hutton, 2001
9
From Beetroot to Buddhism: Answers to Questions : Sixteen ...
Aspects. of. human. life. that. are. not. physical. Greek. culture. and. Christianity. Well, gentlemen, has someone thought of something for today? Someone asked about the purpose of the Shrovetide carnival, if Rudolf Steiner could tell them ...
Rudolf Steiner, 1999
10
Royal Shrovetide Football
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHROVETIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Shrovetide no contexto das seguintes notícias.
1
Robson Green plays Shrovetide football in Northumberland
TV star Robson Green experienced the thrills and spills of Alnwick's ancient Shrovetide football match, as part of filming for the third series of Tales from ... «Northumberland Gazette, jul 15»
2
Ashbourne Royal Shrovetide: Row over game start point
A row has broken out over the starting point of the annual Royal Shrovetide Football game. Every year, Ashbourne in Derbyshire is split in two as thousands of ... «BBC News, mai 15»
3
WATCH: St Cloud State University students join in at Alnwick's …
On Shrove Tuesday, University students were able to take part in their first Shrovetide football game as they showed off their athletic skills. The no-rules game ... «Northumberland Gazette, mar 15»
4
The Ashbourne News Telegraph Shrovetide Souvenir edition is now …
NEWS Telegraph receptionist Karen Fearn is taking a look through our brand new Ashbourne Royal Shrovetide Souvenir Edition, which has gone on sale this ... «Ashbourne News Telegraph, fev 15»
5
Up'ards lead Ashbourne's famous Shrovetide Football game
The first day of the eccentric two-day Royal Shrovetide Football game has finished in Ashbourne, Derbyshire. Hundreds of people are taking part in the ... «BBC News, fev 15»
6
WATCH: Hundreds turn out for muddy Shrovetide clash
The fiercely-contested Alnwick Shrovetide football match was won by the parish of St Michael who beat rivals St Paul's in a muddy encounter this afternoon. «Northumberland Gazette, fev 15»
7
Hundreds gather for Alnwick Shrovetide game
Northumberland's annual Shrovetide football match has attracted about 500 ... off by relatives of Eric Hately, a long-time Shrovetide player who recently died. «BBC News, fev 15»
8
Alnwick Shrovetide football match to honour a local hero
The Duke of Northumberland has invited the sons of a stalwart of Alnwick's Shrovetide Football Match, who died recently, to get tomorrow's game under way. «Northumberland Gazette, fev 15»
9
Shrovetide football: Red tape nearly led to cancellation of this year's …
ASHBOURNE'S iconic Royal Shrovetide Football match was almost cancelled this year because of increasing red tape and safety measures, it has been ... «Derby Telegraph, fev 15»
10
Shrovetide: Police granted extra powers ahead of annual …
POLICE in Ashbourne have been granted a dispersal order to help prevent anti-social behaviour ahead of the town's Royal Shrovetide football game. The order ... «Derby Telegraph, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shrovetide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/shrovetide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z