Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sidepath" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIDEPATH EM INGLÊS

sidepath  [ˈsaɪdˌpɑːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIDEPATH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sidepath e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIDEPATH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sidepath» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sidepath

Instalações de ciclo segregado

Segregated cycle facilities

As instalações de ciclos segregados são uma forma de infra-estrutura de ciclismo que consiste em pistas marcadas, trilhos, ombros e caminhos designados para uso por ciclistas e dos quais o tráfego motorizado é geralmente excluído. O termo inclui pistas para bicicletas, ciclovias, pistas de bicicleta separadas, ombros rodoviários e caminhos laterais localizados dentro de um caminho certo. Algumas instalações de ciclo segregado são separadas do tráfego de motor por restrições físicas, mas outras são separadas apenas por marcações pintadas. Diferentes tipos de instalações de ciclo segregado têm nomes diferentes em regiões diferentes, mas a distinção usual é entre o tipo separado fisicamente e o resto. As vias de bicicleta e os ombros da estrada demarcados por uma marcação pintada são bastante comuns tanto em muitas cidades européias como americanas. As instalações de ciclos segregados demarcados por barreiras, bolardos ou bulevares são bastante comuns em alguns países europeus, como Holanda, Dinamarca e Alemanha. Eles também estão sendo instalados cada vez mais em outras grandes cidades, como Nova York, Melbourne, Vancouver, Ottawa, Toronto e San Francisco. Segregated cycle facilities are a form of cycling infrastructure consisting of marked lanes, tracks, shoulders and paths designated for use by cyclists and from which motorised traffic is generally excluded. The term includes bike lanes, cycle tracks, separated bike lanes, road shoulders and side paths located within a road right-of-way. Some segregated cycle facilities are separated from motor traffic by physical constraints, but others are separated only by painted markings. Different types of segregated cycle facility have different names in different regions, but the usual distinction is between the physically-separated type and the rest. Bike lanes and road shoulders demarcated by a painted marking are quite common both in many European and American cities. Segregated cycle facilities demarcated by barriers, bollards or boulevards are quite common in some European countries such as the Netherlands, Denmark and Germany. They are also increasingly being installed in other major cities such as New York City, Melbourne, Vancouver, Ottawa, Toronto and San Francisco.

definição de sidepath no dicionário inglês

A definição de sidepath no dicionário é um caminho menor.

The definition of sidepath in the dictionary is a minor path.

Clique para ver a definição original de «sidepath» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SIDEPATH


aftermath
ˈɑːftəˌmɑːθ
Asgarth
ˈæsɡɑːθ
Ba´ath
bɑːˈɑːθ
Ba´th
bɑːθ
bath
bɑːθ
birdbath
ˈbɜːdˌbɑːθ
bypath
ˈbaɪˌpɑːθ
footbath
ˈfʊtbɑːθ
footpath
ˈfʊtˌpɑːθ
garth
ɡɑːθ
Hamath
ˈhɑːmɑːθ
hearth
hɑːθ
Hogarth
ˈhəʊɡɑːθ
lath
lɑːθ
multipath
ˈmʌltɪˌpɑːθ
path
pɑːθ
sparth
spɑːθ
towpath
ˈtəʊˌpɑːθ
warpath
ˈwɔːˌpɑːθ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SIDEPATH

sidelevers
sidelight
sideline
sidelines
sideling
sidelock
sidelong
sideman
sidemen
sidenote
sidepiece
sideral
siderate
sideration
sidereal
sidereal day
sidereal hour
sidereal month
sidereal period
sidereal time

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SIDEPATH

approach path
bicycle path
bridle path
critical path
cycle path
flight path
garden path
glide path
homeopath
homoeopath
mean free path
naturopath
on the warpath
osteopath
primrose path
psychopath
public footpath
sociopath
telepath
to lead sb up the garden path

Sinônimos e antônimos de sidepath no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SIDEPATH»

sidepath segregated cycle facilities form cycling infrastructure consisting marked lanes tracks shoulders paths designated cyclists from which motorised traffic generally excluded term includes bike separated sidepath simplifying networks helped mazda redesigned trust faith engineering recommendations engagements bicycle driving sidepaths path that adjacent roadway states canadian provinces most other linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired simple user interface easily adding htaccess redirects folder domain enabling give addresses complex urls rosewick maryland trails traillink multi provides direct link

Tradutor on-line com a tradução de sidepath em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIDEPATH

Conheça a tradução de sidepath a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sidepath a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sidepath» em inglês.

Tradutor português - chinês

sidepath
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sidepath
570 milhões de falantes

inglês

sidepath
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sidepath
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sidepath
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sidepath
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sidepath
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sidepath
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sidepath
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sidepath
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radweg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sidepath
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옆길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sidepath
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sidepath
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sidepath
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साइडपेथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sidepath
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sidepath
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sidepath
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sidepath
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sidepath
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sidepath
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sidepath
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sidepath
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sidepath
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sidepath

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIDEPATH»

O termo «sidepath» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.378 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sidepath» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sidepath
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sidepath».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIDEPATH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sidepath» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sidepath» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sidepath

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SIDEPATH»

Descubra o uso de sidepath na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sidepath e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reducing Planning Problems by Path Reduction
The following definition sums up all reqnirements on the replacement of a sidepath with dead end. Definition 4.fi (Correspondence of Sidepaths with Dead Endl Let PI a path and P2 a path that is comparahle to Pi under a segmentation S Let Qi ...
Ulrich Scholz, 2004
2
Supplement to the Wisconsin Statutes of 1898: Supplement
state or in some county of this state where there is no sidepath commission, may secure a license in any county where a sidepath commission has been lawfully appointed, and such license shall be valid for the use of the person so purchasing ...
Wisconsin, John R. Berryman, 1906
3
Effective Cycling
Therefore, the mandatory-sidepath laws are gradually being repealed to protect governments from their mistakes, and the urban sidepath is the one type of bikeway that the federal government specifically warns against. Because of the ...
John Forester, 1993
4
Laws of the State of Maryland
Such Board of State Sidepath Commissioners shall, pathC!fcense! on entering upon its duties, and in each calendar year thereafter, determine upon a form of license to be attached or affixed to a bicycle, to be known as a bicycle sidepath ...
Maryland, 1900
5
The Revised Statutes, Codes and General Laws of the State of ...
No sidepath shall be constructed upon or along any regularly constructed or maintained sidewalk, except with the consent of the persons owning the abutting lands. Such paths shall not be less than three or more than six feet wide, without the ...
New York (State), Clarence Frank Birdseye, 1901
6
Wisconsin Statutes of 1898: Enacted at the Adjourned Session ...
Such commissioners shall serve without compensation, but shall be repaid their actual necessary disbursements out of the sidepath fund. ' Powers of commissioners; width of sidepath; “sidepath” defined. SECTION 1271b. Such board of ...
Wisconsin, Arthur Loomis Sanborn, John R. Berryman, 1906
7
The annotated revised statutes of the state of Ohio: ...
[94 v. 138.] _ S120. 4935-4. [Power to construct and maintain sidepaths.] Such board of sidepath commissioners is hereby authorized and empowered to construct and maintain sidepaths along any public road or sections thereof, of the county, ...
Ohio, Clement Bates, Charles Edward Everett, 1906
8
Article 45, husband and wife, to Article 100, work
As the term of office of each commissioner expires, the governor shall appoint a successor thereto for the full term of five years, and he shall fill any vacancy which may occur in such board of sidepath commissioners for the balance of any  ...
Maryland, John Prentiss Poe, 1904
9
Supplement to the Wisconsin Statutes of 1898: Containing All ...
state or in some county of this state where there is no sidepath commission, may secure a license in any county where a sidepath commission has been lawfully appointed, and such license shall be valid for the use of the person so purchasing ...
Wisconsin, Arthur Loomis Sanborn, John Bell Sanborn, 1906
10
Acts of the State of Ohio
Such commissioners shall serve without compensation, but shall be repaid their actual and necessary disbursements, out of the sidepath fund. Sec. 4935-4. Such board of sidepath commissioners is Power to con - hereby authorized and ...
Ohio, 1900

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIDEPATH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sidepath no contexto das seguintes notícias.
1
League of American Cyclists ranks Kentucky 49th in new bike …
Repeal the state's mandatory sidepath law. These types of laws create conflicts between bicycles and other path users; ignore the quality, safety, topography ... «Broken Sidewalk, mai 15»
2
A bikeable suburban highway? One Ohio town pulled it off
There are some sidepaths along large roads in the DC area, like Route 50 in Arlington or along Benning Road near RFK, but those aren't commercial highways ... «Greater Greater Washington, mar 15»
3
New transit in Alexandria could be great, but not if riders can't walk …
While the draft West End Transitway plan has a "sidepath" for biking and walking, modern best practices would give it a protected bikeway and a sidewalk. «Greater Greater Washington, mar 15»
4
Safer Maryland bikeways get the green light
Protected and buffered bike lanes should be the standard, not just an option, especially where separated sidepaths are not feasible. Noticeably absent are ... «Greater Greater Washington, fev 15»
5
Bills in the Virginia General Assembly would hurt and help transit …
Not only that, sidepath and sidewalk bicyclists must deal with more traffic than ... Simply put, well maintained bike lane and sidepath will get used by bikes but it ... «Greater Greater Washington, jan 15»
6
Out: "cycletrack." In: "protected bikeway."
This term can apply to any bicycle path which dedicates space specifically to bicycles (so not a shared sidepath or trail for walkers and cyclists) and has a ... «Greater Greater Washington, dez 14»
7
A realigned Columbia Pike inches toward reality
A 10-foot sidepath on the north side would connect with a similar sidepath planned for this section of Columbia Pike. The cloverleaf with Route 27 would become ... «Greater Greater Washington, jun 14»
8
The road not taken: Protected bike lanes were all the rage in 1905
He points historian James Longhurst, who has written a paper (paywalled, of course) entitled The Sidepath Not Taken: Bicycles, Taxes, and the Rhetoric of the ... «Treehugger, fev 14»
9
Dell Bulks Up EqualLogic Arrays With All-Flash Storage Option, SAN …
In the process, Dell has made it easier for solution providers to take on the EqualLogic storage line, said Patrick Mulvee, partner at Sidepath, an Irvine, Calif. «CRN, dez 13»
10
CDOT Reveals Plans for Chicago's First Raised Bike Lane on …
The new sidewalk bikeway, which Attarian referred to as a “sidepath,” will be built on the north side of Roosevelt between Wabash Street and Indiana Avenue, ... «Streetsblog Chicago, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sidepath [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sidepath>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z